-
1 очески лубяного волокна
Russian-german polytechnic dictionary > очески лубяного волокна
-
2 тычинка
hede -
3 тычинка
-
4 вереск
hede -
5 вересковые пустоши
hede -
6 сестра (старшая)
hede -
7 отходы трепания
Hede, Schwinghede -
8 тычинка
hede (kasv) -
9 жара
sb. hede, hedebølge, varme* * *sb fhede, brændende varme. -
10 зной
sb. glød, hede, varme* * *sb m(stikkende) hede. -
11 пыл
sb. glød, hede* * *sb mgen sg пылa, пылyв пылy iver, ilterhedв пылy сражения i kampens hede. -
12 кудель
n1) gener. Werg2) eng. Abfallflachs3) textile. Hechelwergabfall, Kurzfaserwerg, Rocken, Schwingwerg, Sortierwerg, Wergmaterial, wergiger Stapel4) nor.germ. Hede -
13 очёс
n1) gener. Werg2) eng. Putz, Streichfaser, Strips3) textile. Abfall, Abgang, Abzug, Ausputz, Ausstoß, Baststoff, Krempelabfall, Krempelausputz, Krempelausstoß, Krempelausstrich, Kämmling, Pütz, Pützen, Wergmaterial4) nor.germ. Hede -
14 очёски
-
15 очёски лубяного волокна
neng. HedeУниверсальный русско-немецкий словарь > очёски лубяного волокна
-
16 очески
-
17 пакля
n1) gener. Dichtwerg (для прокладки, уплотнения), Werg, Hanf (Dichtwerg), Hanfabfall, Flachsabfall2) eng. Abfallflachs, Fasertrümmer3) construct. Prügelfaser4) artil. Werg (для чистки оружия)5) textile. Hechelhede, Schnipphede, Schwinghede, Schwingwerg6) nor.germ. Hede7) nav. Twist -
18 угары при прядении лубяных волокон
ntextile. Hede, HedefaserУниверсальный русско-немецкий словарь > угары при прядении лубяных волокон
-
19 жар
sb. Ω feber, glød* * *sb mgen sg жарa, жарy1 hede, (brændende) varme(за)дать жару кому-н. gøre livet hedt for ngn2 høj temperatur (hos patient)3 ildhu, iver4 gløder. -
20 жаровой
adjhede-
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hede — hede·o·ma; … English syllables
Hede — Hédé Hédé Le centre ville de Hédé Administration Pays France Région Bretagne Département Ille et Vilaine … Wikipédia en Français
Hédé — Le centre ville de Hédé Administration Pays France Région Bretagne Département Ille et Vilaine … Wikipédia en Français
Hede — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Hede — Sf Werg per. Wortschatz ndd. (15. Jh.), mndd. hēde, mndl. hēde, afr. hēde Stammwort. Aus wg. * hezdōn f. Werg mit Ausfall des z unter Ersatzdehnung. Ohne diesen Ausfall in ae. heordan; daneben mit Ablaut anord. haddr m. weibliches Haupthaar . Mit … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hédé — Hédé … Wikipedia Español
Hede — may refer to: *Hédé, France *Hede Court District, Sweden … Wikipedia
Hede — Hede: Das niederd. Wort für den Flachs oder Hanfabfall, der im Oberd. »Werg« (s. d.) heißt, gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *kes »kratzen, hecheln, kämmen«, vgl. z. B. griech. késkeon »Werg« und die slaw … Das Herkunftswörterbuch
Hede — Hede, so v.w. Werg, s.u. Flachs II. Daher Hedebaumwolle, gekratztes, dann in eine starke Aschen od. Kalklauge gebrachtes, gebleichtes, geschlagenes Werrig, bis es der Baumwolle ähnlich wird; Hedeleinwand, grobe Leinwand von Werrig … Pierer's Universal-Lexikon
Hede — Hede, soviel wie Werg, s. Flachs und Hans … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hede — (Heede), s.v.w. Werg, s. Flachsspinnerei, Wergspinnerei … Lexikon der gesamten Technik