-
1 Heißwasserspeicher
-
2 Heißwasserspeicher
Heißwasserspeicher m boiler, hot-water reservoir, hot-water tank, storage (water) heaterDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Heißwasserspeicher
-
3 Heißwasserspeicher
Heißwasserspeicher m (thermal) storage water heaterDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Heißwasserspeicher
-
4 Heißwasserspeicher
Heißwasserspeicher m бойлер; резервоар за гореща вода. -
5 Heißwasserspeicher
HeißwasserspeicherHeißwạ sserspeicher [he39291efai/e39291efs'vas3f3a8ceeɐ/3f3a8cee∫pe39291efai/e39291efç3f3a8ceeɐ/3f3a8cee]cumulus Maskulin [d'eau chaude] -
6 Heißwasserspeicher
Heißwasserspeicher m, Heißwasserspender m куб для нагрева́ния воды́, кипяти́льник -
7 Heißwasserspeicher
termosifon -
8 Heißwasserspeicher
-
9 Heißwasserspeicher
m hot-water tank* * *Heiß|was|ser|spei|chermhot (water) tank* * *Heiß·was·ser·spei·cherm hot water tank* * *Heißwasserspeicher m hot-water tank -
10 Heißwasserspeicher
zbiornik m gorącej wody -
11 Heißwasserspeicher
бойлер
Трубчатый теплообменник, используемый для подогрева воды паром или горячей водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heißwasserspeicher
-
12 Heißwasserspeicher
-
13 Heißwasserspeicher
m < hlk> ■ thermal storage water heater -
14 Heißwasserspeicher
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Heißwasserspeicher
-
15 Heißwasserspeicher
m -s, -bojler m -
16 Heißwasserspeicher
сущ.1) общ. куб для нагревания воды, бойлер2) тех. аккумулятор горячей воды, кипятильник3) стр. аккумуляционный водонагреватель, бак-аккумулятор горячей воды4) судостр. резервуар для горячей воды -
17 Heißwasserspeicher
Heiß·was·ser·spei·cher mhot water tankDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Heißwasserspeicher
-
18 Heißwasserspeicher
m -s, - spremište n grijane vode -
19 Heißwasserspeicher
m <-s, -> водонагреватель, бойлер -
20 Heißwasserspeicher
m аккумулятор м. горячей воды; бойлер м.; кипятильник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heißwasserspeicher
См. также в других словарях:
Heißwasserspeicher — Heißwasserspeicher,der:⇨Boiler … Das Wörterbuch der Synonyme
Heißwasserspeicher — Heiß|wạs|ser|spei|cher 〈m. 3〉 = Warmwasserspeicher * * * Heiß|wạs|ser|spei|cher, der: Wasserbehälter, in dem heißes Wasser erzeugt u. gespeichert wird. * * * Heiß|wạs|ser|spei|cher, der: Wasserbehälter, in dem heißes Wasser erzeugt u.… … Universal-Lexikon
Heißwasserspeicher — Heiß|wạs|ser|spei|cher … Die deutsche Rechtschreibung
Geothermale Energie in Island — Heiße Quelle am Námaskarð im Winter Die Geothermale Energie ist Islands wichtigste Energiequelle. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines zur Geothermie in … Deutsch Wikipedia
Kombinat VEB Elektrogerätewerk Suhl — Rechtsform Volkseigener Betrieb Sitz Suhl Mitarbeiter 4.000+ (1970/80er) Branche Haushaltsgeräte, Elektrogeräte, Konsumgüte … Deutsch Wikipedia
Warmwasserspeicher — Warm|wạs|ser|spei|cher 〈m. 3〉 Warmwasserbereiter mit isoliertem Wasserkessel; Sy Boiler * * * Warm|wạs|ser|spei|cher, der (Technik): Heißwasserspeicher. * * * Warmwasserspeicher, ein Heißwasserbereiter. * * * Warm|wạs|ser|spei|cher, der… … Universal-Lexikon
Heißwasserbereiter — Heiß|wạs|ser|be|rei|ter, der; s, : elektrisch od. mit Gas beheiztes Gerät zur Bereitung [u. Speicherung] von heißem Wasser. * * * Heißwasserbereiter, Geräte zur Warmwasserversorgung im Haushalt durch rasche Erwärmung und gegebenenfalls… … Universal-Lexikon
Boiler — Durchlauferhitzer, Heißwasserbereiter, Heißwasserspeicher; (Technik): Warmwasserbereiter, Warmwasserspeicher. * * * Boiler,der:Warmwasserspeicher·Heißwasserspeicher·Warmwasserbereiter+Durchlauferhitzer·Gastherme·Therme… … Das Wörterbuch der Synonyme
Boiler — Einfacher, brenngasbetriebener Warmwasserbereiter für Warmwasser um 60 °C. Konstruktion abgeleitet von einem Badeofen Ein Boiler, Speichererhitzer, Heißwasser(auf)bereiter, Warmwasser(auf)bereiter, Warmwasserspeicher, Heißwasserspeicher etc … Deutsch Wikipedia
DIN 6779 — Bereich Produktkennzeichnung Titel Kennzeichnungssystematik für technische Produkte Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Holzheizung — Mischtyp einer Holzheizung: Wasserführender Ofen mit Anschluss an das Zentralheizungssystem, Aufstellung im Wohnraum, Verbrennung in Holzvergasertechnik mit Naturzug Eine Holzheizung verbrennt Holz und erzeugt dadurch Wärme zum Beheizen von… … Deutsch Wikipedia