-
1 рента с домов
Hauszins, MietzinsРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > рента с домов
-
2 арендная плата
adj1) gener. Bodenzins (за землю), Miete, Mietpreis, Pacht, Pachtgeld2) construct. Miethöhe3) railw. Benutzungsgebühr, Miete (напр. за вагоны)4) law. Meid, Meierzins, Meld, Mietentschädigung, Pachtschilling5) econ. Geldpacht, Hauszins, Miet- und Pachtzinsen, Pachtzins, Bestandgeld, Hausgeld, Mieten und Pachten, Mietzins6) polygr. Leasingkosten7) manag. Mietkosten8) S.-Germ. Zins9) f.trade. Pachtgebühr, Pachtpreis, Mietgebühr, Mietgeld, Pachtzahlung -
3 квартирная плата
adj1) gener. Altmiete (в старом доме), Miete, Mietpreis, Haussteuer2) law. Meid, Meld, Mietentschädigung, Mietgeld, Mietzins3) econ. Hausmiete, Mietgebühr, Hausgeld, Wohnungsmiete4) Austrian. Hauszins5) S.-Germ. Zins -
4 квартплата
n1) gener. Hausgeld, Hausmiete, Haussteuer2) law. (auch) Hauszins, Miete, Mietentschädigung, Mietgeld, Mietpreis (für Wohnungen), (auch) Mietzins, Wohnungsmiete -
5 наёмная плата
adjlaw. Hauszins, Miete, Mietgeld, Mietzins, Pachtzins -
6 рента с домов
necon. Hauszins, Mietzins -
7 арендная плата
Bestandgeld, Hausgeld, Geldpacht, Hauszins, Pachtzahlung, Pachtzins, ZinsРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > арендная плата
-
8 квартирная плата
Hausmiete, Hauszins, Zins, WohnungsmieteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > квартирная плата
См. также в других словарях:
Hauszins — Hauszins,der:⇨2Miete … Das Wörterbuch der Synonyme
Hauszins — 1. Der Hauszins schläft nicht, wir mögen wachen oder schlafen. – Eiselein, 289; Körte, 2687; Reinsberg I, 150; Braun, I, 1194. 2. Der Hauszins steht nie still. – Eiselein, 289. 3. Hauss vnd Geldzinss schläft nicht. – Eyering, I, 476 u. 612; Graf … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hauszins, der — Der Hauszins, des es, plur. von mehrern Summen, die e, ein Zins für den Gebrauch eines Wohnhauses, oder eines Theiles desselben; der Miethzins, die Hausmiethe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hauszins — Haus|zins, der; es, e (südd., schweiz.): Miete. * * * Haus|zins, der (südd., schweiz.): Miete … Universal-Lexikon
Hauszins — Haus|zins Plural ...zinse (süddeutsch und schweizerisch für Miete) … Die deutsche Rechtschreibung
Hausz. — Hauszins EN house rent … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Hinaus — 1. Hinaus, was keinen Hauszins gibt. (Rottenburg.) Wenn man einen Hund u.s.w. hinausjagt. 2. Hoch hinaus und nirgend an hat selten gut gethan. (S. ⇨ Nuxen.) 3. Naus mit, was keinen Hauszins zahlt, sagte der Bauer, und liess einen streichen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Floridus Leeb — (* 8. Mai 1731 in Nikolsburg in Mähren; † 13. August 1799 in Klosterneuburg) war Propst im Stift Klosterneuburg und 1786 Rektor der Universität Wien. Die ehemalige Gemeinde Floridsdorf und der heutige Wiener Bezirk Floridsdorf sind nach ihm… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Buchdrucks — Gutenberg Bibel, der bedeutendste Druck von Johannes Gutenberg Die Anfänge der Geschichte des Buchdrucks sind in Deutschland, Ostasien, Babylon und Rom zu finden. Die ältesten gedruckten … Deutsch Wikipedia
Sankt-Josef-Kinderspital — Das Sankt Josef Kinderspital war ein Kinderkrankenhaus im 4. Wiener Gemeindebezirk Wieden in der Kolschitzkygasse 9–11. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Gründung 1.2 Das Krankenhaus bis 1848 … Deutsch Wikipedia
Sankt Josef-Kinderspital — Das Sankt Josef Kinderspital war ein Kinderkrankenhaus im 4. Wiener Gemeindebezirk Wieden in der Kolschitzkygasse 9 – 11. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Gründung 1.2 Das Krankenhaus bis 1848 1.3 … Deutsch Wikipedia
