Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

Hor'mon

  • 1 hormonal

    hor·mon·al
    [hɔ:ˈməʊnəl, AM hɔ:rˈmoʊ-]
    adj inv hormonal, hormonell
    * * *
    [hɔː'məʊnəl]
    adj
    hormonal, hormonell
    * * *
    hormonal [hɔː(r)ˈməʊnl] adj BIOL Hormon…, hormonal, hormonell
    * * *
    adj.
    hormonal adj.

    English-german dictionary > hormonal

  • 2 hormonal imbalance

    hor·mon·al im·ˈbal·ance
    n hormonelle Schwankung, Hormonschwankung f

    English-german dictionary > hormonal imbalance

  • 3 hormonal

    hor·mon·al [hɔ:ʼməʊnəl, Am hɔ:rʼmoʊ-] adj
    hormonal, hormonell

    English-German students dictionary > hormonal

  • 4 hormonal imbalance

    hor·mon·al im·'bal·ance n
    hormonelle Schwankung, Hormonschwankung f

    English-German students dictionary > hormonal imbalance

  • 5 monserga

    mon'serɡ̱a
    f
    1) ( discurso o escrito muy confuso) Kauderwelsch n (fam), Gewäsch n (fam), Geschwätz n (fam)
    2) (fam: molestia) Ärger m
    sustantivo femenino
    monserga
    monserga [mon'serγa]
    num1num (lengua) dummes Geschwätz neutro; ¡no me vengas con monsergas! hör auf mit dem Quatsch!
    num2num (lata) Last femenino; este trabajo es una monserga diese Arbeit geht mir auf die Nerven

    Diccionario Español-Alemán > monserga

  • 6 merus

    merus, a, um (zu griech. μαρμαίρω, μαρμαρίζω, schimmere), lauter, I) im engeren Sinne, unvermischt, rein (Ggstz. mixtus), v. Flüssigkeiten, vinum, Plaut. u. Ov., u. subst. bl. merum, ī, n., Hor., Ov., Curt. u. Plin., nicht mit Wasser vermischter, reiner Wein (den nur Unmäßige zu trinken pflegten): a mero, nach verrauchtem Wein, Ov.: Plur. mera, Ven. Fort. vit. S. Mart. 4, 574. – undae, reines (nicht mit Wein vermischtes) Wasser, Ov.: lac, Ov. – im Bilde, velut ex diutina siti nimis avide meram haurientes libertatem, d.i. die volle (nicht durch Gesetze in Schranken gehaltene, gemäßigte) Fr. = die Fr. in vollen Zügen trinkend, Liv. 39, 26, 7 (vgl. Cic. de rep. 1, 66 cum populus non modice temperatam, sed nimis meracam libertatem sitiens hauserit). – II) im weiteren Sinne, A) eig.: 1) im allg., mit nichts Fremdartigem versehen, unvermischt, rein, unverfälscht, natürlich, gustum cuiusque generis non mistum sed vere merum condere, Colum.: nec recte quae in nos dicis, aurum atque argentum merum est, Plaut. asin. 155. – 2) insbes.: a) rein = ungetrübt, unverdunkelt, hell, mero meridie, Petron. 37, 5. – b) bloß, unbedeckt, pes, Iuven.: calx, Prud. – B) übtr.: 1) lauter, a) = bloß, weiter nichts als usw., agnae, Varro: segnities, reines Nichtstun, bloße Zeitverschwendung, Plaut.: spes, Ter.: scelera, Cic.: mon-
    ————
    stra, Cic.: merum bellum loqui, von nichts als von Kr. sprechen, Cic.: mera mendacia narrare, Sen.: vineta crepare mera, Hor. – b) rein = bloß, genau, im strengen Sinne genommen, imperium aut merum aut mixtum est, ICt.: non meram donationem esse, ICt. – 2) rein = echt, unverfälscht, meri principes, Cic. de or. 2, 94: libertas mera veraque virtus, Hor. ep. 1, 18, 8 (versch. bei Liv., s. ob. no. I): illa vera et mera Graecia, Plin. ep. 8, 24, 2.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > merus

  • 7 scaurus

    scaurus, a, um (σκαῦρος), I) der große herausstehende Knöchel hat, dessen Knöchel verwachsen sind, der Klumpfuß, Hor. sat. 1, 3, 48. – dah. II) Scaurus, ein röm. Beiname der gens Aemilia u. Aurelia, s. Orelli Onomast. Tull. 2. p. 17 sqq. u. p. 91. Besonders bekannt ist M. Aemilius Scaurus, den Cicero in einer teilweise noch erhaltenen Rede verteidigte, s. Orelli l. l. p. 19 sq. – Dav. Scauriānus, a, um, skaurianisch, subst., Scauriāna, ae, f. (sc. oratio), die Rede Ciceros für Skaurus, Pompeii comment. 144, 29 K. Mart. Cap. 5. § 441 (cod. Mon. Scaurina).

    lateinisch-deutsches > scaurus

  • 8 scaurus

    scaurus, a, um (σκαῦρος), I) der große herausstehende Knöchel hat, dessen Knöchel verwachsen sind, der Klumpfuß, Hor. sat. 1, 3, 48. – dah. II) Scaurus, ein röm. Beiname der gens Aemilia u. Aurelia, s. Orelli Onomast. Tull. 2. p. 17 sqq. u. p. 91. Besonders bekannt ist M. Aemilius Scaurus, den Cicero in einer teilweise noch erhaltenen Rede verteidigte, s. Orelli l. l. p. 19 sq. – Dav. Scauriānus, a, um, skaurianisch, subst., Scauriāna, ae, f. (sc. oratio), die Rede Ciceros für Skaurus, Pompeii comment. 144, 29 K. Mart. Cap. 5. § 441 (cod. Mon. Scaurina).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > scaurus

См. также в других словарях:

  • hor|mon|ic — «hr MON ihk», adjective. = hormonal. (Cf. ↑hormonal) …   Useful english dictionary

  • hor|mon|ize — «HR moh nyz», transitive verb, ized, iz|ing. to furnish or treat with hormones: »Each chick is vigorously hormonized, vitaminized (A,B,D,E,K) and debeaked (Time) …   Useful english dictionary

  • hor — ab·hor; ab·hor·rence; ab·hor·rent; ab·hor·rent·ly; ab·hor·rer; an·ti·hor·mone; bo·hor; co·hor·ta·tion; de·hor·ta·tion; eich·hor·nia; ex·hor·ta·tion; ex·hor·tative; ex·hor·tato·ry; hor; hor·de·in; hor·de·nine; hor·de·o·lum; hor·de·um;… …   English syllables

  • mon — ou ma ou mes 1. (mon ; l n se lie, et la voyelle perd le son nasal : mo n ami ou ma ou mê ; l s se lie : mê z amis) adj. poss. qui répond au pronom personnel moi, je    MON, au masc.; MA au fém. ; MES au plur. pour les deux genres 1°   Il exprime …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Hor rakang — ( th. หอระฆัง, bell tower) is one category of the Thai architectural structure built in Wat for signaling the Monks to do their praying ceremony.Type of Structure* Wood * Masonry * Reinforced Concrete * Composite Bell Tower Shape* Square *… …   Wikipedia

  • Hormonbehandlung — Hor|mon|be|hand|lung 〈f. 20; Med.〉 Behandlung mit Hormonpräparaten * * * Hor|mon|be|hand|lung, die: Behandlung mit Hormonpräparaten. * * * Hor|mon|be|hand|lung, die: Behandlung mit Hormonpräparaten …   Universal-Lexikon

  • Hormonhaushalt — Hor|mon|haus|halt 〈m. 1; Med.〉 System des Zusammenwirkens aller im Körper vorhandenen Hormone * * * Hor|mon|haus|halt, der: das Zusammenwirken der gesamten Hormone im Körper. * * * Hor|mon|haus|halt, der: das Zusammenwirken der gesamten Hormone… …   Universal-Lexikon

  • Hormonpräparat — Hor|mon|prä|pa|rat 〈n. 11; Pharm.〉 künstlich gewonnenes Hormon, das als Arzneimittel verwendet wird * * * Hor|mon|prä|pa|rat, das: aus Drüsen od. Drüsenextrakten o. Ä. gewonnenes Arzneimittel, das z. B. bei fehlender od. unzureichender Produktion …   Universal-Lexikon

  • Hormonspiegel — Hor|mon|spie|gel 〈m. 5; Med.〉 Gehalt von Hormonen im Blut * * * Hor|mon|spie|gel, der: Gehalt des Blutes an Hormonen. * * * Hor|mon|spie|gel, der: Gehalt des Blutes an Hormonen …   Universal-Lexikon

  • Hormontherapie — Hor|mon|the|ra|pie 〈f. 19; Med.〉 medizinische Behandlung mit Hormonpräparaten * * * Hor|mon|the|ra|pie, die: ↑ Hormonbehandlung. * * * Hormontherapie,   Behandlung mit verschiedenen Hormonen, z. B. zur Empfängnisverhütung, bei Sterilität, bei… …   Universal-Lexikon

  • Hormondrüse — Hor|mon|drü|se, die: Drüse mit innerer Sekretion, die ein bestimmtes Hormon bildet. * * * Hor|mon|drü|se, die: Drüse mit innerer Sekretion, die ein bestimmtes Hormon bildet …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»