-
1 Hilfssteuerung
-
2 Hilfssteuerung
сущ.1) воен. бустерное управление, вспомогательное управление, сервомеханизм системы управления2) гидравл. вспомогательная система управления, вспомогательное устройство управления3) ВМФ. запасное управление -
3 Hilfssteuerung
f < msr> ■ pilot control; servo control -
4 Hilfssteuerung
вспомогательное управлениезапасное управление -
5 Hilfssteuerung
(f)вспомогательное устройство управлениявспомогательная система управленияDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Hilfssteuerung
-
6 Hilfssteuerung
f́вспомогательное (бустерное) управление; сервомеханизм системы управления -
7 Hilfssteuerung
(f)вспомогательное ( бустерное) управление; сервомеханизм системы управления -
8 Sicherheitsventil mit Hilfssteuerung
Sicherheitsventil (n) mit Hilfssteuerung, indirekt angetriebenes Sicherheitsventil (n)rus управляющий предохранительный клапан (м)Deutsch-russische Arbeits Glossar > Sicherheitsventil mit Hilfssteuerung
-
9 бустерное управление
adj1) Av. Booster-Steuerung, Boostersteuerung, Servo2) milit. Hilfssteuerung3) aerodyn. Kraftsteuerung, Servosteuerung, Stützmotorsteuerung, handmechanische SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > бустерное управление
-
10 вспомогательная система управления
adjhydraul. Hilfssteuerkreislauf, HilfssteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательная система управления
-
11 вспомогательное управление
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное управление
-
12 вспомогательное устройство управления
adjhydraul. HilfssteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное устройство управления
-
13 запасное управление
-
14 сервомеханизм системы управления
nmilit. Hilfssteuerung, HilfssteuervorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > сервомеханизм системы управления
-
15 pilot control
<i&c> ■ Führungsregelung f ; Hilfssteuerung f -
16 servo control
<i&c> ■ Nachlaufsteuerung f ; Servoregelung f ; Servosteuerung f ; Folgeregelung f ; Hilfssteuerung f ; Nachlaufregelung f -
17 auxiliary control
-
18 управляющий предохранительный клапан
rus управляющий предохранительный клапан (м)deu Sicherheitsventil (n) mit Hilfssteuerung, indirekt angetriebenes Sicherheitsventil (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > управляющий предохранительный клапан
-
19 válvula de seguridad pilotada
spa válvula (f) de seguridad pilotadadeu Sicherheitsventil (n) mit Hilfssteuerung, indirekt angetriebenes Sicherheitsventil (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > válvula de seguridad pilotada
-
20 pilot-actuated safety valve
Sicherheitsventil mit Hilfssteuerung, indirekt angetriebenes SicherheitsventilEnglish-German dictionary of labour protection > pilot-actuated safety valve
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sicherheitsventil mit Hilfssteuerung — Sicherheitsventil (n) mit Hilfssteuerung, indirekt angetriebenes Sicherheitsventil (n) eng pilot actuated safety valve … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Auf-Ab-Steuerung — Fahrschalter für Auf Ab Steuerung und Z Steuerung Die Auf Ab Steuerung dient der Steuerung einer Lokomotive. Merkmal der Auf Ab Steuerung ist der besondere Fahrschalter mit den Stellungen 0, Ab, Fahrt und Auf. Mit der Auf Ab Steuerung wird der… … Deutsch Wikipedia
Bosch D-Jetronic — Die D Jetronic war 1967 die erste elektronische (druckgesteuerte) Mehrpunkt Benzineinspritzanlage (Multipointeinspritzung) für Viertakt Ottomotoren von Bosch, deren Patent später an japanische Unternehmen verkauft wurde, die heute noch… … Deutsch Wikipedia
D-Jetronic — Die D Jetronic war 1967 die erste elektronische (druckgesteuerte) Mehrpunkt Benzineinspritzanlage (Multipointeinspritzung) für Viertakt Ottomotoren von Bosch, deren Patent später an japanische Unternehmen verkauft wurde, die heute noch… … Deutsch Wikipedia
Docklands Light Railway — Streckenlänge: 34 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Systemtyp: fahrerlose Hochbahn … Deutsch Wikipedia
Schiffsantrieb — Schiffsmotor (im Maschinenraum) Ein Schiffsmotor dient dem Antrieb (zumeist Vortrieb) eines Wasserfahrzeuges (Schiffe, Boote, U Boote, u. a.). Die Leistung wird über den Füllungsgrad des Motors geregelt. Die Geschwindigkeit des Schiffes wird über … Deutsch Wikipedia
Schiffsmotor — Glühkopfmotor mit 6 PS zum Bootsantrieb, später umgebaut zum Antrieb einer Dreschmaschine Ein Schiffsmotor dient dem Antrieb (zumeist Vortrieb) eines Wasserfahrzeuges (Schiffe, Boote, U Boote u.a.). Die Geschwindigkeit des Schiffes wird über … Deutsch Wikipedia
indirekt angetriebenes Sicherheitsventil — Sicherheitsventil (n) mit Hilfssteuerung, indirekt angetriebenes Sicherheitsventil (n) eng pilot actuated safety valve … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
управляющий предохранительный клапан — rus управляющий предохранительный клапан (м) eng pilot actuated safety valve fra soupape (f) de sécurité pilotée, soupape (f) de sûreté à clapet pilote deu Sicherheitsventil (n) mit Hilfssteuerung, indirekt angetriebenes Sicherheitsventil (n) spa … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
