-
1 Hopuni
to stand up, to awake вставать (на ноги); подниматься, просыпаться sg., pl.: Hopum-pa to fly взлетать -
2 hopuni
起きる、(鳥が)飛ぶ、(単) -
3 Am-ma
it can be often met in “Ainskii folklor” может быть очень часто встречено в “Айнском фольклоре”: … hopuni am-ma pirika suke a-ki wa… and ‘am-ma’ is often treated as an auxiliary verb, but because of: /w/ after nasal becomesit should be rewritten in such a way но так как /w/ после носовых становится [m] → Wa, то пример должен быть переписан следующим образом: hopuni-an wa pirika suke a-ki wa… so such an auxiliary verb doesn’t exist at all поэтому такого вспомогательного глагола вообще не существует
Перевод: с русского на русский
с русского на русский- С русского на:
- Русский
- С русского на:
- Айнский язык