-
1 вспомогательное приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное приспособление
-
2 вспомогательное устройство
adj1) comput. Bedieneinheit, Bedienungseinrichtung, Zusatzeinheit, Zusatzeinrichtung, Zusatzgerät2) milit. Behelfsvorrichtung, Hilfsgerät, Hilfsvorrichtung3) eng. Hilfseinrichtung4) auto. Nebenapparat, Servogerät5) radio. Zusatzapparat6) IT. Bediengerät, Hilfseinheit, Zubringeranlage, Zusatz7) weld. (сборочно-сварочное) HilfseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное устройство
-
3 вспомогательное устройство для надвигания досок
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное устройство для надвигания досок
-
4 экстрактор
n1) milit. Patronenauswerfer, Patronenauszieher2) eng. Auszieher, Extraktionsapparat, Extraktor3) chem. Hilfsvorrichtung zum Ausdrücken4) artil. Ausziehervorrichtung, Hülsenauszieher, Hülsenzieher, Schnapp- und Auswurfvorrichtung5) textile. Auslaugbottich, Auslaugebottich6) oil. Extraktionsanlage, Extraktionsgefäß, Extraktionsmaschine7) food.ind. Auslaugeapparat, Auslauger, Extrakteur, Extraktionszylinder (в аппарате Соксле), Entsafter8) atom. Extraktionsgerät10) fisher. Hakenlöser -
5 вспомогательное приспособление
сHilfsvorrichtung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > вспомогательное приспособление
-
6 вспомогательное устройство
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > вспомогательное устройство
-
7 вспомогательное приспособление
вспомогательное приспособление с. Hilfsvorrichtung f; Knecht mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательное приспособление
См. также в других словарях:
Hilfsvorrichtung — Apparatur; Apparat; Hilfsgerät; Hilfsmittel … Universal-Lexikon
Komparator — Komparator, eine Vorrichtung zu Maßvergleichungen und zur Bestimmung der Ausdehnungskoeffizienten von Meßwerkzeugen. Der Komparator wird z.B.[572] benutzt zur Bestimmung der Länge von Urmaßen, Normalen, Basisapparaten und Längenmeßinstrumenten.… … Lexikon der gesamten Technik
Gefäßstandszeiger — (Teufenzeiger), eine Hilfsvorrichtung an den Maschinen für die Schachtförderung (s.d.) beim Bergbaubetriebe, die dem Maschinenwärter jederzeit ersichtlich macht, an welcher Stelle im Schachte sich die Fördergefäße befinden. Treptow … Lexikon der gesamten Technik
Indikator [3] — Indikator. Folgende Neuerungen sind besonders beachtenswert: 1. Um einen möglichst reibungslosen Gang des Indikatorkolbens zu erreichen, bedient sich die Firma Dreyer, Rosenkranz Droop, Hannover, neuerdings eines doppeltgeführten Lamellenkolbens… … Lexikon der gesamten Technik
Lochen, Lochmaschinen — Lochen, Lochmaschinen. Unter Lochen, Durchstoßen, Durchbrechen, Stanzen, Schneiden, Ausschneiden versteht man das Heraustrennen von Teilen aus Platten, Stäben u.s.w. unter Pressen mit Hilfe von Stempel (Patrize, Oberstanze, Mönch) und Matrize… … Lexikon der gesamten Technik
Spindelstock — (Spindelkasten) bezeichnet bei Werkzeugmaschinen den die Hauptspindel und ihren Antrieb enthaltenden Teil, s. z.B. Bohrmaschinen, Drehbänke, Fräsmaschinen u.s.w.; Hilfsvorrichtung bei Fräs und Schleifmaschinen, s. Bd. 4, S. 184, Fig. 114116 … Lexikon der gesamten Technik
Kraftstellwerke — (power interlocking; appareils de manoevre commandés par machines; apparecchi di manovra meccanico). Inhalt: I. Allgemeines. Einteilung. Bestandteile. Geschichtliche Entwicklung der K. – II. Beschreibung von K. A. Elektrisches Stellwerk der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hilfsmittel — Betriebsmittel; Arbeitsgerät; Instrument; Beihilfe; Vorschub; Apparatur; Apparat; Hilfsgerät; Hilfsvorrichtung; Rohstoff; Ressource; … Universal-Lexikon
Apparatur — Gadget (engl.); Ausrüstung; Equipment; Utensilien; Rüstzeug; Ausstattung; Gerätschaft; Gerät; Vorrichtung; Apparat; Hilfsgerät; Hi … Universal-Lexikon
Apparat — Gerät; Vorrichtung; Gerätschaft; Apparatur; Hilfsgerät; Hilfsmittel; Hilfsvorrichtung; Telefonapparat; Fernsprecher; Fon; Telefon; … Universal-Lexikon
Hilfsgerät — Apparatur; Apparat; Hilfsmittel; Hilfsvorrichtung … Universal-Lexikon