-
1 Hergang
Hergang, einer Begebenheit, rei oder rerum ordo (die Reihenfolge, in der etwas geschehen ist). – ratio (die Art u. Weise, wie sich etwas zugetragen hat). – acta res. quae sunt gesta od. acta (das Vorgefallene, der Vorfall). – den H., den ganzen H. der Sache (jmdm.) erzählen, berichten, ordinem rei narrare; ut od. quo modo res gesta est (sit), (alci) narrare ordine; (alci) narrare omnem rem ordine, ut facta est (sit); ordine rem perscribere (schriftlich): den ganzen H. der Sache bekanntmachen, facere omnem rem palam, ut facta est: den ganzen Hergang der Sache erfahren, omnem ordinem rei comperire: den ganzen H. der Sache wissen, omnem rem scire, ut gesta est. – das ist der H. der Sache, ita res gesta est; haec est rei ratio; sie res se habet (so verhält sich die Sache).
-
2 Hergang
Hergang m <Hergangs; o pl>: jemandem den Hergang schildern b-ne -in cereyan tarzını anlatmak -
3 Hergang
1. доро́га, путь (сюда́);2. ход [тече́ние] собы́тий; das ist der ganze Hergang! вот и вся исто́рия! -
4 Hergang
Hergang <-(e) s, -gänge> ['he:ɐ-] molan bitenler pl, olup bitenler pl;den \Hergang schildern olan [o olup] bitenleri anlatmak -
5 Hergang
Hergang
course of events. -
6 Hergang
-
7 Hergang
'Hergang m průběh m -
8 Hergang
-
9 Hergang
m; meist Sg. sequence of events; (Umstände) circumstances Pl., details Pl.; den Hergang schildern describe exactly what happened* * *Her|gangm pl (rare) - gänge(von Schlacht) courseschildern Sie mir genau den Hérgang dieses Vorfalls — tell me exactly what happened
der Hérgang des Unfalls — the way the accident happened, the details of the accident
* * *Her·gang<-[e]s>m kein pl course of eventsschildern Sie mir genau den \Hergang dieses Unfalls tell me exactly what happened in this accident* * ** * *den Hergang schildern describe exactly what happened* * ** * *-¨e m.course of events n. -
10 Hergang
ход, тече́ние. der Hergang der Ereignisse < Dinge> ход <тече́ние> собы́тий. den Hergang einer Katastrophe erzählen расска́зывать /-сказа́ть о том, как произошла́ катастро́фа. jdn. über den Hergang fragen спра́шивать /-проси́ть кого́-н. о хо́де собы́тий. jdn. über die nächsten Umstände des Hergangs fragen расспра́шивать /-спроси́ть кого́-н. о дета́лях собы́тия. sich genau an den Hergang erinnern können подро́бно по́мнить ход собы́тий -
11 Hergang
-
12 Hergang
-
13 Hergang
m -(e)s -
14 hergang
Hérgang m o.Pl. развой, развитие, ход (на събитие, случка); den Hergang schildern описвам хода на събитието.* * *dеr, e ход, развой (на случка); schildern Sie den =! напишете какво стана! -
15 Hergang
Her·gang <-[e]s> m kein plcourse of events;schildern Sie mir genau den \Hergang dieses Unfalls tell me exactly what happened in this accident -
16 Hergang
-
17 Hergang
-
18 Hergang
-
19 Hergang
-
20 Hergang
m (1*) 1. yol (danışana doğru); 2. hadisələrin gedişi; das ist der ganze \Hergang! bax, bütün əhvalat bubur!
См. также в других словарях:
Hergang — Hergang, Karl Gottlob, geb. 1776 in Zittau, wurde 1804 Lehrer u. 1811 Oberlehrer an der Bürgerschule in Zittau, 1831 Katechet u. Prediger an der Marienkirche in Bautzen u. st. daselbst 1850; er schr.: Historisch geographische Räthsel, Zittau… … Pierer's Universal-Lexikon
Hergang — der Hergang (Oberstufe) Verlauf eines bestimmten Geschehens Synonyme: Ablauf, Abfolge Beispiel: Die Polizei sucht weitere Zeugen, die Angaben zum Hergang des tödlichen Unfalls machen können. Kollokation: den Hergang des Massakers rekonstruieren … Extremes Deutsch
Hergang — Prozess; Verlauf; Ablauf; Vorgang * * * Her|gang [ he:ɐ̯gaŋ], der; [e]s, Hergänge [ he:ɐ̯gɛŋə]: gesamter Verlauf eines Geschehens: der Zeuge erzählte den Hergang des Unfalls. Syn.: ↑ Verlauf. * * * Her|gang 〈m. 1u; unz.〉 Vorgang, Verlauf eines… … Universal-Lexikon
Hergang — Abfolge, Ablauf, Chronologie, Entwicklung, [Fort]gang, Lauf, Nacheinander, Prozess, Reihenfolge, Verlauf, Vorgang. * * * Hergang,der:1.⇨Verlauf(2)–2.⇨Ereignis(1) HergangLauf,Verlauf,Ablauf,Abfolge,Gang,Vorgang,Entwicklung,Fortgang,Prozess,Geschehe… … Das Wörterbuch der Synonyme
Hergang — He̲r·gang der; nur Sg; die Art, wie etwas geschehen ist ≈ Ablauf, Verlauf: den Hergang des Unfalls schildern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hergang, der — Der Hêrgang, des es, plur. die gänge. 1) Eigentlich, der Gang nach dem Redenden zu. Jemanden den Hin und Hergang bezahlen. 2) Figürlich. Der Hergang der Sachen, die Art und Weise, wie die Sache zugegangen, erfolget, vorgegangen ist; der Verlauf.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hergang — Her|gang, der; [e]s, ...gänge … Die deutsche Rechtschreibung
Gefecht von Jumonville Glen — Das Gefecht von Jumonville Glen ereignete sich am Morgen des 28. Mai 1754 etwa 50 km südlich des heutigen Pittsburgh zwischen einem französischen Trupp und Milizen der britischen Kolonie Virginia und deren indianischen Hilfstruppen. Die… … Deutsch Wikipedia
Flug JU 367 — Der Flug JU 367 der Maschine vom Typ Douglas DC 9 der jugoslawischen Luftfahrtgesellschaft JAT am 26. Januar 1972 von Stockholm über Kopenhagen nach Zagreb und Belgrad endete bis auf die Stewardess Vesna Vulović für alle Insassen tödlich. Das… … Deutsch Wikipedia
Jugoslovenski-Aerotransport-Flug JU 367 — Der Flug JU 367 der Maschine vom Typ Douglas DC 9 der jugoslawischen Luftfahrtgesellschaft JAT am 26. Januar 1972 von Stockholm über Kopenhagen nach Zagreb und Belgrad endete bis auf die Stewardess Vesna Vulović für alle Insassen tödlich. Das… … Deutsch Wikipedia
Baumwollspinnerei [1] — Baumwollspinnerei. Die Baumwollspinnerei bezweckt, aus der 1538 mm langen Baumwollfaser einen zusammenhängenden gleichmäßigen Faden herzustellen. Sie tut dies, indem sie (nachdem die Fasern einen Reinigungsprozeß erfahren) eine der… … Lexikon der gesamten Technik