-
1 рубанок с полукруглым железком
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > рубанок с полукруглым железком
-
2 калёвка
n1) eng. Auskehlung, Fassonhobel (столярный инструмент), Hohlkehlhobel, Kehle, Kehlhobel (столярный инструмент), Kehlung, Leistenhobel, Profilhobel (столярный инструмент)2) construct. Abkehlung3) forestr. Falzhobel4) wood. Stabhobel -
3 калёвочник
n1) eng. Leistenhobel, Orthobel2) construct. Kehlhobel, Simpshobel3) wood. Eckensimshobel, Fassonhobel, Hohlkehlhobel, Profilhobel, Simshobel, Stabhobel -
4 калевочник
n1) eng. Leistenhobel, Orthobel2) construct. Kehlhobel, Simpshobel3) wood. Eckensimshobel, Fassonhobel, Hohlkehlhobel, Profilhobel, Simshobel, Stabhobel -
5 рубанок с полукруглым железком
Универсальный русско-немецкий словарь > рубанок с полукруглым железком
-
6 фигурный рубанок
-
7 калевка
Auskehlung дер.-об.; строит., ( столярный инструмент) Fassonhobel, Kehle, Kehlhobel, Hohlkehlhobel, Kehlung, Profilhobel -
8 калёвка
калёвка ж. дер. стр. Auskehlung f; Fassonhobel m; дер. Hohlkehlhobel m; стр. Kehle f; инстр. Kehlhobel m; Kehlseite f; стр. Kehlung f; стр. Leistenhobel m; Profilhobel m; Stabhobel m
См. также в других словарях:
Hohlkehlhobel — Hohlkehlhobel, s. Hobeln … Lexikon der gesamten Technik
Hobel — Hobel, 1) Werkzeug, womit die Oberfläche des Holzes geebenet u. derselben verschiedene Gestalt gegeben wird. Es besteht aus einem viereckigen länglichen Stück hartem Holz (Hobelgehäuse, Hobelkasten), dessen beide lange Seiten die Backen, die… … Pierer's Universal-Lexikon
