-
1 heaver
-
2 lever
1. noun1) Hebel, der; (crowbar) Brechstange, die2) (fig.) Druckmittel, das2. transitive verb* * *['li:və, ]( American[) 'levər] 1. noun1) (a bar of wood, metal etc used to lift heavy weights: A crowbar is a kind of lever; You must use a coin as a lever to get the lid of that tin off.) der Hebel2) (a bar or handle for operating a machine etc: This is the lever that switches on the power.) der Hebel2. verb(to move with or as if with a lever: He levered the lid off with a coin.) hebeln- academic.ru/42633/leverage">leverage* * *lev·er[ˈli:vəʳ, AM ˈlevɚ, ˈli:vɚ]I. nthe brake \lever on a bicycle BRIT die Handbremse an einem FahrradII. vt▪ to \lever sth up etw aufstemmen2. (move with effort)he \levered himself [up] out of the armchair er hievte sich aus dem Sessel [hoch]▪ to \lever sth from sb etw aus jdm herauspressenIII. vi* * *['liːvə(r)] (US) ['levə(r)]1. nHebel m; (= crowbar) Brechstange f; (fig) Druckmittel ntthat should give us a lever (fig) — das können wir als Druckmittel benutzen
2. vt(hoch)stemmen, mit einem Hebel/einer Brechstange (an)hebenhe levered the machine-part into place — er hob das Maschinenteil durch Hebelwirkung an seinen Platz
he levered himself onto the ledge — er hievte sich auf den Felsvorsprung (hoch)
he seems to have levered himself into a position of power — er scheint sich in eine Machtposition manövriert zu haben
* * *A s1. PHYS, TECH Hebel m:lever switch Hebel-, Griffschalter m2. TECHa) Hebebaum m, Brechstange fb) Schwengel m (einer Pumpe etc)c) Anker m (einer Uhr):lever escapement Ankerhemmung f;lever watch Ankeruhr f3. fig Druckmittel nB v/t hebeln, stemmen:a) herausstemmen (aus),b) fig jemanden verdrängen (aus)* * *1. noun1) Hebel, der; (crowbar) Brechstange, die2) (fig.) Druckmittel, das2. transitive verb* * *n. -
3 lifter
lift·er[ˈlɪftəʳ, AM -ɚ]* * *lifter s2. TECH Heber m, Hebegerät n, z. B.a) Hebebaum mb) Nocken m
См. также в других словарях:
Hebebaum — Hebebaum, Stamm von Holz, 5–61/2 Fuß lang, unten 4–6 Zoll stark u. zuweilen mit eisernem Schuh versehen; beim Heben von Lasten vielfach hebelartig gebraucht … Pierer's Universal-Lexikon
Hebebaum — (Gleisheber), s. Oberbaugeräte … Lexikon der gesamten Technik
Hebebaum — Hebebaum, s. Gleisheber … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hebebaum — Hebebaum,der:Hebearm·Hebebalken·Wuchtbaum;auch⇨Hebevorrichtung … Das Wörterbuch der Synonyme
Hebebaum — Als Hebebaum oder Wuchtbaum wird ein besonders großer, meist hölzerner Hebelarm bezeichnet. Er wird nach Bedarf für verschiedene Zwecke entsprechend den Prinzipien des Hebelgesetzes eingesetzt. Hebebäume werden unter anderem auch als Hebezeug von … Deutsch Wikipedia
Hebebaum, der — Der Hêbebaum, des es, plur. die bäume. 1) Ein Baum, d.i. starke hölzerne Stange, eine Last damit in die Höhe zu heben, besonders so fern er im gemeinen Leben mit der bloßen Hand gebraucht und regieret wird; in Franken ein Tremel oder Hebetremel,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hebebaum — He|be|baum 〈m. 1u〉 Holz od. Eisenstange zum Anheben von Lasten durch Hebelwirkung; Sy Hebearm, Hebebalken, Hebestange * * * He|be|baum, der [mhd. hebeboum]: Stange aus Eisen od. hartem Holz, mit der unter Ausnutzung der Hebelwirkung Lasten… … Universal-Lexikon
Hebebaum — He|be|baum … Die deutsche Rechtschreibung
Ein Wink mit dem Hebebaum. — См. Спичку запустить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Göpel — Original erhaltene Göpelschachtanlage der Schiefergrube in Lehesten (Thüringen), die Anlage wurde zwischen 1846 und 1964 betrieben … Deutsch Wikipedia
Baukran — Portaldrehkran mit festem Ausleger Eberswalder Montageeber (Portalwippdrehkran) … Deutsch Wikipedia
