-
1 горизонталь
(ж)Horizontale (f); Waagerechte (f); Höhenkurve (f); Höhenlinie (f); Horizontalkurve (f); Höhenschichtlinie (f); Schichtenlinie (f);главная горизонталь — Bildhauptwaagerechte (f); Hauptwaagerechte (f); Hauptschichtenlinie (f);
дополнительная горизонталь — Hilfsschichtenlinie (f); Zwischenkurve (f);
линии горизонталей — Niveau-Kurven (f) pl
-
2 дополнительный
Ergänzungs-; Zuschlags-; Nach-;дополнительный насос — Beipumpe (f);
дополнительная потеря — Mehrverlust (m);
дополнительный бассейн — Nachbecken (n);
дополнительно подавать (воду) — nachgeben;
дополнительное питание водой (напр. при гидротранспорте) — Transportwasserzusatz (m);
дополнительная нагрузка — Zusatzbelastung (f); Zusatzlast (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > дополнительный