-
1 Haushaltswaren
Hau shaltswarenPl artykuły mPl gospodarstwa domowego -
2 предметы домашнего обихода
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > предметы домашнего обихода
-
3 hardware
1) (goods) Eisenwaren Pl.; (for domestic use also) Haushaltswaren Pl.; attrib. Eisen-/Haushaltswaren[geschäft]2) (Computing) Hardware, die* * *1) (metal goods such as pots, tools etc: This shop sells hardware.) die Eisenwaren2) (the mechanical parts of a computer.)* * *ˈhard·waren no plcomputer \hardware Computerhardware f* * *['hAːdwɛə(r)]1. n1) Eisenwaren pl; (= household goods) Haushaltswaren pl2. attr1)hardware dealer — Eisenwarenhändler( in) m(f); (including household goods) Haushalts- und Eisenwarenhändler(in) m(f)
hardware shop or store — Eisenwarenhandlung f; (including household goods) Haushalts- und Eisenwarengeschäft nt
* * *hardware s1. a) Metall-, Eisenwaren plb) Haushaltswaren pl2. US sl Schießeisen n oder pl3. COMPUT Hardware f (technische Ausrüstung);hardware detection Hardwareerkennung f4. MIL Waffen pl und militärische Ausrüstung* * *noun, no pl., no indef. art.1) (goods) Eisenwaren Pl.; (for domestic use also) Haushaltswaren Pl.; attrib. Eisen-/Haushaltswaren[geschäft]2) (Computing) Hardware, die* * *n.Hardware f. -
4 household
nounHaushalt, der; attrib. Haushalts-household chores — Hausarbeit, die
* * *noun (the people who live together in a house, including their servants: How many people are there in this household?) der Haushalt* * *ˈhouse·holdI. n Haushalt m\household chores Hausarbeit f\household items [or goods] Hausrat m* * *['haUshəʊld]1. nHaushalt ma male-only household — ein Haushalt, der nur aus Männern besteht
2. attrHaushalts-household chores — häusliche Pflichten pl, Hausarbeit f
household goods — Hausrat m, Haushaltswaren pl
* * *household [ˈhaʊshəʊld; ˈhaʊsəʊld]A sHousehold Brigade, Household Troops (Leib)Garde f, GardetruppenB adj1. Haushalts…, häuslich:household cleaner Reinigungsmittel n;c) fig heiliggehaltene Institutionen, Tugenden etc;household linen Bett- und Tischwäsche f;household remedy Hausmittel n;household soap Haushaltsseife f, einfache Seife2. alltäglich, Alltags…:* * *nounHaushalt, der; attrib. Haushalts-household chores — Hausarbeit, die
* * *n.Haushalt -e m. -
5 ironmongery
* * *iron·mon·gery[ˈaɪənˌmʌŋgəri]* * *ironmongery s Br1. a) Eisen-, Metallwaren plb) Haushaltswaren pl2. a) Eisen-, Metallwarenhandlung fb) Haushaltswarenhandlung f -
6 предметы домашнего обихода
n1) gener. Güter des Haushaltsbedarfs, Hausrat2) law. Hausgerät, Haushaltsgegenstände3) econ. Haushaltswaren, Mobiliar, MobilienУниверсальный русско-немецкий словарь > предметы домашнего обихода
-
7 хозяйственные товары
adj1) gener. Güter des Haushaltsbedarfs, Haushaltwaren2) obs. Materialwaren3) f.trade. Haushaltswaren (pl.), MaterialwareУниверсальный русско-немецкий словарь > хозяйственные товары
-
8 ménager
I menaʒe v1) aussparen2)3)
II menaʒe adjHaushalts..., die Haushaltsgeräte plménagerménager , -ère [menaʒe, -εʀ]Beispiel: appareils ménagers Haushaltsgeräte Pluriel; Beispiel: ordures ménagères Hausmüll masculin, féminin————————ménagerménager [menaʒe] <2a>2 (traiter avec égards: pour raisons de santé) schonen; (par respect ou intérêt) rücksichtsvoll behandeln -
9 casalinghi
casalinghicasalinghi [kasa'liŋgi]sostantivo Maskulinplurale Haushaltswaren Feminin pluraleDizionario italiano-tedesco > casalinghi
10 ironware
11 household goods
house·hold ˈgoods12 housewares
ˈhouse·wares13 hardware
'hard·ware ncomputer \hardware Computerhardware f14 household goods
15 housewares
'house·wares npl16 ironmongery
iron·mon·gery [ʼaɪən ˌmʌŋgəri] n( Brit)17 household commodities
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > household commodities
18 household goods
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > household goods
19 hardware
hardware 1. EB Kleineisenzeug n, Kleineisenbauelemente npl, Eisenwaren fpl; Beschläge mpl; 2. BWG Bauwerkzeuge npl; 3. EB Haushaltswaren pl; 4. EL Hardware f (Computer)English-German dictionary of Architecture and Construction > hardware
20 artykuł
artykuł wstępny Leitartikel m;artykuły m/pl gospodarstwa domowego Haushaltswaren f/pl;artykuły m/pl powszechnego użytku Gebrauchsartikel m/pl;artykuł zbytku Luxusartikel m;artykuły m/pl pierwszej potrzeby Gebrauchsgüter m/plСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haushaltswaren — Haushaltsartikel; Haushaltsbedarf * * * Haus|halts|wa|ren 〈Pl.〉 im Haushalt benötigte Waren u. Artikel * * * Haus|halts|wa|ren <Pl.>: Haushaltsartikel: ein Geschäft für H. * * * Haus|halts|wa|ren <Pl.>: Haushaltsartikel: ein Geschäft… … Universal-Lexikon
Haushaltswaren — Haus·halts|wa·ren die; Pl ≈ Haushaltsartikel || K : Haushaltswarengeschäft … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Haushaltswaren — Haus|halts|wa|ren, Haus|halt|wa|ren Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Emsa (Haushaltswaren) — Emsa GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1. April 1949 Sitz Emsdetten, NRW, Deutschlan … Deutsch Wikipedia
EK/servicegroup — eG Rechtsform eingetragene Genossenschaft (eG) Gründung 20. Mai 1925 Sitz … Deutsch Wikipedia
Handelsmarke — Als Handelsmarke (auch Eigenmarke) bezeichnet man Produkte und Produktreihen (Markenwaren), deren Markenzeichen sich im Eigentum eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden. Sie werden in der Regel nur in eigenen Betrieben… … Deutsch Wikipedia
Kodi — – Diskontläden GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1981 Sitz Oberhausen … Deutsch Wikipedia
Boutilimit — بوتلميت Vom Sandhügel im Westen quer über die Stadt. Die blauen Pavillondächer aus Wellblech sind die klimatisch günstigsten Aufenthaltsorte … Deutsch Wikipedia
Abteilung — Kolonne; Schar; Verband; Gruppe; Kommando; Geschwader; Rotte; Referat; Sektion; Division; Gebiet; Ressort; Bereich … Universal-Lexikon
Alessi (Design) — Aschenbecher, Bauhaus, Marianne Brandt 1926, unter Bauhaus Lizenz von Alessi hergestellt … Deutsch Wikipedia
Atar — أطار Geschäfts und Handwerkerviertel Staat … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский