-
1 Hinderungsgrund
Hinderungsgrund
objection;
• gesetzlicher Hinderungsgrund impediment;
• Hinderungsgrund für jds. Beförderung sein to be an impediment to s. one’s promotion. -
2 Hinderungsgrund
impedimento Maskulinder -
3 Hinderungsgrund
-
4 Hinderungsgrund
Hinderungsgrund m причи́на заде́ржки [поме́хи] -
5 Hinderungsgrund
Hinderungsgrund <-(e) s, -gründe> mengelleyici neden -
6 Hinderungsgrund
-
7 Hinderungsgrund
m reason (for not coming etc.); (Argument dagegen) argument (for not coming etc.); (Ausrede) excuse; das ist für mich kein Hinderungsgrund auch that’s not going to stop me; ich sehe darin keinen Hinderungsgrund I don’t see why that should stop me etc.* * *Hịn|de|rungs|grundmobstacle* * *Hin·de·rungs·grundm1. (allgemeiner Grund) reason [why sth cannot happen]2. JUR impediment, objectiongesetzlicher \Hinderungsgrund statutory bar* * *das ist kein Hinderungsgrund für mich — it does not prevent or stop me
* * *Hinderungsgrund m reason (for not coming etc); (Argument dagegen) argument (for not coming etc); (Ausrede) excuse;* * *das ist kein Hinderungsgrund für mich — it does not prevent or stop me
-
8 Hinderungsgrund
причи́на препя́тствия [ geringfügiger Art поме́хи/ zeitlich bedingt заде́ржки]. der Hinderungsgrund besteht darin, daß … причи́на препя́тствия [поме́хи заде́ржки] заключа́ется в том, что… das ist kein Hinderungsgrund bei der Verwirklichung meines Planes э́то не поме́ха для осуществле́ния моего́ пла́на -
9 Hinderungsgrund
Hínderungsgrund m пречка; Das ist kein Hinderungsgrund für ihn Това не е пречка (причина за отказ) за него. -
10 Hinderungsgrund
Hinderungsgrund m przeszkoda -
11 Hinderungsgrund
-
12 Hinderungsgrund
сущ.1) общ. помеха, причина помехи, причина задержки2) юр. основание для отказа3) патент. юридическое препятствие -
13 Hinderungsgrund
причина задержкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Hinderungsgrund
-
14 Hinderungsgrund
Hin·de·rungs·grund mreason [why sth cannot happen] -
15 Hinderungsgrund
m <-(e)s,..gründe> помеха, причина помехи -
16 Hinderungsgrund
Hínderungsgrund m -(e)s,..gründeпричи́на заде́ржки [поме́хи]; поме́ха -
17 Hinderungsgrund
mimpediment -
18 Hinderungsgrund für jds. Beförderung sein
Hinderungsgrund für jds. Beförderung sein
to be an impediment to s. one’s promotion.Business german-english dictionary > Hinderungsgrund für jds. Beförderung sein
-
19 gesetzlicher Hinderungsgrund
gesetzlicher Hinderungsgrund
impedimentBusiness german-english dictionary > gesetzlicher Hinderungsgrund
-
20 gesetzlicher Hinderungsgrund
прил.патент. законное препятствиеУниверсальный немецко-русский словарь > gesetzlicher Hinderungsgrund
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hinderungsgrund — der Hinderungsgrund, ü e (Oberstufe) Grund, der bewirkt, das jmd. etw. Beabsichtigtes nicht tun kann Beispiel: Ein Selbstmord ist kein Hinderungsgrund mehr für eine kirchliche Bestattung … Extremes Deutsch
Hinderungsgrund — Hịn|de|rungs|grund 〈m. 1u〉 Ursache für ein Hindern od. Verhindertsein ● es gibt dafür wirklich keinen Hinderungsgrund * * * Hịn|de|rungs|grund, der: Grund, der an etw. hindert: das ist für mich kein H. * * * Hịn|de|rungs|grund, der: Grund, der … Universal-Lexikon
Hinderungsgrund — Hịn·de·rungs·grund der; ein Grund, der etwas schwierig oder unmöglich macht <etwas ist für jemanden kein Hinderungsgrund> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hinderungsgrund — Hịn|de|rungs|grund … Die deutsche Rechtschreibung
13-cis-Retinsäure — Strukturformel Allgemeines Freiname Isotretinoin Andere Namen 3,7 D … Deutsch Wikipedia
Accutane — Strukturformel Allgemeines Freiname Isotretinoin Andere Namen 3,7 D … Deutsch Wikipedia
Adoptiert — Adoption (von lat. adoptio) oder Annahme an Kindes statt (in Deutschland nunmehr Annahme als Kind genannt) ist die rechtliche Begründung eines Eltern Kind Verhältnisses zwischen dem Annehmenden und dem Kind ohne Rücksicht auf die biologische… … Deutsch Wikipedia
Adoptivkind — Adoption (von lat. adoptio) oder Annahme an Kindes statt (in Deutschland nunmehr Annahme als Kind genannt) ist die rechtliche Begründung eines Eltern Kind Verhältnisses zwischen dem Annehmenden und dem Kind ohne Rücksicht auf die biologische… … Deutsch Wikipedia
Aggertal-Bahn — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Aggertalbahn … Deutsch Wikipedia
Aknenormin — Strukturformel Allgemeines Freiname Isotretinoin Andere Namen 3,7 D … Deutsch Wikipedia
Alte Elde — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Elde Hubbrücke über die Elde in Plau am See Daten … Deutsch Wikipedia
