-
1 Hochwasserschutz
Hochwasserschutz
flood prevention -
2 Hochwasserschutz
-
3 Hochwasserschutz
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hochwasserschutz
-
4 Hochwasserschutz
m flood protection* * *Hoch|was|ser|schutzmflood protection* * *Hoch·was·ser·schutzm flood protection no pl* * *Hochwasserschutz m flood protection -
5 Hochwasserschutz
защита от наводнений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flood protection
Precautionary measures, equipment or structures implemented to guard or defend people, property and lands from an unusual accumulation of water above the ground. (Source: ALL / WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hochwasserschutz
-
6 Hochwasserschutz
-
7 Hochwasserschutz
-
8 Hochwasserschutz
mпротивопаводковая защитаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hochwasserschutz
-
9 Hochwasserschutz
ḿзащита от половодьяDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hochwasserschutz
-
10 Hochwasserschutz
Hoch·was·ser·schutz mflood protection no plDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Hochwasserschutz
-
11 Hochwasserschutz
mArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf, Umweltthematik flood control, flood protection -
12 Hochwasserschutz
mflood protection -
13 Entlastungsbecken
-
14 Entlastungsschleuse
f <bau.hydr> (Hochwasserschutz) ■ relief sluice -
15 Rückstaueffekt
-
16 Stauanlage
f < hydr> (Wasserkraftwerk, Trinkwasserspeicher, Hochwasserschutz) ■ dam plant; barrage; weir; dam -
17 Hochwasser
Hochwasser n LOGIS, UMWELT flood, high tide* * *Hochwasser
flood, spate (Br.), (Gezeitenwechsel) high tide;
• mittleres Hochwasser mean high water;
• Hochwassergebiet flood plain;
• Hochwassergebühr high-water surcharge;
• Hochwassergeschädigter flood victim;
• Hochwasserkatastrophe flood disaster;
• Hochwasserrisiko flood risk;
• Hochwasserschaden flood damage;
• Hochwasserschutz flood prevention;
• Hochwasserstand high-water level;
• Hochwasserstandsmarke floodmark, high watermark;
• Hochwasserversicherung flood (wave damage) insurance. -
18 Bemessungswasserstand
Wasserstand, der als Grundlage für die Festlegung der Höhe von Hochwasserschutz- und Küstenschutzanlagen festgelegt wird.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bemessungswasserstand
См. также в других словарях:
Hochwasserschutz — Unter Hochwasserschutz versteht man die Summe aller Maßnahmen zum Schutz der Bevölkerung als auch von Sachgütern vor Hochwasser. Es kann sich hierbei um technische Maßnahmen, natürlichen Rückhalt der Wassermengen und Maßnahmen der weitergehenden… … Deutsch Wikipedia
Hochwasserschutz — Hoch|was|ser|schutz, der <o. Pl.>: 1. Schutz vor Hochwasser. 2. Gesamtheit der Maßnahmen zum Hochwasserschutz (1). * * * Hochwasserschutz, Maßnahmen zur Verhinderung von Überschwemmungen und Hochwasserschäden bei starken Niederschlägen,… … Universal-Lexikon
Hochwasserschutz — apsauga nuo potvynių statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priemonių visuma potvyniams reguliuoti ir apsaugoti nuo jų. atitikmenys: angl. flood abatement; flood control; flood protection vok. Hochwasserbekämpfung, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Hochwasserschutz Koblenz — Hochwasser in Koblenz am 9. Januar 2011 (Pegel Koblenz: 701 cm) … Deutsch Wikipedia
Hochwasserschutz in Dresden — Dresden an der Elbe Haltestellenschild am Terrassenufer im … Deutsch Wikipedia
Hochwasser in Würzburg — Lage der Stadt Würzburg in Deutschland Hochwasserereignisse am Pegel Würzburg … Deutsch Wikipedia
Pegel Würzburg — Hochwasserstaffel an der Kranenbastion – Alten Kranen … Deutsch Wikipedia
Überflutung — Fluss Hochwasser Esslingen Am Neckar Gemeinde Wernau im Januar 2004 Hochwassermarken am Schloss Pillnitz bei Dresden … Deutsch Wikipedia
Hochwasser — am Kölner Rheinufer, 1983 … Deutsch Wikipedia
Aller — Kanalartig ausgebaute und pappelgesäumte Aller im Drömling bei Wolfsburg VorsfeldeVorl … Deutsch Wikipedia
Labe — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehlt Elbe An der unteren Mittelelbe bei Dömitz Daten … Deutsch Wikipedia