-
1 Hauptzug
Hauptzug, *maxime insigne oris lineamentum (des Gesichts). – *maxime insigne lineamentum animi (des Charakters). – Hauptzweck, caput. – finis (Endzweck). – sein H. ist, id potissimum spectat ch. sequitur.
-
2 Hauptzug
Hauptzug m гла́вная [основна́я] черта́; in den Hauptzügen в гла́вных [основны́х] черта́х -
3 Hauptzug
-
4 Hauptzug
m1. Eigenschaft: main ( oder chief) characteristic; einer Person: main (character) trait; etw. in seinen Hauptzügen schildern outline s.th., give an ( oder a rough) outline of s.th.2. EISENB. regular train* * *Haupt|zugm2) usu pl (= Charakteristikum) main or principal feature, chief characteristic* * *Hauptzug m2. BAHN regular train -
5 Hauptzug
-
6 Hauptzug
сущ.1) общ. основная черта, главная черта2) геол. главная (рудная) зона, основной ход, ход основной полигонометрической сети, жила значительного простирания (разрабатываемая несколькими рудниками), залежь значительного простирания (разрабатываемая несколькими рудниками)3) стр. главный газоход, главный дымоход4) ж.д. графиковый поезд, (основной) поезд (в отличие от дополнительных) -
7 Hauptzug
геод. маркш. главная (рудная) зонагеод. маркш. основной ходгеод. маркш. ход основной полигонометрической сетиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hauptzug
-
8 Hauptzug
m -(e)s, -züge glavna (najvažnija) crta (oznaka); glavni željeznički voz (vlak) -
9 Hauptzug
Háuptzug m -(e)s,..züge1. ж.-д. (основно́й) по́езд ( в отличие от дополнительных)2. гла́вная [основна́я] черта́in den Hauptzügen — в гла́вных [основны́х] черта́х
-
10 Hauptzug
mжила или залежь значительного простирания (разрабатываемая несколькими рудниками)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hauptzug
-
11 Grundlinie
f1. MATH. base2. SPORT baseline* * *die Grundliniebaseline* * *Grụnd|li|nief (MATH, SPORT)baseline* * *Grund·li·nief1. MATH ground-line2. SPORT baseline3. TYPO baseline* * *1) (Math.) base2) (Sport) baseline3) (Hauptzug) main or principal feature or characteristic* * *1. MATH base2. SPORT baseline* * *1) (Math.) base2) (Sport) baseline3) (Hauptzug) main or principal feature or characteristic* * *-n f.base line n.baseline n.ground line n. -
12 главная зона
-
13 главная черта
adjgener. Grundzug, Hauptzug -
14 главный газоход
adjconstruct. Hauptgasleitung, Hauptzug -
15 главный дымоход
-
16 графиковый поезд
adjrailw. Hauptzug, fahrplanmäßiger Zug -
17 жила значительного простирания
Универсальный русско-немецкий словарь > жила значительного простирания
-
18 залежь значительного простирания
Универсальный русско-немецкий словарь > залежь значительного простирания
-
19 основная черта
adjgener. Grundlinie, Hauptzug, Wesenszug, Grundzug -
20 основной ход
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hauptzug, der — Der Hauptzug, des es, plur. die züge, der vornehmste, wichtigste Zug. Trägheit und Eigenliebe sind die Hauptzüge seines Charakters … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hauptzug — Haupt|zug, der: 1. eigentlicher, fahrplanmäßiger Fernzug im Unterschied zum Entlastungszug. 2. wichtigstes Charakteristikum: die Hauptzüge seines Charakters; etw. in den Hauptzügen (in groben Umrissen) darstellen. * * * Haupt|zug, der: 1.… … Universal-Lexikon
Gewitter — Gewitter, ein mit deutlichen elektrischen Erscheinungen begleiteter, rasch vor sich gehender Witterungswechsel von Lufttrockenheit zu atmosphärischer Wasserbildung. Die G. bilden sich vorzugsweise in Folge eines aufsteigenden Luftstroms, od. sind … Pierer's Universal-Lexikon
Bahnstrecke Ravensburg–Baienfurt — Ravensburg–Weingarten–Baienfurt Geografische Daten Kontinent Europa Land Deutschland Bundesland Baden Württemberg Landkreis … Deutsch Wikipedia
Bloody Sunday (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Bloody Sunday Produktionsland Vereinigtes Königreich, Irland … Deutsch Wikipedia
Nationalpark Guadarrama — Satellitenaufnahme der Iberischen Halbinsel, Iberisches Scheidegebirge gelb, Nationalpark Guadarrama rot markiert Durch den geplanten Nationalpark Guadarrama, auf spanisch Parque Nacional de Guadarrama, sollen etwa 37.000 ha der wertvollsten… … Deutsch Wikipedia
Straßenbahn Ravensburg–Weingarten–Baienfurt — Ravensburg–Weingarten–Baienfurt Kursbuchstrecke (DB): 279 126 (1914) 329 (1934) 316k (1944) 306g (1950er Jahre) … Deutsch Wikipedia
Serra [4] — Serra (in Portugal, Sierra in Spanien), bedeutet eigentlich Säge, daher wegen der zackigen Gipfel Gebirgszug, Gebirge; zu bemerken sind: S. de Abelonira, Theil der S. Morena, s.d. S. de Açor, ein westlich bis gegen Coimbra sich erstreckender… … Pierer's Universal-Lexikon
Cordillēren — (span. Cordilleras [spr. Kordiljeras], d. i. Kettengebirge), 1) Beiname verschiedener Gebirgszüge in Südamerika, z.B. Cordillera Grande, C. Geral u.a.; 2) vorzugsweise das große Gebirgssystem, welches von Cap Horn an aufsteigend, längs der ganzen … Pierer's Universal-Lexikon
Alpen [2] — Alpen (hierzu drei Karten: »Höhenschichten der Alpen« mit Registerblatt, »Einteilung der Alpen« und »Geologische Karte« mit Textbeilage), höchstes und mächtigstes Gebirge Europas, nimmt, zwischen 43 und 48° nördl. Br., also ungefähr in der Mitte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Marianisches Gebirgssystem — (span. Cordillera Marianica, bei den Alten Montes Mariani), eins der Hauptgebirge Spaniens, das südliche Randgebirge des zentralspanischen Tafellandes, erstreckt sich von O. nach W. in einer Länge von 565 km und bildet die Grenze von Neukastilien … Meyers Großes Konversations-Lexikon