-
1 Hausfreund
Hausfreund, familiaris amicus; auch bl. familiaris od. perfamiliaris; alcis familiae amicissimus. – zu jmds. Hausfreunden gehören, esse in familiaribus alcis: ich allein bin H. (in einer Familie), mihi soli in domum familiarior aditus est. – Hausfreundschaft, familiaris amicitia.
-
2 Hausfreund
-
3 Hausfreund
Hausfreund m семеен приятел; домашен приятел; iron любовник на съпругата. -
4 Hausfreund
-
5 Hausfreund
-
6 Hausfreund
-
7 Hausfreund
Hausfreund m přítel m rodiny; ( Liebhaber) domácí přítel m -
8 Hausfreund
-
9 Hausfreund
m1. friend of the family2. hum., euph. boyfriend, man umg.* * *Haus|freundm1) (= Freund der Familie) friend of the family* * *Haus·freund(in)1. (Freund der Familie) friend of the family* * *1) friend of the family; family friend* * *1. friend of the family2. hum, euph boyfriend, man umg* * *1) friend of the family; family friend -
10 Hausfreund
Hausfreund m ven af huset; ( Liebhaber) husven -
11 Hausfreund
Hausfreund m przyjaciel domu (a Liebhaber) -
12 Hausfreund
-
13 Hausfreund
-
14 Hausfreund
-
15 Hausfreund
m -es, -e шутл. "друг дома", любовник замужней женщины. Übrigens bin ich davon überzeugt, daß Ihnen die Rolle eines Hausfreundes gut steht.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hausfreund
-
16 Hausfreund
m друг дома -
17 Hausfreund
m -(e)s, -e prijatelj kuće; fig ženin ljubavnik -
18 Hausfreund
-
19 Hausfreund
1) Verehrer der Ehefrau покло́нник жены́2) Freund des Hauses друг до́ма <семьи́> -
20 Hausfreund
Háusfreund m -(e)s, -e1. друг до́ма [семьи́]2. эвф. шутл. друг до́ма, любо́вник хозя́йки до́ма
См. также в других словарях:
Hausfreund — ↑Cicisbeo … Das große Fremdwörterbuch
Hausfreund — der Hausfreund, e (Oberstufe) langjähriger Freund einer Familie Beispiel: Er hat unserer Familie mehrmals geholfen und ist seit Jahren unser Hausfreund … Extremes Deutsch
Hausfreund — Freund, Geliebter, Geliebte, Liebhaber, Lover, Loverin, Verhältnis; (scherzh.): Gespiele; (südd., österr. ugs.): Gspusi; (veraltet): Kurtisan. * * * Hausfreund,der:⇨Geliebte(I) … Das Wörterbuch der Synonyme
Hausfreund — Haus|freund 〈m. 1〉 1. häufiger Gast einer Familie 2. Liebhaber der Ehefrau * * * Haus|freund, der: 1. langjähriger, vertrauter Freund des Hauses, der Familie. 2. (scherzh. verhüll.) Liebhaber der Ehefrau: sie hat, hält sich einen H. * * *… … Universal-Lexikon
Hausfreund — Haus·freund der; gespr hum; der Liebhaber einer verheirateten Frau … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hausfreund — Haus|freund … Die deutsche Rechtschreibung
Geld — 1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. (Brandenburg.) Ein Ausruf, der häufig erfolgt, wenn jemand durch irgendeinen Umstand an etwas erinnert wird, was er hätte thun sollen, aber bisher zu thun vergessen hat. 2. All wîr1 Geld, dat et Wîf nig… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mediengruppe Klambt — Rechtsform GmbH Cie Gründung 1843 Sitz … Deutsch Wikipedia
Johann Peter Hebel — – Pastell von Philipp Jakob Becker (1795) Johann Peter Hebel (* 10. Mai 1760 in Basel;[1] † 22. September 1826 in Schwetzingen) war ein deutschsprachiger Dichter aus dem alemannischen Spr … Deutsch Wikipedia
Cicisbeo — Ci|cis|beo 〈[tʃitʃis ] m.; od. s, s; veraltet〉 Hausfreund, Liebhaber [ital., „Begleiter u. Gesellschafter verheirateter Frauen“] * * * Ci|cis|beo [t̮ʃit̮ʃɪs be:o ], der; [s], s [ital. cicisbeo, viell. lautm.] (bildungsspr. verhüll.): ↑ Hausfreund … Universal-Lexikon
Frau — 1. Alle Frauen sind Eva s Tochter. Dän.: Alle mandfolk ere Adams sönner og quindfolk Evæ døttre. (Prov. dan., 6.) 2. Alle Frauen sind gut. Die Engländer fügen boshaft hinzu: zu etwas oder nichts. (Reinsberg I, 59.) 3. Alte Frau – Liebe lau. In… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon