-
1 балансировочная оправка
- Hilfswelle, Auswuchtdorn
- Hilfswelle
- Auswuchtdorn
балансировочная оправка
Ндп. балансировочный вал
вспомогательный вал
шпиндель
Сбалансированный вал, на который монтируют подлежащее балансировке изделие.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Шпиндель
D. Hilfswelle, Auswuchtdorn
Е. Mandrel (Balancing arbor)
F. Mandrin (arbre d¢equilibrage)
Сбалансированный вал, на который монтируют подлежащее балансировке изделие
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балансировочная оправка
-
2 вспомогательный вал
Hilfswelle, Nebenwelle -
3 вспомогательный вал
-
4 промежуточный вал
adj1) eng. Vorgelegewelle2) auto. Gegenwelle, Hilfswelle, Zwischenwelle, Übertragungswelle, Laufwelle, Verbindungswelle3) gr. Nebenwelle4) shipb. Leitungswelle -
5 промежуточный вал
Vorgelegewelle f, Hilfswelle f, Verbindungswelle f, Übertragungswelle f, Laufwelle f, Zwischenwelle f -
6 вспомогательный вал
вспомогательный вал м. Hilfswelle f; Nebenwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательный вал
-
7 побочный вал
побочный вал м. Hilfswelle f; Nebenwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > побочный вал
См. также в других словарях:
Carlette — Der Carlette war ein britisches Cyclecar, das 1913 von der Holstein Garage in Weybridge (Surrey) gebaut wurde. Der Wagen wurde von einem V2 Motor von J.A.P. mit 8 bhp (5,9 kW) Leistung angetrieben. Dieser war durch einen Gummiriemen mit einer… … Deutsch Wikipedia
Abbe Pierre — Abbé Pierre (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt… … Deutsch Wikipedia
Abbé Pierre — (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer katholischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt … Deutsch Wikipedia
Grouès — Abbé Pierre (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt… … Deutsch Wikipedia
Henri Antoine Groues — Abbé Pierre (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt… … Deutsch Wikipedia
Henri Antoine Grouès — Abbé Pierre (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt… … Deutsch Wikipedia
Henri Groues — Abbé Pierre (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt… … Deutsch Wikipedia
Henri Grouès — Abbé Pierre (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt… … Deutsch Wikipedia
Hurrikan Mitch — Kategorie 5 Hurrikan (SSHS) Hurrikan Mitch zum Zeitpunkt seiner stärksten Intensität … Deutsch Wikipedia
L'abbé Pierre — Abbé Pierre (bürgerlicher Name Henri Antoine Grouès; * 5. August 1912 in Lyon; † 22. Januar 2007 in Paris) war ein französischer Priester, der die Wohltätigkeitsorganisation Emmaus (franz. Emmaüs) gegründet hat. Sein Pseudonym Abbé Pierre stammt… … Deutsch Wikipedia
Mitch — Hurrikan Mitch Kategorie 5 Hurrikan (SSHS) Hurrikan Mitch zum Zeitpunkt seiner stärksten Intensität … Deutsch Wikipedia