-
1 Holzaufbereitung
1. загото́вка ле́са, лесозагото́вки; дровозагото́вки;2. подгото́вка древеси́ны к обрабо́тке -
2 Holzaufbereitung
-
3 Holzaufbereitung
сущ.1) общ. дровозаготовки, лесозаготовки, заготовка леса2) тех. заготовка древесины, подготовка древесины к обработке, разделка леса на сортименты3) лес. заготовка дров -
4 Holzaufbereitung
fподготовка древесины к обработке; заготовка древесины; разделка леса на сортиментыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Holzaufbereitung
-
5 Holzaufbereitung
f́лесозаготовки; заготовка дровDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Holzaufbereitung
-
6 Holzaufbereitung
лесозаготовки, заготовка древесины, разработка леса на сортиментыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Holzaufbereitung
-
7 Holzaufbereitung
f заготовка ж. древесины; подготовка ж. древесины к обработке; разделка ж. леса на сортиментыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Holzaufbereitung
-
8 Holzaufbereitung
Hólzaufbereitung f = см. Holzbeschaffung -
9 заготовка древесины
-
10 заготовка древесины
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > заготовка древесины
-
11 разработка леса на сортименты
Holzaufbereitung f, Holzausformung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > разработка леса на сортименты
-
12 Holzbeschaffung
fсм. Holzaufbereitung 1) -
13 дровозаготовки
ngener. Holzaufbereitung -
14 заготовка древесины
-
15 заготовка дров
n1) gener. Holzbeschaffung2) forestr. Holzaufbereitung, Holzbereitstellung3) wood. Brennholzeinschlag, Holzung -
16 заготовка леса
n1) gener. Holzeinschlag, Holzbeschaffung, Holzaufbereitung2) eng. Einschlag, Holzrüstung, Holzwerbung3) wood. Abholzung, Abholzungsgang, Hauung, Holzausbeute, Holzernte, Holzerzeugung, Holzschlägerung (валка деревьев и обрубка сучьев), Holzung, Waldabholzung -
17 лесозаготовки
n1) gener. Holzaufbereitung, Holzbeschaffung, Holzeinschlag2) eng. Holzrüstung, Holzwerbung, Rohholzgewinnung3) forestr. Fällungsbetrieb, Holzbereitstellung4) wood. Abholzung, Abholzungsgang, Einschlag, Hauung, Holzausbeute, Holzernte, Holzerzeugung, Holzung, Holzversorgung, Rohholzbereitstellung, Waldabholzung -
18 подготовка древесины к обработке
neng. HolzaufbereitungУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовка древесины к обработке
-
19 разделка леса на сортименты
neng. Holzaufbereitung, Holzausformung, HolzaushaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделка леса на сортименты
-
20 lumbering
lum·ber·ing1[ˈlʌmbərɪŋ]adj attr, inv person plump; gait schwerfällig, trampelnd; cart, waggon rumpelnd; tank klobig; animal trampelnd; bear tapsiglum·ber·ing2[ˈlʌmbərɪŋ]\lumbering business [or firm] Holzunternehmen nt* * *I ['lʌmbərIŋ]adjcart rumpelnd; elephant, person trampelnd; bear tapsig; tank schwer, klobig; gait schwerfällig IIn (US)Holzfällen nt, Holzfällerei f* * *lumbering1 [ˈlʌmbərıŋ] s besonders US Holzaufbereitung flumbering2 [ˈlʌmbərıŋ] adj (adv lumberingly)1. schwerfällig2. rumpelnd umg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Holzaufbereitung — (Holzausformung), die Herstellung der Holzsortimente (s. d.) im Walde … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flachpressplatte — Ein kleines Stück einer Flachpressplatte Der Querschnitt einer 16 mm starken Flachpressplatte … Deutsch Wikipedia
Holzgießerei — Ein kleines Stück einer Flachpressplatte Der Querschnitt einer 16 mm starken Flachpressplatte … Deutsch Wikipedia
Papiermacher — Papiertechnologe ist ein Beruf in der Industrie. Papiertechnologen haben vielfältige Aufgaben in der Zellstoff und Papierindustrie sowie den vor und nachgelagerten Stufen. Vorrangig sind sie in der Produktion von Papier, Tissue, Karton und Pappe… … Deutsch Wikipedia
Spanplatte — Ein kleines Stück einer Flachpressplatte … Deutsch Wikipedia
Mitteldichte Holzfaserplatte — Die mitteldichte Holzfaserplatte oder mitteldichte Faserplatte oder auch MDF Platte ist ein Holzfaserwerkstoff, welcher in der DIN EN 316 Absatz 3.2.3 als Faserplatte, hergestellt nach dem Trockenverfahren, definiert wird. Im Folgenden wird in… … Deutsch Wikipedia
Holzausformung — Holzausformung, s. Holzaufbereitung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vecoplan — Die Vecoplan AG ist deutsches Unternehmen für Maschinen und Anlagen der Ressourcen und Recyclingwirtschaft zur Zerkleinerung, Förderung und Aufbereitung von Holz, Biomasse, Kunststoffen, Papier, Wertstoffen sowie von Haus und Gewerbeabfällen mit… … Deutsch Wikipedia
Holzeinschlag — Họlz|ein|schlag 〈m. 1u; unz.〉 Gewinnung von Nutz u. Brennholz in der Forstwirtschaft * * * Họlz|ein|schlag, der (Forstwirtsch.): das ↑ Einschlagen (5), Fällen von ↑ Holz (4). * * * Holz|einschlag, Holz|ernte, Forstwirtschaft: das Fällen von … Universal-Lexikon