Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

Homunculus

  • 1 Homunculus

    Человечек, гомункул.
    Так немецкий врач и философ-натуралист Феофраст Парацельс назвал искусственного человека, который будто бы может быть создан лабораторным путем.
    В "Нови" Тургенев пожелал придать Инсарову тело и душу и идеализировать эту реальную фигуру; в результате получился своеобразный homunculus, революционный постепеновец. (Р. В. Иванов-Разумник, Эпоха общественного мещанства.)
    Человек может правосудно подвергнуться наказанию, не как теоретическое лицо, не как homunculus [ Homunculus - персонаж 2-й части "Фауста" Гете. - авт. ], придуманный и принесенный судебному Фаусту законодательным Вагнером, а как живая личность, у которой масса корней и разветвлений во всей окружающей ее среде и жизни. (А. Ф. Кони, Об условном досрочном освобождении.)
    В нем живет вера, что с ретортой и нужными элементами он вам состряпает человеческий организм; homunculus вылезает у него из колбы совсем готовый. (П. Д. Боборыкин, Солидные добродетели.)
    ...Нельзя ли, говорю, поднять вопрос о необходимости организации в России "Общества для помощи писателям-самоучкам"? Имею в виду помощь, главным образом, моральную. Так вот, не напишете ли вы, Homunculus [ Литературный псевдоним Д. И. Заславского, сотрудника газеты "Киевская мысль" а после революции советского журналиста. - авт. ] или Войтоловский пару заметочек по сему поводу, когда статья [ Речь идет о статье М. Горького "О писателях-самоучках", опубликованной в журнал "Современный мир" (1911 февраль, № 2). - авт. ] будет напечатана? (М. Горький - А. А. Яблоновскому, январь 1911.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Homunculus

  • 2 homunculus

    ī m. (=homullus) ирон.

    Латинско-русский словарь > homunculus

  • 3 homunculus

    i, m второе склонение человечек

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > homunculus

  • 4 homunculus

    , i m
      человечек; pl. людишки

    Dictionary Latin-Russian new > homunculus

  • 5 Человечек

    = Гомункул

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Человечек

См. также в других словарях:

  • Homunculus — des niederländischen Wissenschaftlers Nicolas Hartsoeker Homunculus (männlich, lateinisch „Menschlein“) bezeichnet einen künstlich geschaffenen Menschen. Die Idee des Homunculus wurde im Spätmittelalter im Kontext alchemistischer Theorien… …   Deutsch Wikipedia

  • homunculus — HOMÚNCULUS, homunculuşi, s.m. Omuleţ artificial pe care alchimiştii pretindeau că au reuşit să l fabrice; p. ext. om foarte mic de statură, nedezvoltat, pipernicit. – Din lat. homunculus, fr. homuncule. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  …   Dicționar Român

  • homunculus — 1650s, from L. homunculus, lit. little person, from homo (gen. hominis) man, human being, the Latin word that means man, person, a human being (technically male human, but in logical and scholastic writing human being ), also the human race,… …   Etymology dictionary

  • Homunculus —    Serial fantastique d Otto Rippert, avec Olaf Fönss, Ernst Ludwig, Albert Paul, Lore Rückert, Max Ruhbeck, Lia Borre.   Pays: Allemagne   Date de sortie: 1916   Technique: noir et blanc   Durée: en six épisodes    Résumé    Un monstre de… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Homunculus — Ho*mun cu*lus, n.; pl. {Homunculi}. [L., dim. of homo man.] A little man; a dwarf; a manikin. Sterne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Homuncŭlus — (Homuncio, lat.), Menschlein; kleiner, elender Mensch; in Goethes »Faust« ein durch chemischen Prozeß erzeugter Mensch, nach der Schrift des Paracelsus: »De generatione rerum naturalium«, worin eine ausführliche Anleitung zur chemischen Erzeugung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Homunculus — Homuncŭlus (lat.), Menschlein; kleiner elender Mensch; in Goethes »Faust« ein durch chem. Prozeß erzeugter Mensch, nach Anleitung in Paracelsus Schrift: »De generatione rerum naturalium« …   Kleines Konversations-Lexikon

  • homunculus — manikin, midget, *dwarf, pygmy, runt …   New Dictionary of Synonyms

  • homunculus — [hō muŋ′kyo͞o ləs] n. pl. homunculi [hō muŋ′kyoolī΄] [L, dim. of homo, man: see HOMO1] a little man; dwarf; manikin …   English World dictionary

  • Homunculus — The concept of a homunculus (Latin for little man , plural homunculi ; the diminutive of homo , man ) is often used to illustrate the functioning of a system. In the scientific sense of an unknowable prime actor, it can be viewed as an entity or… …   Wikipedia

  • Homunculus —   Homunculus Rango temporal: Mioceno Inferior …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»