Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Hauptabfluss

Толкование Перевод

1 главный

hauptsächlich; Haupt-;

главный сток — Hauptabfluss (m);

главный привод — Hauptantrieb (m);

главный рукав — Hauptarm (m);

главная деформация — Hauptdehnung (f);

главная дамба — Hauptdeich (m);

главная арматура — Haupteisen (n);

главная водосборная канава — Hauptentwässerungsrezipient (m);

главный дренажный коллектор — Hauptentwässerungsrohr (n);

главная река — Hauptfluss (m); Stammfluss (m);

главный оросительный канал — Hauptgraben (m);

главный водоток — Hauptlauf (m);

главная лунная составляющая прилива — Hauptmondtide (f);

главное нормальное напряжение — Hauptnormalspannung (f);

главная водосборная ёмкость, бассейн — Hauptsammelbecken (n);

главная стойка — Hauptspant (n);

главная запруда — Hauptsperre (f);

главная свая — Königspfahl (m);

главная река, русло — Mutterfluss (m);

главный поток — Mutterstrom (m);

главная река водосборного бассейна — Sammelfluss (m);

главный река — Stromfluss (m);

главный водоразборный кран — Wasserhaupthahn (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > главный
2 сток

(м)

Abfluss (m); Gefluder (n);

зарегулированный сток — Abfluss (m) nach der Regelung ((n).d.R.), korrigierter Abfluss (m);

сток бытовой, до регулирования (реки) — Abfluss (m) vor der Regelung (v.d.R.)

местный сток — lokaler Abfluss (m);

сток поверхностный — oberirdischer Abfluss (m); Flächenabfluss (m); Oberflächenabfluss (m);

модуль стока — spezifischer Abfluss (m); Abflussspende (f);

сток подземный — unterirdischer Abfluss (m);

коэффициент речного стока — Abflussbeiwert (m), Abflussausnutzungsgrad (m);

ускорение стока — Abflussbeschleunigung (f);

площадь стока — Abflussfläche (f);

продолжительность стоков — Abflussmengendauer (f);

норма стока — Abflussnorm (f);

объём стока — Abflussquantum (n); Abflusssumme (f);

русловой сток — Flussbettabfluss (m);

дождевой сток — Regenabfluss (m);

поверхностный сток — Oberflächenabfluss (m); oberirdischer Abfluss (m);

подземный сток — unterirdischer Abfluss (m);

ледниковый сток — Gletscherabfluss (m);

склоновый сток — Hangabfluss (m);

регулирование стока — Abflussregelung (f);

интегральная кривая стока — Abflusssummenganglinie (f);

характер стока — Abflusstyp (m);

суммарный сток — Abflusswasserfracht (f);

суммарный годовой сток — Jahresabflusssumme (f); Jahresdarbietung (f); Jahresdargebot (n);

суммарная интегральная кривая стока — Ablaufsummenlinie (f);

используемый сток — Ausbaufluss (m);

сток из бассейна — Beckenabfluss (m);

континентальный сток — Festlandabfluss (m);

коэффициент поверхностного стока — Flächenabflussbeiwert (m);

жидкий сток — Flüssigkeitsabfluss (m);

степень дефицита речного стока — Flussmangelgrad (m);

коэффициент стока водосбора — Gebietsabflussbeiwert (m);

сток донных наносов — Geschiebefracht (f);

модуль стока ледниковых вод — Gletscherspende (f);

сток грунтовой воды — Grundwasserabfluss (m);

главный сток — Hauptabfluss (m);

паводковый сток — Hochwasserabfluss (m);

максимальный сток — Höchstabfluss (m);

сток половодья, паводка — Hochwasserabfluss (m);

объём стока половодья, паводка — Hochwasserinhalt (m);

средний модуль паводкового стока — mittlere Hochwasserspende (f);

карстовый сток — Höhleabfluss (m);

грунтовый сток — Grundwasserabfluss (m);

изолиния модуля стока — Isospendenlinie (f);

суточный сток — Tagesabfluss (m);

годовой сток — Jahreswasserfracht (f); Jahresabfluss (m);

среднегодовой сток — mittlerer Jahresabfluss (m) (MQ);

среднемноголетний сток — Mehrjahresabflussdurchschnitt (m);

высота слоя годового стока — Jahresabflusshöhe (f);

катастрофический сток — Katastrophenabfluss (m);

береговой сток (морского побережья) — Küstenabfluss (m);

районный модуль дождевого стока — Landschaftsregenspende (f);

сток материковых вод — Landwasserabfluss (m);

сток протечки — Leckwasserablauf (m);

минимальный сток — Mindestabfluss (m);

средний сток — Mittelwasser (n);

сток за месяц — Monatsabflussmenge (f);

сток меженных вод — Niedrigwasserabfluss (m);

сток дождевой воды — Regenwasserabfluss (m);

сток чистой воды — Reinwasserablauf (m);

сток талых вод — Schmelzwasserabfluss (m);

сток загрязнённых сточных вод — Schmutzwasserabfluss (m);

сток производственных вод — Abfluss (m) der gewerblichen Abwässer;

сток взвешенных наносов — Schwemmstoffführung (f);

сток фильтрационной воды — Sickerwasserabfluss (m);

сток долины — Talgewässer (n);

сток гидросиловой установки — Triebwasserabfluss (m);

сток воды — Wasserabfluss (m); Wasserfracht (f);

сток чистой воды — Klarwasserabfluss (m); Reinwasserabfluss (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сток

См. также в других словарях:

Jungfernstieg (Hamburg) — Jungfernstieg mit Blickrichtung Gänsemarkt (August 2005, vorm Umbau 2006) Lage in Hamburg … Deutsch Wikipedia
Jungfernstieg — mit Blickrichtung Gänsemarkt (August 2005, vor dem Umbau 2006) … Deutsch Wikipedia
Adelsberger Grotte — Der Stalagmit Brilliant, ein Wahrzeichen der Höhlen von Postojna Schild am Eingang der Besucherhöhle … Deutsch Wikipedia
Adelsberger Grotten — Der Stalagmit Brilliant, ein Wahrzeichen der Höhlen von Postojna Schild am Eingang der Besucherhöhle … Deutsch Wikipedia
Adelsberger Höhlen — Der Stalagmit Brilliant, ein Wahrzeichen der Höhlen von Postojna Schild am Eingang der Besucherhöhle … Deutsch Wikipedia
Aegerisee — Ägerisee Daten Lage: Kanton Zug BFS Nr.: 92 … Deutsch Wikipedia
Alsterfleet — Die Rathausschleuse Die Schaartorschleuse am Herrengrabenfleet … Deutsch Wikipedia
Arteria ovarica — Eierstock eines Schafes 1 Eierstock, 2 Tertiärfollikel, 3 Ligamentum ovarii proprium, 4 Eileiter, 5 Arteria und Vena ovarica im Mesovarium Die Arteria ovarica (lat. „Eierstockarterie“) ist eine paarige, aus der Bauchaorta entspringende Arterie… … Deutsch Wikipedia
Carwitzer See — Geographische Lage Landkreis Mecklenburgische Seenplatte Zuflüsse Bäk vom Schmalen Luzi … Deutsch Wikipedia
Crosse — Die Crosse ist ein anatomischer Begriff, der in der Humanmedizin verwendet wird. Im altertümlichen Frankreich wurde so der Bischofskrummstab genannt. Die Einmündung der Vena saphena magna (größte oberflächliche Vene der Beine) in die Vena… … Deutsch Wikipedia
Dahmer Kanal — Brücke über den Dahmer Kanal Der Dahmer Kanal ist eine künstlich angelegte Wasserstraße im Tal der Westpeene zwischen dem Malchiner See und der Stadt Malchin im Land Mecklenburg Vorpommern. Der 1876 auf Initiative der damaligen Zuckerfabrik in… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Hauptabfluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Hauptabfluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: