-
1 Holzart
f древесная порода -
2 древесная порода
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > древесная порода
-
3 древесная порода
-
4 отечественная древесная порода
adjwood. einheimische Holzart, heimische Holzart, inländische HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > отечественная древесная порода
-
5 подчинённая древесная порода
adjwood. beherrschte Holzart, unterdrückte Holzart, untergeordnete HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > подчинённая древесная порода
-
6 древесная порода местного произрастания
adjwood. einheimische Holzart, heimische HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > древесная порода местного произрастания
-
7 timber
noun5)timber! — Baum fällt!; Achtung! (Ausruf bei Holzfällarbeiten)
* * *['timbə]1) (wood, especially for building: This house is built of timber.) das Bauholz3) (a wooden beam used in the building of a house, ship etc.) der Holzbalken* * *tim·ber[ˈtɪmbəʳ, AM -ɚ]I. nto fell \timber Holz fällenfor \timber für kommerzielle NutzungII. interj“\timber!” „Achtung, Baum!“* * *['tɪmbə(r)]1. n1) Holz nt; (for building) (Bau)holz nt; (= land planted with trees) (Nutz)wald mto put land under timber — Land mit Bäumen bepflanzen
4) (US= character)
a man of that timber — ein Mann dieses Kalibersa woman of presidential timber — eine Frau, die das Zeug zum Präsidenten hat
2. vthouse mit Fachwerk versehen; gallery (in mine) abstützen, verzimmern* * *timber [ˈtımbə(r)]A s1. (Bau-, Zimmer-, Nutz)Holz n2. koll (Nutzholz)Bäume pl, Baumbestand m, Wald(bestand) m3. Bra) Bauholz nb) Schnittholz n4. SCHIFF Inholz n:5. fig US Kaliber n, Schlag m:he is of presidential timber er hat das Zeug zum PräsidentenB v/t1. (ver)zimmern2. Holz abvieren3. einen Graben etc absteifenC adj Holz…* * *noun4) (beam, piece of wood) Balken, der; (Naut.) Spant, das5)timber! — Baum fällt!; Achtung! (Ausruf bei Holzfällarbeiten)
* * *n.Bauholz -¨er m.Bauholz n.Nutzholz -¨er n. -
8 setim
setim, n. indecl., Setim, eine oriental. Holzart, Vulg. exod. 25, 10.
-
9 πηδόν
πηδόν, τό, oder nach Andern πηδός, das untere, flach u. breit auslaufende Ende des Ruders, das Ruderblatt, sonst πλάτη, im Ggstz zum Rudergriffe, οἴαξ, übh. das Ruder, ἀναῤῥιπτεῖν ἅλα πηδῷ Od. 7, 328. 13, 78, u. sp. D., wie Arat. Phaen. 155, wo es deutlich neutr. ist; auch das Steuerruder. – Die Unterscheidung πηδόν = κώπη, πηδός = πλάτη ist unhaltbar; es hängt übrigens mit πέζα, πέδον, πούς, ποδός zusammen; einige alte Erkl. aber nahmen dazu eine eigene Holzart πῆδος an, weil die Gallier die Tanne pados oder pades genannt hätten, und lasen so auch Il. 5, 838 πήδινος für φήγινος. Vgl. πάδος.
-
10 κέαρνον
-
11 акклиматизированная древесная порода
vwood. beheimatete HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > акклиматизированная древесная порода
-
12 быстрорастущая древесная порода
adjwood. schnellwachsende HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрорастущая древесная порода
-
13 вкраплённая древесная порода
adjwood. eingesprengte HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > вкраплённая древесная порода
-
14 второстепенная древесная порода
adjwood. untergeordnete HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > второстепенная древесная порода
-
15 господствующая древесная порода
adjforestr. herrschende HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > господствующая древесная порода
-
16 древесная порода
adj1) gener. Baumgattung, Gehölzart, Holzart2) construct. Holzgattung3) forestr. Holzpflanze4) wood. Baumart (видовое понятие), Baumgattung (родовое понятие) -
17 древесная порода с гладкой корой
adjwood. glattrindige HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > древесная порода с гладкой корой
-
18 древесная порода, вредная для здоровья
Универсальный русско-немецкий словарь > древесная порода, вредная для здоровья
-
19 древесная порода, имеющая важное хозяйственное значение
Универсальный русско-немецкий словарь > древесная порода, имеющая важное хозяйственное значение
-
20 древесная порода, не требовательная к условиям произрастания
adjwood. anspruchslose HolzartУниверсальный русско-немецкий словарь > древесная порода, не требовательная к условиям произрастания
См. также в других словарях:
Holzart — Mit Holzart wird das den entsprechenden Baumarten (siehe auch „Art“) zugehörige Holz bezeichnet. Die Bezeichnung ist im einfachsten Fall aus der botanischen Bezeichnung der Baumart abgeleitet und besteht aus dem Gattungsnamen. So ist z.B. die… … Deutsch Wikipedia
Holzart — Họlz|art, die: Sorte, ↑ Art (4 a) von Holz. * * * Họlz|art, die: Sorte, ↑Art (4 a) von Holz … Universal-Lexikon
Holzart — Họlz|art … Die deutsche Rechtschreibung
Nato (Holzart) — Nato Zargen und Boden einer günstigen Yamaha Westerngitarre (FX 370C) Als Nato wird das Holz der Johannisbrotgewächse Mora excelsa (aus der Karibik) und Mora gonggrijpii (aus dem nördlichen Südamerika) bezeichnet, ferner das auch als Nyatoh… … Deutsch Wikipedia
Brennreisig — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia
Feuerholz — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia
Holzenergie — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia
Kaminholz — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia
Meterscheit — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia
Ofenfertig — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia
Stückholz — Brennholzstapel Brennholz unter Kachelofen … Deutsch Wikipedia