-
1 Heidelibelle
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle
-
2 Heidelibelle
сущ.энт. стрекоза-каменушка (ëàò. Sympetium) -
3 Heidelibelle, blutrote
1. LAT Sympetrum sanguineum Müller2. RUS стрекоза f кроваво-красная3. ENG ruddy sympetrum4. DEU blutrote Heidelibelle f [Wasserjungfer f]5. FRA libellule f sanglante, sympétrum m rouge sangFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, blutrote
-
4 Heidelibelle, frühe
1. LAT Sympetrum fonscolombei Selys2. RUS —3. ENG —4. DEU Frühe Heidelibelle f5. FRA libellule f [sympétrum m] de FonscolombeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, frühe
-
5 Heidelibelle, gebänderte
1. LAT Sympetrum pedemontanum Allard2. RUS стрекоза f перевязанная3. ENG —4. DEU gebänderte Heidelibelle f5. FRA libellule f piémontaise, sympétrum m du PiémontFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, gebänderte
-
6 Heidelibelle, gefleckte
1. LAT Sympetrum flaveolum Linnaeus2. RUS стрекоза f жёлтая [желтоватая]3. ENG yellow-ringed sympetrum4. DEU gefleckte Heidelibelle f5. FRA libellule f flavéole, sympétrum m jaune [d'or]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, gefleckte
-
7 Heidelibelle, gemeine
1. LAT Sympetrum vulgatum Linnaeus2. RUS стрекоза f обыкновенная3. ENG vagrant sympetrum4. DEU gemeine Heidelibelle f5. FRA libellule f [sympétrum m] vulgaireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, gemeine
-
8 Heidelibelle, große
1. LAT Sympetrum striolatum Charp2. RUS стрекоза f исчерченная3. ENG common sympetrum4. DEU große Heidelibelle f5. FRA libellule f striolée, sympétrum m fascié [strié]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, große
-
9 Heidelibelle, schwarze
1. LAT Sympetrum danae Sulzer2. RUS стрекоза f чёрная3. ENG black sympetrum4. DEU schwarze Heidelibelle f5. FRA libellule f écossaise, sympétrum m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, schwarze
-
10 Heidelibelle, südliche
1. LAT Sympetrum meriodionale Selys2. RUS стрекоза f распространенная3. ENG —4. DEU südliche Heidelibelle f5. FRA libellule f méridionale, sympétrum m méridionalFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heidelibelle, südliche
-
11 Sumpf-Heidelibelle
1. LAT Sympetrum depressiusculum Selys2. RUS стрекоза f уплощённая3. ENG —4. DEU Sumpf-Heidelibelle f5. FRA libellule f dépressiuscule, sympétrum m à l'abdomen dépriméFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sumpf-Heidelibelle
-
12 Blutrote Heidelibelle
прил.энт. стрекоза кроваво-красная (ëàò. Sympetium sanguineum)Универсальный немецко-русский словарь > Blutrote Heidelibelle
-
13 Gefiederfliege Heidelibelle
сущ.энт. стрекоза жёлтая (ëàò. Sympetium flaveolum), стрекоза желтоватая (ëàò. Sympetium flaveolum)Универсальный немецко-русский словарь > Gefiederfliege Heidelibelle
-
14 Gelbspanner Heidelibelle
сущ.энт. стрекоза обыкновенная (ëàò. Sympetium vulgatum)Универсальный немецко-русский словарь > Gelbspanner Heidelibelle
-
15 Grillenschrecken Heidelibelle
сущ.энт. стрекоза исчерченная (ëàò. Sympetium striolatum)Универсальный немецко-русский словарь > Grillenschrecken Heidelibelle
-
16 Schwarzauge Heidelibelle
сущ.энт. стрекоза чёрная (ëàò. Sympetium danae)Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzauge Heidelibelle
-
17 Sumpf-Heidelibelle
сущ.энт. стрекоза уплощённая (ëàò. Sympetium depressiusculum) -
18 Fruchtzünsler Heidelibelle
сущ.энт. Sympetium fonscolombei (лат.)Универсальный немецко-русский словарь > Fruchtzünsler Heidelibelle
-
19 Gebänderte Heidelibelle
прил.энт. стрекоза перевязанная (ëàò. Sympetium pedemontanum)Универсальный немецко-русский словарь > Gebänderte Heidelibelle
-
20 Gefleckte Heidelibelle
сущ.энт. стрекоза жёлтая (Sympetium flaveolum), стрекоза желтоватая (Sympetium flaveolum)Универсальный немецко-русский словарь > Gefleckte Heidelibelle
См. также в других словарях:
Heidelibelle — Sympetrum Große Heidelibelle (Sympetrum striolatum), ♂ Systematik Ordnung: Libellen … Deutsch Wikipedia
Große Heidelibelle — (Sympetrum striolatum), ausgefärbtes Männchen Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Heidelibelle — Gemeine Heidelibelle Gemeine Heidelibelle (Sympetrum vulgatum), Männchen Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) … Deutsch Wikipedia
Gefleckte Heidelibelle — (Sympetrum flaveolum), Männchen Systematik Unterordnung: Großlibellen (Anisoptera) … Deutsch Wikipedia
Gemeine Heidelibelle — (Sympetrum vulgatum), Männchen Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) … Deutsch Wikipedia
Frühe Heidelibelle — (Sympetrum fonscolombii), Männchen Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) … Deutsch Wikipedia
Blutrote Heidelibelle — (Sympetrum sanguineum), reifes, ausgefärbtes Männchen Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) … Deutsch Wikipedia
Gebänderte Heidelibelle — (Sympetrum pedemontanum), Männchen Systematik Ordnung: Großlibellen (Anisoptera) … Deutsch Wikipedia
Schwarze Heidelibelle — (Sympetrum danae), ♂ Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Südliche Heidelibelle — (Sympetrum meridionale) Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Sumpf-Heidelibelle — Sympetrum depressiusculum, adultes Männchen Systematik Ordnung: Libellen (Odonata) … Deutsch Wikipedia
