-
1 helau
helau helau! interj umg хей! (възглас по време на карнавала, главно в Майнц). -
2 helau
Interj. Dial. greeting or cheer used during Carnival* * *he|lau [he'lau]interjgreeting used at Carnival time* * *he·lau[heˈlau]interj form of greeting during the carnival period* * *Interjektion: cheer or greeting used at Carnival time* * *helau int dial greeting or cheer used during Carnival* * *Interjektion: cheer or greeting used at Carnival time -
3 helau
-
4 Helau!
Хелау!, приветствие участников карнавала в Майнце и Дюссельдорфе ("Ура! Да здравствует карнавал!") <от hellauf = begeistert sein (букв. быть в восторге)> → Mainzer Fastnacht, Düsseldorfer Karneval, Alaaf! -
5 helau
int ура! (радостный выкрик, обыкн. во время карнавальных шествий, особенно в прирейнских городах Майнце, Кëльне, Дюссельдорфе) -
6 Alaaf!
Алааф!, приветствие участников Кёльнского и Ахенского карнавалов ("Ура! И да здравствует карнавал!") <Alaaf (all af) = диал. alles ab! букв. "Всё (остальное) прочь!"> → Kölner Karneval, Aachener Karneval, Helau!
См. также в других словарях:
Helau — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
helau — he|lau <Interj.> (landsch.): Karnevalsruf, bes. in Mainz; hoch!, hurra!: Helau/h. rufen; <subst.:> die fröhlichen »Helaus« der Karnevalisten waren überall in den Straßen zu hören. * * * he|lau <Interj.> (Karnevalsruf, bes. in… … Universal-Lexikon
helau! — he|lau! 〈Int.〉 (Ruf der rheinischen, besonders der Mainzer Karnevalisten) … Universal-Lexikon
helau! — he·lau! Interjektion; gespr; verwendet im Karneval (besonders in Mainz), um jemanden zu grüßen oder um Begeisterung auszudrücken … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
helau! — he|lau! (Karnevalsruf) … Die deutsche Rechtschreibung
Narrenruf — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Alaaf — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Halt pohl — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Kölle Alaaf — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Narrengruß — Mit einem Narrenruf begrüßen sich die aktiven Narren und Jecken bei Karneval, Fastnacht und Fasching. Dieser Schlachtruf kann je nach jeweiliger Karnevalshochburg unterschiedlich sein. Inhaltsverzeichnis 1 Gebrauch 2 Einzelne Rufe 2.1… … Deutsch Wikipedia
Fastnacht im Rhein-Main-Gebiet — Im Rhein Main Gebiet existiert eine bunte Vielfalt an Fastnachtstraditionen, die teilweise weit in die Geschichte zurückreichen. In der Region wird meist von Fastnacht oder Fassenacht, weniger von Karneval oder Fasching gesprochen. Letztere… … Deutsch Wikipedia
