Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Herzoperation

  • 1 Herzoperation

    f операция на сердце

    Русско-немецкий карманный словарь > Herzoperation

  • 2 Операция

    f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; Hdl. Geschäft n; Tech. Arbeitsvorgang m; F Verrichtung
    * * *
    опера́ция f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; HDL Geschäft n; TECH Arbeitsvorgang m; fam Verrichtung
    * * *
    опера́ци|я
    <>
    ж
    1. ПОЛ Handlung f, Manipulation f
    2. ТЕХ Arbeitsgang m, Operation f
    3. ЭКОН Geschäft nt, Transaktion f, Schaltergeschäft nt, Operation f
    консигнацио́нная опера́ция Konsignationsgeschäft nt
    опера́ции на откры́том ры́нке Offenmarktgeschäfte pl
    опера́ции по вы́даче ссуд Ausleihungsgeschäft nt
    опера́ции за со́бственный счёт Eigengeschäft nt
    инде́нтная опера́ция Indentgeschäft nt
    опера́ция аутрайт Outright-Geschäft nt
    опера́ция по предоставле́нию ссуды под закла́д векселе́й Pensionsgeschäft nt
    опера́ции с це́нными бума́гами Wertpapiergeschäfte pl
    4. ВОЕН Aktion f
    5. МЕД Operation f, chirurgischer Eingriff m
    опера́ция на се́рдце Herzoperation f
    де́лать опера́цию operieren
    * * *
    n
    milit. Großkampf

    Универсальный русско-немецкий словарь > Операция

  • 3 операция на сердце

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > операция на сердце

См. также в других словарях:

  • Herzoperation — Die Herzchirurgie ist ein inzwischen seit 1993 selbständiges Fachgebiet, das sich aus der allgemeinen Chirurgie, mit dem Spezialgebiet Thorax und Kardiovaskularchirurgie entwickelt hat und das sich mit der chirurgischen Behandlung von angeborenen …   Deutsch Wikipedia

  • Herzoperation — Hẹrz|ope|ra|ti|on, die: operativer Eingriff am Herzen. * * * Hẹrz|ope|ra|ti|on, die: operativer Eingriff am Herzen …   Universal-Lexikon

  • Herzoperation — Hẹrz|ope|ra|ti|on …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kardiologe — Das menschliche Herz mit beiden Lungenflügeln. Anatomische Darstellung aus „Gray’s Anatomy“ von 1918 (engl.) Kardiologie ist die Lehre vom Herzen, die sich mit der Struktur, der Funktion und den Erkrankungen des Herzens befasst, und in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Amossow — Kyrillisch (Russisch) Николай Михайлович Амосов Transl.: Nikolaj Michajlovič Amosov Transkr.: Nikolai Michailowitsch Amossow …   Deutsch Wikipedia

  • Aortenklappenstenose (erworben) — Klassifikation nach ICD 10 I35.0 Aortenklappenstenose I35.2 Aortenklappenstenose mit Insuffizienz …   Deutsch Wikipedia

  • David Letterman — Letterman hält eine Rede bei der Eröffnungsfeier des Ronald O. Perelman Heart Institute im September 2009 David Michael Letterman (* 12. April 1947 in Indianapolis, Indiana) ist der Moderator der US amerikanischen Fernsehsendung Late Show with… …   Deutsch Wikipedia

  • Dead or Alive: Hanzaisha — Filmdaten Deutscher Titel: Dead or Alive Originaltitel: DEAD OR ALIVE 犯罪者 Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 105 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Dead or Alive Hanzaisha — Filmdaten Deutscher Titel: Dead or Alive Originaltitel: DEAD OR ALIVE 犯罪者 Produktionsland: Japan Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 105 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Elena Bonner — Jelena Bonner (links) mit Ehemann Andrei Sacharow (2. v. rechts), 1986 Jelena Georgijewna Bonner (russisch Елена Георгиевна Боннер, wiss. Transliteration Elena Georgievna Bonner; * 15. Februar 1923 in Mar …   Deutsch Wikipedia

  • Erworbene Aortenklappenstenose — Klassifikation nach ICD 10 I35.0 Aortenklappenstenose I35.2 Aortenklappenstenose mit Insuffizienz …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»