-
1 Haubitze
Haubitze f =, -n га́убица; voll wie eine Haubitze груб. вдрызг пья́ный -
2 Haubitze
/: voll wie eine Haubitze sein фам. шутл. быть вдрызг пьяным, "нализаться". Er ist voll wie eine Haubitze und kann kaum stehen.Trotz Ermahnungen seiner Kollegen war Herr Krüger am Ende der Feier voll wie eine Haubitze.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Haubitze
-
3 Haubitze
-
4 Haubitze
га́убица jd. ist voll wie eine Haubitze кто-н. накача́лся как бо́чка -
5 Haubitze
сущ.общ. гаубица -
6 Haubitze
артил. гаубица -
7 Haubitze
f́гаубица -
8 Haubitze
(f) -
9 Haubitze
f <-, -n> воен гаубицаvoll wie éíne Haubítze фам — вдрызг пьяный
-
10 Haubitze
-
11 Er ist voll wie eine Haubitze
сущ.разг. Он в стельку пьянУниверсальный немецко-русский словарь > Er ist voll wie eine Haubitze
-
12 Haub Haubitze
сущ.артил. гаубица -
13 SFL-Haubitze
сокр.воен. самоходная гаубица -
14 voll wie eine Haubitze
Универсальный немецко-русский словарь > voll wie eine Haubitze
-
15 Haub Haubitze
артил. гаубица -
16 SFL-Haubitze
f́самоходная гаубица -
17 SFL-Haubitze
-
18 гаубица
ж воен. -
19 гаубица
-
20 H
1. сокр.1) геол. Hauptseptum (Anth.)2) авиа. Hotel (хоутэл, фонетический алфавит)3) воен. Haubitze, Hochdruckgebiet, Yperit, technisches Schwefelyperit, Havarie (Haverei)4) ж.д. Drehschemelwagen, Haltmelder, Haltrelais, Hilfsrelais, ISO-30-Behälter-Container, gedeckter Wagen in Sonderbauart5) бухг. Haben ("Кт", "Кредит" - сокращение в бухгалтерском балансе)6) горн. Hilfsarbeiter, калорийность7) радио. Höhenregler, буква маркировки ламп-на 2 или 3 месте обозначает гексод (íàïð., CHI, ECH42)8) судостр. Seitenhöhe2. прил.1) общ. к западу от Н3. сущ.1) общ. восьмая буква немецкого алфавита2) авиа. Enthalpie, FTR Hochfrequenztelephonrundspruch, Hubble-Konstante, Höhenleitwerk, Wasserstoff4) хим. биотин5) экон. Reg6) авт. Förderhöhe der Pumpe, Hersteller, Hochdruckseite, KZ-k Hochspannungs-Kondensatorzündung mit Kontaktsteuerung, шины легковых автомобилей для движения со скоростью до 210 км/ч7) астр. водород8) электр. Haushalt-, Hellweiß, Henry, Hüttenwerklokomotive, Hüttenwerklokornotive, Hellweis (для обозначения окраски света)11) бизн. Haben12) аэродин. Hauptpunkt, Hubschrauber, Hцhe, horizontal13) ВМФ. Seitenhöhe des Schiffes14) вга. постоянная Хаббла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haubitze 42 cm M 14 — Die Küstenhaubitze 42 cm M 14 / M 16 / M 17 war ein überschweres Geschütz der k.u.k. Festungsartillerie. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Varianten … Deutsch Wikipedia
Haubitze — Haubitze, Kammergeschütz, welches in der Construction u. im Gebrauch zwischen Mörser u. Kanone steht; wird theils nach dem Steingewicht der daraus zu werfenden Granate (z.B.7–10pfündige H.), theils nach dem Durchmesser der Bohrung nach Zollen… … Pierer's Universal-Lexikon
Haubitze — (v. tschech. houfnice), ursprünglich hölzerne Schleuder zum Werfen von Steinen »haufenweise«, später ein Wurfgeschütz in Räderlaffete, das in der Rohrlänge, 6–8 Kaliber, zwischen Kanonen und Mörsern stand. Haubitzen kommen (als Hauffnitz) zuerst… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haubitze — Haubitze, s. Geschütze und Geschützfabrikation … Lexikon der gesamten Technik
Haubitze — (verstümmelt aus Hauptbüchse, einer kurzen Steinbüchse), zwischen Kanone und Mörser stehendes Geschütz; in Deutschland jetzt die 10 cm H. (leichte Feld H.) und die 15 cm H. (schwere Feld H.), Hauptgeschütz der schweren Artillerie des Feldheers… … Kleines Konversations-Lexikon
Haubitze — Haubitze, Geschütz, zwischen Mörser und Kanone stehend, zum Werfen von Granaten, Brand und Leuchtkugeln, in großer Nähe auch zum Kartätschenschießen bestimmt, wird theils nach dem Gewichte der Hohlkugel, theils u. gewöhnlich nach der Bohrweite… … Herders Conversations-Lexikon
Haubitze — Haubitze,die:1.⇨Geschütz(1)–2.vollwieeineH.:⇨betrunken(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Haubitze — Sf erw. obs. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus čech. houfnice, eigentlich Schleuder . Ebenso nndl. houwitzer, ne. howitzer, nfrz. obusier, nschw. haubits, nnorw. haubits. ✎ Bellmann (1971), 276f.; Steinhauser (1978), 82f. slav … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Haubitze — Haubitzen sind Artillerie Geschütze, die in der oberen und unteren Winkelgruppe schießen können. Im Gegensatz zu Geschützen mit flacher Trajektorie für nahegelegene sichtbare Ziele können mit Haubitzen weiter entfernte Ziele im Indirekten Richten … Deutsch Wikipedia
Haubitze — Voll wie eine Haubitze: schwer betrunken; vgl. ›Voll wie eine Kanone‹, ›Kanonenhagelvoll‹, ⇨ Kanone. Haubitze im Sinne einer Kanone dient als Steigerung, insbesondere wenn es heißt: ›Voll wie eine Strandhaubitze‹ … Das Wörterbuch der Idiome
Haubitze — Haubitzef 1.blauwieeineHaubitze=schwerbezecht;volltrunken.»Haubitze«meintmilitärtechnischeinenzwischenFlach undSteilfeuergeschützenangesiedeltenGeschütztypus;hiersprachlichgleichgesetztmit»Kanone«,jedochnichtalsBezeichnungeinesGeschützes,sondernei… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache