-
1 Hinzuziehung
Hinzuziehung
consultation, calling in;
• unter Hinzuziehung von with the assistance of;
• Hinzuziehung zu einer geschäftlichen Abmachung adstipulation. -
2 Hinzuziehung
Hinzuziehung f = привлече́ние (напр., к уча́стию в рабо́те), unter Hinzuziehung... с привлече́нием... -
3 Hinzuziehung
* * *die Hinzuziehungenlistment* * *Hin|zu|zie|hungf no plconsultation (+gen with)unter Hinzúziehung eines Lexikons — by consulting an encyclop(a)edia
* * *Hin·zu·zie·hungf kein pl consultationich kann mich zu der Angelegenheit nur unter \Hinzuziehung eines Sachverständigen äußern I can only comment on the matter after consulting an expert* * *die; Hinzu: consultation* * *unter Hinzuziehung von with the help of* * *die; Hinzu: consultation* * *f.consultation n.enlistment n. -
4 Hinzuziehung
Hin·zu·zie·hung fconsultation;ich kann mich zu der Angelegenheit nur unter \Hinzuziehung eines Sachverständigen äußern I can only comment on the matter after consulting an expert -
5 Hinzuziehung
-
6 Hinzuziehung
-
7 Hinzuziehung
-
8 Hinzuziehung
f <-> привлечение для консультации (напр врача)únter Hinzúziehung… — с привлечением…
-
9 Hinzuziehung
-
10 Hinzuziehung
fenlistment -
11 Hinzuziehung zu einer geschäftlichen Abmachung
Hinzuziehung zu einer geschäftlichen Abmachung
adstipulation.Business german-english dictionary > Hinzuziehung zu einer geschäftlichen Abmachung
-
12 unter Hinzuziehung von
unter Hinzuziehung von
with the assistance of -
13 unter Hinzuziehung
-
14 Einschaltung
f1. switching on; bei der Einschaltung when switching on2. LING. interpolation* * *die Einschaltungintercalation; interpolation* * *Ein|schal|tungf1) (von Licht, Motor etc) switching or turning on3) (von Person, Organisation) calling or bringing in* * *Ein·schal·tungf1. (das Einschalten) turning [or switching] ondie \Einschaltung der Alarmanlage erfolgt automatisch the alarm is switched on [or goes off] automatically2. (Hinzuziehung) calling indie \Einschaltung eines Anwalts to call in a lawyer3. (Eingreifen) von Organisationen, Personen intervention, calling in* * *1. switching on;bei der Einschaltung when switching on2. LING interpolation* * *f.activation n. -
15 Einschaltung
f < masch> ■ starting -
16 Einschaltung
Ein·schal·tung fdie \Einschaltung der Alarmanlage erfolgt automatisch the alarm is switched on [or goes off] automatically2) ( Hinzuziehung) calling in;die \Einschaltung eines Anwalts to call in a lawyer
См. также в других словарях:
Hinzuziehung — Hin|zu|zie|hung 〈f. 20; unz.〉 das Hinzuziehen ● unter Hinzuziehung eines Arztes * * * Hin|zu|zie|hung, die <o. Pl.>: das Hinzuziehen. * * * Hin|zu|zie|hung, die <o. Pl.>: das Hinzuziehen … Universal-Lexikon
Hinzuziehung — 1. Allgemeines: Beteiligter an einem Einspruchsverfahren ist grundsätzlich (nur) der ⇡ Steuerpflichtige als Einspruchsführer. In bestimmten Fällen können und müssen jedoch dritte Personen wie z.B. Ehegatten und Mitgesellschafter zum Verfahren… … Lexikon der Economics
Ehemalige Heeresverbände — Im folgenden werden ehemalige Verbände des deutschen Heeres aufgelistet, welche seit Aufstellung der Bundeswehr aufgestellt wurden. Die fett geschriebenen Verbände sind derzeit noch aktiv. Für nähere Informationen über den jeweiligen Verband… … Deutsch Wikipedia
BetrVG — Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern gewählten betrieblichen Interessenvertretung. Ihre Grundlage ist in Deutschland das Betriebsverfassungsgesetz. Zur… … Deutsch Wikipedia
Betriebsverfassung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern… … Deutsch Wikipedia
Betriebsverfassungsgesetz — Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern gewählten betrieblichen Interessenvertretung. Ihre Grundlage ist in Deutschland das Betriebsverfassungsgesetz. Zur… … Deutsch Wikipedia
Betriebsverfassungsrecht — Betriebsverfassung ist die grundlegende Ordnung der Zusammenarbeit von Arbeitgeber und der von den Arbeitnehmern gewählten betrieblichen Interessenvertretung. Ihre Grundlage ist in Deutschland das Betriebsverfassungsgesetz. Zur… … Deutsch Wikipedia
Betriebsrat — Ein Betriebsrat ist eine institutionalisierte Arbeitnehmervertretung in Betrieben, Unternehmen und Konzernen. In Deutschland ist der Betriebsrat das auf Grundlage des Betriebsverfassungsgesetzes von den Arbeitnehmern eines Betriebes (mit… … Deutsch Wikipedia
Konzernbetriebsrat — Der Betriebsrat ist das (auf Grundlage des Betriebsverfassungsgesetzes) gewählte Organ der Vertretung der Arbeitnehmerinteressen und zur Wahrung der betrieblichen Mitwirkung und Mitbestimmung gegenüber dem Arbeitgeber in Betrieben des privaten… … Deutsch Wikipedia
-ung — ist ein häufiges Suffix im Deutschen. Grundlagen Das Suffix ung entwickelte sich in der deutschen Hochsprache als universelles Mittel zur Substantivierung von Verben. Im Verlauf der Geschichte wurde es auch Bestandteil eigenständiger Substantive … Deutsch Wikipedia
Ergänzungsrichter — sind im deutschen Recht Richter, die bei Verhandlungen von längerer Dauer zusätzlich zu den vom Gesetz vorgeschriebenen Richtern hinzugezogen werden können (§ 192 GVG). Ergänzungsrichter nehmen an der gesamten mündlichen Verhandlung bzw.… … Deutsch Wikipedia