-
1 Hausgebrauch
Hausgebrauch m дома́шнее употребле́ние; diese Schuhe sind noch gut genug für den Haus gebrauch э́ти ту́фли сойду́т для до́ма -
2 Hausgebrauch,
Hausbedarf m: für den Hausgebrauch [Hausbedarf] для личных нужд, для себянепритязательно. Seine Kenntnisse reichen für den Hausbedarf, für die Ansprüche des Berufs sind sie nur durchschnittlich.Er möchte sein Wissen nicht nur für den Hausgebrauch vermitteln.Sie schneidert nur für den Hausgebrauch.Sie hat mehrere Jahre Musikunterricht genommen, aber sie spielt nur für den Hausgebrauch."Sprichst du Englisch?" — "Na, für den Hausgebrauch reicht es."Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hausgebrauch,
-
3 Hausgebrauch
Hausgebrauch m: für den Hausgebrauch na użytek domowy, na własny użytek -
4 Hausgebrauch
mdiese Schuhe sind noch gut genug für den Hausgebrauch — эти туфли сойдут для дома -
5 Hausgebrauch
für den Hausgebrauch a) für Haushalt для дома́шнего употребле́ния. Gerät auch для бытовы́х нужд b) Kleidung для до́ма c) Lektüre, Buch: unkompliziert несло́жный, лёгкий d) für sich: Erkenntnisse, Tätigkeit, z. В. Schneidern для себя́ -
6 Hausgebrauch
сущ. -
7 Hausgebrauch
m:für den Háúsgebrauch — для собственных нужд, для личного использования
-
8 Hausgebrauch
Háusgebrauch m:für den Há usgebrauch — для до́ма (, для семьи́)
-
9 обиход
мAlltag m ( уклад жизни); Sitte f; Gebrauch m (умл.) ( использование в быту)домашний обиход — Haushalt m, Hausgebrauch mвыйти из обихода — außer Gebrauch kommen (непр.) vi (s) -
10 обиход
обиход м Alltag m 1 (уклад жизни); Sitte f c; Gebrauch m 1a* (использование в быту) домашний обиход Haushalt m 1, Hausgebrauch m предметы обихода Gebrauch|sgegenstände m pl пустить что-л. в обиход etw. (A) in Umlauf bringen* изъять из обихода abschaffen vt выйти из обихода außer Gebrauch kommen* vi (s) -
11 Hausbedarf
m см. Hausgebrauch.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hausbedarf
См. также в других словарях:
Hausgebrauch — Haus|ge|brauch 〈m.; s; unz.〉 1. Benutzung im Haus, in der Wohnung 2. Ausübung im Familien od. Freundeskreis ● Gegenstände für den Hausgebrauch; Musik für den Hausgebrauch betreiben; ein Instrument für den Hausgebrauch spielen * * * Haus|ge|brauch … Universal-Lexikon
Hausgebrauch — Haus·ge·brauch der; nur in für den Hausgebrauch 1 für die eigene Familie (oder den eigenen Haushalt) gedacht: Wir musizieren nur für den Hausgebrauch 2 so, dass es für einen selbst, für die eigenen Ansprüche ausreicht: Ich bin kein großer… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hausgebrauch — Haus|ge|brauch; für den Hausgebrauch genügen … Die deutsche Rechtschreibung
Für den Hausgebrauch — Die Fügung bedeutet »für die durchschnittlichen Ansprüche des Alltags«: Ein Kühlschrank dieser Ausführung reicht für den Hausgebrauch völlig aus. Was Sie über die Handhabung eines PC wissen, genügt für den Hausgebrauch … Universal-Lexikon
DIN-VDE-Normen Teil 7 — Liste der VDE Normen von VDE 0700 bis 0799 VDE 0700 Teil 1 2003 07 DIN EN 60335 1 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60335 1: 2001, modifiziert) Deutsche Fassung EN 60335… … Deutsch Wikipedia
DIN-VDE-Normen Teil 6 — Liste der VDE Normen von VDE 0600 bis 0699 VDE 0603 Teil 1 1991 10 DIN VDE 0603 1 Installationskleinverteiler und Zählerplätze AC 400 V Installationskleinverteiler und Zählerplätze VDE 0603 Teil 2 1998 03 DIN VDE 0603 2… … Deutsch Wikipedia
Nähmaschine — Nähmaschine, eine Maschine zur Herstellung von Nähten, durch die Stoffe zusammengenäht oder verziert werden. Beim Maschinennähen bildet der Nadelfaden, wenn die Nadel den Stoff durchstochen und nun wieder aus ihm heraustreten will, eine Schlinge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Allessauger — Staubsauger Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, das mit einem Gebläse ausgerüstet ist, um einen Unterdruck zu erzeugen. So können Staub und kleinere Schmutzteilchen in das Gerät gesaugt werden. Durch einen Filter wird die angesaugte Luft von … Deutsch Wikipedia
Bodenstaubsauger — Staubsauger Ein Staubsauger ist ein Reinigungsgerät, das mit einem Gebläse ausgerüstet ist, um einen Unterdruck zu erzeugen. So können Staub und kleinere Schmutzteilchen in das Gerät gesaugt werden. Durch einen Filter wird die angesaugte Luft von … Deutsch Wikipedia
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
