-
1 Hoyle
• Hoyle -
2 Hoyle
Hoyle [hɔıl] Eigenn:according to Hoyle genau nach den (Spiel)Regeln -
3 Hoyle
personnavn \/hɔɪl\/forklaring: engelsk forfatter som skrev om kortspill på 1700-talletaccording to Hoyle etter reglene, i henhold til reglene, reglementert, korrekt -
4 Hoyle
n. 카드놀이 규칙, according to \Hoyle 규칙대로의, 올바른 -
5 Hoyle
n. Hoyle (spelboek) -
6 Hoyle
[hoil] n. Edmond Hoyle (1672-1769), ekspert i lojrave me letra bixhozi dhe uator i disa udhëzuesve (manualeve) për letra bixhozi -
7 Hoyle
-
8 Hoyle
Математика: Хойль -
9 Hoyle
◙ n. הויל (ספר משחקים)* * *◙ (םיקחשמ רפס) ליוה◄ -
10 according to Hoyle
разг."по Хойлу", по всем правилам; правильно [Э. Хойл - автор широко известной в своё время книги "Наставление к игре в вист" (‘A Short Treatise on the Game of Whist’, 1742)]The accused, who had remained silent, was offered his chance to testify and refused: "Everything looked rosy, everything was according to Hoyle." (J. Jones, ‘From Here to Eternity’, ch. XXXVI) — Подсудимый не проронил ни слова. Ему позволили дать показания, но он отказался. Все шло как нельзя лучше.
What happens if it doesn't come out according to Hoyle? (R. P. Warren, ‘All the King's Men’, ch. VII) — А что будет, если все получится не по учебникам?
...her lovely daughter-in-law's face was marred by a black eye. To Marguerite it was clear that... ‘everything was not according to Hoyle.’ (W. Manchester, ‘The Death of a President’, ch. 1) —...мать Освальда заметила, что лицо ее очаровательной невестки портит подбитый глаз. Для Маргариты Освальд стало ясно... что "у ее детей не все ладно".
-
11 according to hoyle
согласно правилам, делать что-либо строго по правиламAccording to Hoyle, the in-patients are not allowed to leave the hospital grounds.English-Russian small dictionary of idioms > according to hoyle
-
12 according to Hoyle
-
13 according to Hoyle
Фразеологизм: в строгом соответствии с правилами, надлежащим образом -
14 according to Hoyle
לפי כללי המשחק; לפי הכללים* * *◙ םיללכה יפל ;קחשמה יללכ יפל◄ -
15 according to Hoyle
doğru, tamam -
16 according to Hoyle
doğru, tamam -
17 according to Hoyle
• podle Hoyla -
18 according to Hoyle
[ë'ko:ding] sipas rregullave të caktuara (të vendosura); sipas rregullave të lojës -
19 According to Hoyle
Точно. Правильно. По правилам игрыDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > According to Hoyle
-
20 according to Hoyle
«Согласно Хойлу». Сейчас это несколько устаревший обычай говорить exactly, correctly, т. е. «точно», «правильно» или «согласно правилам». Это выражение произошло от имени Эдмунда Хойла (1672—1769), непревзойдённого игрока в вист и другие карточные игры.English-Russian dictionary of expressions > according to Hoyle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
HOYLE (F.) — Fred HOYLE (1915 ) C’est avant tout pour ses contributions au développement de la cosmologie moderne – en particulier, le modèle de l’état stationnaire et la théorie de la nucléosynthèse – que Fred Hoyle s’est rendu célèbre. Il a également… … Encyclopédie Universelle
Hoyle — is a surname, and may refer to * Alan Hoyle, British basketball player and coach * Arthur Hoyle, Australian historian and biographer * Colin Hoyle, English football player * David Hoyle, British perfomance artist * David W. Hoyle, North Carolina… … Wikipedia
Hoyle — ist der Familienname folgender Personen: Arthur Hoyle (* 1929), US amerikanischer Jazz und Studiomusiker (Trompete, Kornett und Flügelhorn) Edmond Hoyle (auch Edmund Hoyle; 1672–1769), britischer Spieleexperte Fred Hoyle (1915–2001), britischer… … Deutsch Wikipedia
Hoyle — puede referirse a: Abreviatura científica para el botánico Arthur Clague Hoyle 1904 1986. Edmon Hoyle, experto británico que escribió sobre el whist y otros juegos. Fred Hoyle, astrónomo y matemático inglés. Rafael Larco Hoyle, arqueólogo peruano … Wikipedia Español
Hoyle — cited as a typical authority on card or board games, in ref. to Edmond Hoyle (1672 1769), author of several works on card playing. The surname, according to Bardsley, represents a Northern English dialectal pronunciation of hole. In Yorks and… … Etymology dictionary
Hoyle — [hɔɪl], Sir Fred, britischer Astronom und Mathematiker, * Bingley (bei Bradford) 24. 6. 1915, ✝ Bournemouth 20. 8. 2001; 1945 72 Hochschullehrer in Cambridge, 1958 72 Professor für Astronomie und experimentelle Philosophie; leitete 1966 72 das… … Universal-Lexikon
Hoyle — [hoil] n. a book of rules and instructions for indoor games, esp. card games, orig. compiled by Edmond Hoyle (1672 1769), English authority on card games and chess according to Hoyle according to the rules and regulations; in the prescribed, fair … English World dictionary
Hoyle — Sir Fred … Scientists
Hoyle — El apellido Hoyle puede hacer referencia a alguna de las siguientes personas: ● Edmon Hoyle: Experto británico que escribió sobre el whist y otros juegos. ● Fred Hoyle: Astrónomo y matemático inglés. ● Rafael Larco Hoyle: Arqueólogo peruano … Enciclopedia Universal
Hoyle — This unusual and interesting name is of Anglo Saxon origin, and is a topographical surname found particularly in the north and north west of England, where it used as a dialectal variant of the southern name Hole or Houle. The derivation is from… … Surnames reference
Hoyle — n. according to Hoyle ( according to the rules ) * * * according to Hoyle ( according to the rules ) … Combinatory dictionary