-
1 кормовая часть
adj1) milit. Heck (корабля, танка), Heckpartie, Heckteil (корабля, танка), Hinterteil2) eng. Heckabschnitt (судна)4) aerodyn. Heck, Heckteil, Hinterschiff5) shipb. Schwimmkammer, Schwimmkörper -
2 хвостовая часть
adj3) milit. Heck (самолёта, ракеты), Heckteil (самолёта, ракеты), Hinterteil, Schwanzstück (напр. торпеды)6) road.wrk. Zugrute (разводного моста)9) food.ind. Ausfallgehäuse, Schwanzpartie10) aerodyn. Heckteil, Rückseite11) nav. Hinterteil (ракеты, самолёта), Schwanzende (торпеды), Schwanzstück (торпеды) -
3 донная часть
-
4 хвостовой отсек
adj1) Av. Schwanzteil2) milit. Heck (самолёта, ракеты), Heckraum (самолёта), Heckteil (самолёта, ракеты), Heckzelle (ракеты), Hinterteil4) aerodyn. Heckraum, Heckzelle -
5 отсек
м1. ( помещение) Raum m; Platz m2. ( часть лодки) Teil mотсек, гребной — Ruderplatz m
отсек, кормовой — Heckteil m
отсек, носовой — Bugteil m
-
6 часть
жчасть бассейна, глубокая — Tiefwasser n, tiefer Beckenteil m
часть бассейна для неумёющих плавать — Nichtschwimmerteil m des Beckens
часть бассейна, мелкая — flacher Beckenteil m
часть гребного отсека для ног — Fuß m um m
часть гребного отсека для ног, полозковая — Rollraum m
часть клинка, сильная — Klingenstärke f, Ansatz m; Angelansatz m
часть клинка, слабая — Klingenschwäche f
часть клинка, средняя — Klingenmitte f
часть клинка, хвостовая — Angel f
часть конька, задняя — hinterer Teil m des Schlittschuhs
часть конька, передняя — vorderer Teil m des Schlittschuhs
часть коня, ближняя — гимн. näheres Pferdende n
часть коня, дальняя — гимн. weiteres Pferdende n
часть лодки — Bootsteil m
часть лодки, кормовая — Heckteil m
часть лодки, носовая — Bugteil m
часть лука, средняя — Bogenmittelstück n
часть поля боя, выигранная — фехт. gewonnener Boden m
часть поля боя, потерянная — фехт. verlorener Boden m
часть программы, обязательная — Pflichtteil m
часть программы, произвольная — Kürteil m
часть седла, передняя — вело Sattelnase f
часть, силовая (гимнастического упражнения) — Kraftteil m
часть судна, надводная — Überwasserschiff n
часть судна, подводная — Unterwasserschiff n
часть тела — Körperteil m
часть туловища, верхняя — Oberkörper m
часть туловища, нижняя — Unterkörper m
часть, ударная (перчатки) — Schlagfläche f
часть упражнения, маховая — Schwungteil m der Übung
часть упражнения, статическая — Halteteil m [statischer Teil m] der Übung
часть шага, активная — aktive Vortriebsphase f, vortriebswirksame Phase f
часть шага, пассивная — passive Vortriebsphase f
-
7 хвостовая часть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > хвостовая часть
См. также в других словарях:
Flugzeugkatastrophe von Königs Wusterhausen — Flugzeugkatastrophe von Königs Wusterhausen … Deutsch Wikipedia
RMS Titanic — Die Titanic am 10. April 1912 p1 … Deutsch Wikipedia
Titanik — RMS Titanic Technische Daten (Überblick) Schiffstyp: Passagierdampfer Klasse: Olympic Klasse Einsatzzweck: Transatlantik Linienverkehr … Deutsch Wikipedia
Triumph Sprint — Mit der Modellreihe Triumph Sprint brachte der englische Hersteller Triumph 1993 sein erstes Motorrad im Segment der Sporttourer auf den Markt. Von Beginn an stand der Dreizylinderreihenmotor (Triple) im Mittelpunkt der Entwicklung und wurde bis… … Deutsch Wikipedia
BMW R 80 G/S — BMW BMW R 80 G/S R 80 G/S Hersteller: BMW Produktionszeitraum: 1980–1987 Klasse: Reis … Deutsch Wikipedia
BMW R 80 GS — BMW BMW R 80 GS (Bj. 1989) jedoch Tank des Modells ab 90 R 80 GS Hersteller: BMW Verkaufsbezeichnung: R 80 GS Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Edmund Fitzgerald — Die SS Edmund Fitzgerald Die Edmund Fitzgerald war ein amerikanisches Frachtschiff, das am 10. November 1975 während eines Sturms auf dem Lake Superior unterging. Dabei kamen alle 29 Besatzungsmitglieder ums Leben. Das Unglück ist die bekannteste … Deutsch Wikipedia
Edmund Fitzgerald (Schiff) — Die Edmund Fitzgerald im St. Marys River im Mai 1975 Die Edmund Fitzgerald war ein amerikanisches Frachtschiff, das am 10. November 1975 während eines Sturms auf dem Oberen See unterging. Dabei kamen alle 29 Besatzungsmitglieder ums Leben. Das… … Deutsch Wikipedia
Molch (U-Boot) — Kleinst U Boot Molch Darstellung des Molch p1 … Deutsch Wikipedia
SS Edmund Fitzgerald — Die SS Edmund Fitzgerald Die Edmund Fitzgerald war ein amerikanisches Frachtschiff, das am 10. November 1975 während eines Sturms auf dem Lake Superior unterging. Dabei kamen alle 29 Besatzungsmitglieder ums Leben. Das Unglück ist die bekannteste … Deutsch Wikipedia
Schäre (Segelschiff) — Schären waren besondere, vorwiegend in Bayern für den Holztransport (Holztrift) konstruierte Flöße, die für die Überwindung schwieriger Gewässer wie z. B. Seen genutzt wurden. Sie waren Transportfahrzeuge für Triftholz, die aus einem Holzrahmen… … Deutsch Wikipedia
