-
1 большая скорость
adj1) gener. hohe Geschwindigkeit, höhe Geschwindigkeit2) milit. hohe Fahrt3) railw. grande vitesse4) aerodyn. Hochgeschwindigkeit5) nav. Karacho -
2 высокая скорость
-
3 методика испытаний в свободном полёте при больших скоростях
nУниверсальный русско-немецкий словарь > методика испытаний в свободном полёте при больших скоростях
-
4 техника испытаний в свободном полёте при больших скоростях
Универсальный русско-немецкий словарь > техника испытаний в свободном полёте при больших скоростях
-
5 high-speed
adjectiveschnell[fahrend]high-speed train — Hochgeschwindigkeitszug, der
* * *adj usu attr Hochgeschwindigkeits-\high-speed drill Schnellstahlbohrer m\high-speed engine Hochleistungsmotor m\high-speed film hochempfindlicher Film\high-speed printer Schnelldrucker m* * *high-speed adj1. TECHa) schnell laufend (Lager, Motor etc)b) Schnell…, Hochleistungs…:high-speed regulator Schnellregler m;high-speed steel Schnellarbeitsstahl m;high-speed train Hochgeschwindigkeitszug m2. FOTOa) hochempfindlich (Film)b) lichtstark (Objektiv)* * *adjectiveschnell[fahrend]high-speed train — Hochgeschwindigkeitszug, der
* * *n.Hochgeschwindigkeit f. -
6 fast catamaran ferry
-
7 high-speed catamaran ferry
English-german technical dictionary > high-speed catamaran ferry
-
8 реле остановки на высоких скоростях
Kabinenstandrelais für HochgeschwindigkeitРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > реле остановки на высоких скоростях
-
9 high-speed
-
10 nagysebességű
(DE) Hochgeschwindigkeit {e}; (EN) high-speed -
11 большая скорость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > большая скорость
-
12 высокая скорость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > высокая скорость
См. также в других словарях:
Hochgeschwindigkeit-Flammspritzen — Gasbetriebener, luftgekühlter HVOF Brenner beim Verarbeiten von Cermet Pulver … Deutsch Wikipedia
Hochgeschwindigkeit — Hoch|ge|schwin|dig|keit, die (Technik): (in bestimmten technischen Abläufen, Zusammenhängen) sehr hohe Geschwindigkeit … Universal-Lexikon
Hochgeschwindigkeit — Hoch|ge|schwin|dig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
HGV-Strecke — Netz der Schnellfahrstrecken Europas ██ 320–350 km/h ██ 300 km/h ██ 250–280 km/h … Deutsch Wikipedia
Hochgeschwindigkeitsstrecke — Netz der Schnellfahrstrecken Europas ██ 320–350 km/h ██ 300 km/h ██ 250–280 km/h … Deutsch Wikipedia
InterCityExpress — The InterCityExpress or ICE (German pronunciation: IPA| [iːtseːˈeː] ) is a system of high speed trains predominantly running in Germany and neighbouring countries. It is the highest service category offered by DB Fernverkehr and is the flagship… … Wikipedia
Messerschmitt Me.262 — Мессершмитт Me.262 … Википедия
Bahnübergang (Deutschland) — Unbeschrankter Bahnübergang in Deutschland mit Überwachungssignal Wiederholer (links), Straßensignal und Andreaskreuz Ein Bahnübergang ist gemäß § 11 Eisenbahn Bau und Betriebsordnung (EBO) eine höhengleiche Kreuzung von Eisenbahnschienen… … Deutsch Wikipedia
Chronofotograf — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Chronofotografie oder Hochgeschwindigkeitsfotografie ist ein… … Deutsch Wikipedia
FS ETR 500 — ETR 500 (Triebkopf E.404) Anzahl: 57 Hersteller: TREVI Baujahr(e): ab 1992 … Deutsch Wikipedia
Highspeedfotografie — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Chronofotografie oder Hochgeschwindigkeitsfotografie ist ein… … Deutsch Wikipedia