-
1 Heuer
Heuer f LOGIS pay, wage (Schifffahrt); seamen’s pay (ZB)* * ** * *Heuer
hire, pay, wages;
• Heuerabtretungsschein allotment note;
• Heuerbaas shipping master (Br.), crimp (sl.);
• Heuerbüro seamen’s employment agency;
• staatlich überwachtes Heuerbüro shipping office (Br.). -
2 heuer
Heuer f LOGIS pay, wage (Schifffahrt); seamen’s pay (ZB)* * *adj (Öst, Sch) (cf dieses Jahrs) < Geschäft> this year* * *Heuer
hire, pay, wages;
• Heuerabtretungsschein allotment note;
• Heuerbaas shipping master (Br.), crimp (sl.);
• Heuerbüro seamen’s employment agency;
• staatlich überwachtes Heuerbüro shipping office (Br.). -
3 Heuer
-
4 Heuer
Adv. südd., österr., schw. this year* * *Heu|er ['hɔyɐ]f -, -n (NAUT)pay* * *Heu·er<-, -n>[ˈhɔyɐ]* * *die; Heuer, Heuern (Seemannsspr.)1) (Lohn) pay; wages pl.2) (Anstellung)auf einem Frachter Heuer nehmen — ship on board a freighter
* * *1. Bezahlung: pay* * *die; Heuer, Heuern (Seemannsspr.)1) (Lohn) pay; wages pl.2) (Anstellung)* * *adv.this year adv. -
5 heuer
Adv. südd., österr., schw. this year* * *Heu|er ['hɔyɐ]f -, -n (NAUT)pay* * *Heu·er<-, -n>[ˈhɔyɐ]* * *die; Heuer, Heuern (Seemannsspr.)1) (Lohn) pay; wages pl.2) (Anstellung)auf einem Frachter Heuer nehmen — ship on board a freighter
* * *heuer adv südd, österr, schweiz this year* * *die; Heuer, Heuern (Seemannsspr.)1) (Lohn) pay; wages pl.2) (Anstellung)* * *adv.this year adv. -
6 heuer
-
7 Heuer
-
8 heuer
-
9 heuer
adv -
10 Heuer
fpay -
11 heuer
(oberdt.)this year -
12 Jahr
Jahr n (J.) GEN year, yr • dieses Jahr GEN this year (cf heuer Öst, Sch) • ein Jahr wiederholen (müssen) BIL have to repeat a year • in jedem Jahr RECHT, GEN each year • jedes Jahr RECHT, GEN every year • pro Jahr GEN per annum, p.a.* * * -
13 HÝRR
(gen. hyrjar), m. fire (poet.).* * *adj. [O. H. G. ga-hiuri; Germ. ge-heuer], sweet, smiling, mild; Vkv. 15; hægr ok hýrr, Bs. i. 345; þessi dýr vóru hýr, Fas. iii. 78; hýrr ok hug-þekkr, Stj. 588, Bs. ii. 13; hægt og hýrt, Pass. 12. 16; huga-h., 23; bæn af iðrandi hjarta hýr, 40. 6: the saying, vera aldrei með hýrri há, to be never in good cheer, always melancholy: in mod. usage bright, sweet, of the face. -
14 LVMH
Louis Vuitton - Moët Hennesy. A large holding company specialising in luxury products, LVMH is the main or unique shareholder in a range of products including perfume, jewelery, designer clothes, fine foods, drinks and champagne. Among the group's most high profile companies or brands are Christian Dior, several top brands of champagne, including Moët & Chandon, Mercier and Krug, Tag Heuer watches, and Guerlain perfumes and cosmetics. It also owns the Sephora chain of beauty products retail outlets.LVMH is a CAC 40 company.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > LVMH
-
15 ciùin
См. также в других словарях:
Heuer — bezeichnet: einen Familiennamen, siehe Heuer (Familienname) den Lohn von Seeleuten, siehe Heuer (Schifffahrt) ein der heutigen Pacht ähnliches Rechtsverhältnis bzw. den entsprechenden Pachtzins in Norddeutschland, siehe Pachtvertrag (Deutschland) … Deutsch Wikipedia
Heuer — Heuer, 1) Pacht od. Miethe u. 2) Geld dafür; 3) Dienstlohn des Schiffsvolkes; 4) Pachter od. Mielhsmann, vgl. Haudern. Daher Heucracker, Heuerwiese etc., Grundstücke, welche verpachtet sind; Heuerjahr, Pachtjahr; Heuerkorn, Pachtgetreide;… … Pierer's Universal-Lexikon
Heuer — (franz. Loyer, engl. Wages), die Löhnung, welche die Schiffsmannschaft der Kauffarteischiffe erhält; auch »Volksheuer« genannt im Gegensatz zur »Gage« des Kapitäns; Heuern, Verheuerung, das Dingen des Schiffsvolkes; s. Heuervertrag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Heuer — Heuer, Dienstmiete, Lohn der Schiffsmannschaft; Heuern, Mannschaften für den Seedienst anwerben, geschieht durch den unter Vermittlung eines Maklers, des Heuerbaas, zwischen Schiffer und Schiffsbesatzung abgeschlossenen Heuervertrag; auf… … Kleines Konversations-Lexikon
heuer — Adv dieses Jahr per. Wortschatz obd. (9. Jh.), mhd. hiure, ahd. hiuro, hiuru Stammwort. Aus hiu jāru in diesem Jahr (zum ersten Element s. heute). heurig, heute, Jahr. ✎ Mezger, F. ANF 56 (1942), 266; Stötzel, G.: Die Bezeichnung der zeitlichen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Heuer — Sf Miete, Lohn (besonders für Seeleute) erw. ndd. (13. Jh., Standard 17. Jh.) Stammwort. Aus ndd. hüre; in echt hochdeutschen Quellen seit dem 17. Jh. bezeugt. Das vorauszusetzende * hūr ija (nndl. huren, afr. hēra, ae. hӯrian, ne. hire) ist… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
heuer — (südd. und österr. für:) »in diesem Jahr«: Das Zeitadverb (mhd. hiure, ahd. hiuru) ist aus ahd. hiu jāru »in diesem Jahr« hervorgegangen (vgl. ↑ her und ↑ Jahr). Ähnlich ist ↑ heute aus ahd. hiu tagu »an diesem Tag« entstanden. – Abl.: heurig… … Das Herkunftswörterbuch
Heuer (2) — 2. Heuer, ein Nebenwort der Zeit, dieses Jahr, in diesem Jahre; im Gegensatze des Oberdeutschen firn und fert, voriges Jahr. Das Obst ist heuer gut gerathen. Der Wein wird heuer schwerlich reif werden. Ich habe ihn heuer noch nicht gesehen. Wie… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
heuer — diesjährig; dieses Jahr; in diesem Jahr * * * heu|er [ hɔy̮ɐ] <Adverb> (südd., österr., schweiz.): in diesem Jahr: heuer haben wir dauernd schlechtes Wetter. * * * heu|er 〈Adv.; oberdt.〉 in diesem Jahr ● wir wollen heuer im Sommer an die… … Universal-Lexikon
Heuer (1) — 1. Heuer, zahm, sanft, S. Geheuer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
heuer — a) dieses Jahr, in diesem Jahr. b) dieser Tage, gegenwärtig, heute, heutzutage, in diesen Tagen, jetzt; (veraltend): heutigentags. * * * heuer:1.⇨Jahr(3)–2.⇨gegenwärtig(1) heuerlandsch.für:indiesem/diesesJahr … Das Wörterbuch der Synonyme