-
1 Hundeleine
Hundeleine f smycz f -
2 Hundeleine
сущ.общ. поводок -
3 Hundeleine
f <-, -n> поводок -
4 Hundeleine
поводо́к -
5 Hundeleine
Húndeleine f =, -nповодо́к -
6 Hundeleine
fСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Hundeleine
-
7 поводок
мLeine f, Hundeleine f -
8 поводок
поводок м Leine f c, Hundeleine f -
9 gehenlassen
I vM. оставить в покое кого-л., отстать от кого-л. Laß mich doch gehen! Ich habe euch schon gesagt, daß ich keine Lust habe, das mitzumachen!Ihr sollt den Jungen gehenlassen. Er wird schon wieder zu sich kommen.Wenn er in dieser Stimmung ist, muß man ihn gehenlassen.Laß den Hund gehen, sonst bellt er noch mehr.2. отпустить. Er ließ das Seil [die Hundeleine] plötzlich gehen.II vrа) распускаться, давать себе волю. Er ließ sich auch in Gesellschaft ständig gehen.Du hast dich gestern abend ziemlich gehenlassen,б) не следить за собой. Du darfst dich nicht gehenlassen. Du mußt dich mehr pflegen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > gehenlassen
-
10 Leine
См. также в других словарях:
Hundeleine — Deutscher Schäferhund an einer kurzen Hundeleine Römische … Deutsch Wikipedia
Hundeleine — Hụn|de|lei|ne, die: Leine, an der man einen Hund führt. * * * Hụn|de|lei|ne, die: Leine, an der man einen Hund führt … Universal-Lexikon
Hundeleine — Hụn|de|lei|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Flexi (Unternehmen) — flexi – Bogdahn International GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1973 … Deutsch Wikipedia
Hundegesetz — Die Artikel Rasseliste und Hundegesetz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Hundeverordnung — Die Artikel Rasseliste und Hundegesetz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Kampfhundeverordnung — Die Artikel Rasseliste und Hundegesetz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Leinenzwang — Die Artikel Rasseliste und Hundegesetz überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia
Der Generalmanager oder How To Sell A Tit Wonder — Filmdaten Deutscher Titel Der Generalmanager oder How To Sell A Tit Wonder Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Hundegesetze — Als Hundegesetz oder Hundeverordnung werden rechtskräftige Regelungen über die Haltung von Haushunden bezeichnet. In der Regel beziehen sich diese primär auf Einschränkungen, die Hunden generell oder bestimmten Rassen (sogenannten Listenhunden)… … Deutsch Wikipedia
Moxonleine — Labrador Retriever mit Retrieverleine Die Retrieverleine ist eine spezielle Hundeleine. Sie vereinigt Führleine und Halsband. Nimmt man sie dem Hund ab, ist er des Halsbandes ledig und kann so ohne Gefahr des Hängenbleibens durch Gestrüpp und… … Deutsch Wikipedia