-
1 Haspelkufe
сущ.2) текст. механическая барка, красильная барка (для мотков) -
2 Haspelkufe
f < textil> ■ winch vat -
3 Haspelkufe
f текст. -
4 Haspelkufe
f -, -n techn kaca na čekrk -
5 Haspelkufe
f механическая барка ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haspelkufe
-
6 Haspel
f m баркас м. кож.; ворот м.; гашпиль м. кож.; крона ж. текст.; лебёдка ж.; моталка ж. мет.; мотовило с. с.-х. текст.; разматыватель м. мет.; свёртывающая машина ж. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haspel
-
7 Kufe
f бадья ж.; барка ж. (напр., красильная) текст.; ванна ж. текст.; изолированная вставка ж. (в контактном проводе); колодка ж. (мебельная); корыто с.; куб м. (напр., красильный); лыжа ж. (самолёта); полозья мн.; рейка ж. (мебельная); салазки мн. маш.; санный полоз м.; чан м.→ Eiskufe→ Rodekufe→ Tastkufe
См. также в других словарях:
Färben — Eine traditionelle Färberei in Fès Beim Färben wird textiles Material durch Aufbringen von Farbmitteln in Färbe oder Druckprozessen koloriert („gefärbt“). Den umgekehrten Prozess nennt man Bleichen, wobei die natürlichen Färbungen der Fasern… … Deutsch Wikipedia
Färberei — Eine traditionelle Färberei in Fès Beim Färben wird textiles Material durch Aufbringen von Farbmitteln in Färbe oder Druckprozessen koloriert („gefärbt“). Das Färberwesen hat eine jahrtausendealte Tradition und ein eigenes Berufsbild mit… … Deutsch Wikipedia
Färberwesen — Eine traditionelle Färberei in Fès Beim Färben wird textiles Material durch Aufbringen von Farbmitteln in Färbe oder Druckprozessen koloriert („gefärbt“). Das Färberwesen hat eine jahrtausendealte Tradition und ein eigenes Berufsbild mit… … Deutsch Wikipedia
Halbseidenfärberei — Halbseidenfärberei. Die Unterscheidung zwischen halbseidenen Geweben aus Seide und Baumwolle und solchen aus Seide und Wolle involviert eine abweichende Behandlung der beiden Gewebsarten beim Färben. I. Färberei von Geweben aus Seide und… … Lexikon der gesamten Technik
Haspel (Begriffsklärung) — Haspel bezeichnet allgemein ein Drehkreuz, siehe dazu Haspeler Brücke die Haspel, das Gerät zum Aufwickeln von Materialien in der Bergmannssprache eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Seils, in dieser Bedeutung auch in mehreren anderen… … Deutsch Wikipedia
Färberei — Fär|be|rei 〈f. 18〉 I 〈unz.〉 Verfahren zum Färben von Textilien II 〈zählb.〉 Betrieb dafür * * * Fär|be|rei, die; , en: 1. <o. Pl.> das ↑ Färben (a) von etw. 2. Betrieb, in dem Textilien gefärbt werden. * … Universal-Lexikon
