-
1 Hexenhäuschen
-
2 Hexenhäuschen
Hẹ|xen|häus|chen [-hɔysçən]ntgingerbread house* * *He·xen·häus·chennt sort of gingerbread in the shape of a witch's cottage* * *1. verzaubertes: witch’s cottage2. aus Lebkuchen: gingerbread house -
3 Hexenhäuschen
сущ.пищ. "сказочный домик" (кондитерское изделие) -
4 Hexenhäuschen
He·xen·häus·chennt sort of gingerbread in the shape of a witch's cottage -
5 Hexenhäuschen
n"домик ведьмы", кондитерское изделие в форме домика. Обычно выпекают к Рождеству из сдобного пряничного теста и украшают различными сладостями <изделие имеет также другие названия: Lebkuchenhäuschen, Pfefferhäuschen ("пряничный домик"), Knusperhäuschen ("хрустящий домик")> → Hexenhaus, Lebkuchenherz, Weihnachten -
6 Hexenhäuschen
-
7 Hexenhäuschen
ngingerbread house -
8 Hexenhaus
1. verzaubertes: witch’s cottage2. aus Lebkuchen: gingerbread house* * *Hẹ|xen|hausntenchanted house* * *1. verzaubertes: witch’s cottage2. aus Lebkuchen: gingerbread house -
9 сказочный домик
adjfood.ind. Hexenhäuschen (кондитерское изделие) -
10 Hexenhaus
nведьмин дом, сказочный "заколдованный" дом ведьмы, в котором, по народным преданиям, обитает ведьма и творит там свои "чёрные" дела. В немецкой литературе понятие восходит к сказке братьев Гримм "Хензель и Гретель" ("Hänsel und Gretel") → Hexenhäuschen, Brüder-Grimm-Museum, Hexentanzplatz, Humperdinck Engelbert -
11 Lebkuchenhäuschen
n; = Hexenhäuschen -
12 Lebkuchenherz
n"пряничное сердце", большой сувенирный пряник в форме сердца. Покрыт шоколадной глазурью, украшен какой-либо шутливой надписью, например: "Mein Dickerle" – "Мой толстячок", "Dein ist mein" – "Твоё (сердце) – это моё (сердце)" и др. Иногда их на ленточке вешают вокруг шеи на грудь ("к сердцу"). Особенно много выпекают к праздникам, ярмаркам → Hexenhäuschen, Bremer Freimarkt -
13 курий
См. также в других словарях:
Hexenhäuschen — Hẹ|xen|häus|chen 〈n. 14〉 = Knusperhäuschen * * * Hẹ|xen|häus|chen, das: Hexenhaus. * * * Hẹ|xen|häus|chen, das: 1. Hexenhaus. 2. mit Süßigkeiten verziertes Häuschen aus Lebkuchen; Knusperhäuschen, Lebkuchen , Pfefferkuchenhäuschen … Universal-Lexikon
Das Hexenhäuschen — (Уберзее,Германия) Категория отеля: Адрес: 83236 Уберзее, Германия … Каталог отелей
Meta Quarck-Hammerschlag — (* 21. Dezember 1864 in Höchst am Main; † 11. August 1954 in Frankfurt am Main), geboren als Meta Heinrichs, verwitwete Hammerschlag, war eine deutsche Frauenrechtlerin. Inhaltsverzeichnis 1 Familie 2 Wirkungsfeld 3 Ehr … Deutsch Wikipedia
Knusperhäuschen — Knụs|per|häus|chen 〈n. 14〉 mit Lebkuchen bedecktes Märchenhäuschen; Sy Hexenhäuschen * * * Knụs|per|häus|chen, das: aus Lebkuchen hergestelltes Hexenhäuschen. * * * Knụs|per|häus|chen, das: aus Lebkuchen hergestelltes Hexenhäuschen … Universal-Lexikon
Adventfenster — Weihnachtsbräuche sind feste tradierte Bestandteile des Weihnachtsfestes, die sich um das Geschehen und die Geschichte von Weihnachten herausgebildet haben. Wie alles Brauchtum sind sie regional unterschiedlich ausgeprägt. Für das weihnachtliche… … Deutsch Wikipedia
Ensel und Krete — Ensel und Krete, dessen Untertitel Ein Märchen aus Zamonien lautet, ist ein Roman von Walter Moers (Erstausgabe: Juni 2000). Er spielt, wie auch andere Werke Moers , auf dem fiktiven Kontinent Zamonien. Vom Autor selbst als Märchenparodie… … Deutsch Wikipedia
Gelsenkirchen-Buer — Buer Stadtteil von Gelsenkirchen … Deutsch Wikipedia
Gelsenkirchen-Buer (Stadtteil) — Buer Stadtteil von Gelsenkirchen … Deutsch Wikipedia
Hexenhäusel — Das Hexenhäusel (auch Hexenhäuschen oder Hexenhäusl; sorbisch Wjerina chěžka) ist eines der ältesten Wohnhäuser der Stadt Bautzen. Geschichte Das ehemalige Fischerhaus wurde vor 1604 erbaut und überdauerte den großen Stadtbrand von 1634, der für… … Deutsch Wikipedia
Hänsel und Gretel (Oper) — Werkdaten Titel: Hänsel und Gretel Originalsprache: deutsch Musik: Engelbert Humperdinck Frankfurt am Main, ca. 1891[1] … Deutsch Wikipedia
Linderte — Stadt Ronnenberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
