-
1 биржевой спекулянт, играющий на повышение
Haussier m, Preistreiber mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > биржевой спекулянт, играющий на повышение
-
2 бык
m (29 e.) Stier, Bulle; Arch. Pfeiler; здоров как бык kerngesund; взять быка за рога F den Stier bei den Hörnern packen* * *бык m Stier, Bulle; ARCH Pfeiler;здоро́в как бык kerngesund;взять быка́ за рога́ fam den Stier bei den Hörnern packen* * *<быка́>м Stier mбрать быка́ за рога́ перен den Stier bei den Hörnern packen* * *n1) gener. Kurstreiber2) econ. Haussespekulant3) fin. Haussier (игрок на повышение), bull4) busin. Haussier -
3 бык
m (29 e.) Stier, Bulle; Arch. Pfeiler; здоров как бык kerngesund; взять быка за рога F den Stier bei den Hörnern packen* * *бык m Stier, Bulle; ARCH Pfeiler;здоро́в как бык kerngesund;взять быка́ за рога́ fam den Stier bei den Hörnern packen* * *<быка́>м Stier mбрать быка́ за рога́ перен den Stier bei den Hörnern packen* * *n1) gener. Kurstreiber2) econ. Haussespekulant3) fin. Haussier (игрок на повышение), bull4) busin. Haussier -
4 игрок на повышение
n1) econ. Haussier -
5 биржевик
m (29 e.) Börsenspekulant* * *биржеви́к m Börsenspekulant* * *биржеви́к<-а́>м Börsianer m, Börsenspekulant m* * *n1) gener. Gewinnler, Haussier2) law. Börsenmakler, Börsenspekulant, Börsenbroker3) econ. Aktienhändler, Börsenhändler, Börsenmann, Börsianer, Kurstreiber4) fin. Börsenagent5) busin. Bulle6) f.trade. Börsenjobber, Börsenspieler -
6 биржевой спекулянт, играющий на повышение
Универсальный русско-немецкий словарь > биржевой спекулянт, играющий на повышение
-
7 биржевой торговец, играющий на повышение курса ценных бумаг
Универсальный русско-немецкий словарь > биржевой торговец, играющий на повышение курса ценных бумаг
-
8 играющий на повышение
adj1) gener. Bull2) econ. Kurstreiber3) st.exch. Haussespekulant, Haussier (курса), Preistreiber4) busin. BulleУниверсальный русско-немецкий словарь > играющий на повышение
-
9 оссист
nst.exch. Haussier -
10 спекулянт
n1) gener. Gewinnler, Profitmacher (напр. биржевой), Profitmacher (напр., биржевой), Schwarzhändler, Schwarzmarkthändler, Schacherer, Schleichhändler (на чёрном рынке), Spekulant, Bull, Flaumacher2) colloq. Hamsterer, Speckjäger, Schieber3) law. Geschäftemacher, Jobber4) fin. Arbitrageur5) st.exch. Haussespekulant, Haussier, Kontermineur, Preistreiber6) sociol. Spieler7) busin. Baissespekulant, Baissier -
11 спекулянт, играющий на повышение
Универсальный русско-немецкий словарь > спекулянт, играющий на повышение
-
12 бык
-
13 повышательный
прил.en hausse, haussierРусско-французский финансово-экономическому словарь > повышательный
-
14 игрок на повышение курса
Kurstreiber m, Preistreiber m, Haussier m, Haussespekulant mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > игрок на повышение курса
-
15 бык
bœuf m (bœfs pl); ( производитель) taureau m* * *I м.taureau mбой быко́в — course f de taureaux, corrida f
••он здоро́в как бык разг. — прибл. il est en excellente ( или en grande) forme, il est fort comme un Turc
II м.брать, взять быка́ за рога́ разг. — prendre le taureau par les cornes
( устой моста) pile f* * *nst.exch. (оператор биржи, играющий на повышение haussier (скупает акции, товары с надеждой на повышение их курса в ближайшем будущем) -
16 бык
bœuf m (bœfs pl); ( производитель) taureau m* * *I м.taureau mбой быко́в — course f de taureaux, corrida f
••он здоро́в как бык разг. — прибл. il est en excellente ( или en grande) forme, il est fort comme un Turc
II м.брать, взять быка́ за рога́ разг. — prendre le taureau par les cornes
( устой моста) pile f* * *nbusin. haussier -
17 играющий
-
18 относящийся к повышению курса
Dictionnaire russe-français universel > относящийся к повышению курса
-
19 повышательный
adjecon. (о тенденции) haussier (Sur le graphique suivant, vous pouvez observer une tendance haussière à long-terme.) -
20 спекулянт, играющий на повышение
nbusin. haussierDictionnaire russe-français universel > спекулянт, играющий на повышение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
haussier — haussier, ière [ osje, jɛr ] n. m. et adj. • 1823; de hausse ♦ Bourse 1 ♦ Spéculateur qui joue à la hausse (opposé à baissier). 2 ♦ Adj. (1968) Qui est orienté à la hausse. Marché haussier. I. ⇒HAUSSIER1 … Encyclopédie Universelle
*haussier — ● haussier, haussière nom Personne qui, en Bourse, joue à la hausse. ● haussier, haussière adjectif Relatif à la hausse des cours : Tendance haussière … Encyclopédie Universelle
Haussier — (franz., spr. oßjĕ), s. Hausse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haussier — Haussespekulant * * * Haus|si|er 〈[ o:sje:] m. 6〉 jmd., der auf Hausse spekuliert; Ggs Baissier * * * Haus|si|er [(h)o si̯e: ], der; s, s [frz. haussier] (Börsenw.): jmd., der auf Hausse spekuliert. * * * Haus|si|er [(h)o si̯e:] … Universal-Lexikon
Haussier — Der Begriff Bullenmarkt oder Hausse (frz. für „Anstieg“, gesprochen /os/) steht an der Börse für anhaltend steigende Kurse und Bärenmarkt oder Baisse (sprich: /bɛs/) für anhaltend sinkende Kurse. In diesem Zusammenhang werden oft weitere Begriffe … Deutsch Wikipedia
Haussier — Haus|sier [(h)o si̯e:] der; s, s <aus gleichbed. fr. haussier> Börsenspekulant, der mit Kurssteigerungen rechnet u. deshalb Wertpapiere ankauft; Ggs. ↑Baissier … Das große Fremdwörterbuch
HAUSSIER — n. m. T. de Bourse Celui qui joue à la hausse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
haussier — (hô sié) s. m. Terme de bourse. Spéculateur qui joue à la hausse sur les fonds publics, qui cherche à en faire hausser le cours. ÉTYMOLOGIE Hausse … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Haussier — Haus|si|er 〈 [osje:] m.; Gen.: s, Pl.: s〉 jmd., der auf Hausse spekuliert; Ggs.: Baissier … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Haussier — Haus|si|er [... si̯e: ], der; s, s (auf Hausse Spekulierender) … Die deutsche Rechtschreibung
Marche haussier — Tendance (économie) Pour les articles homonymes, voir tendance. La recherche de tendances statistiques est pratiquée en économie, où l on parle de tendance conjoncturelle et en finance pour les prix, les volumes, les rendements, etc. (ex: marché… … Wikipédia en Français