-
1 Haselstrauch
Haselstrauch n см. Hasel II -
2 Haselstrauch
Haselstrauch (Haselnussstrauch) m leszczyna -
3 Haselstrauch
mсм. Hasel II -
4 Haselstrauch
сущ.лес. лещина, орешник (Corylus Tourn.) -
5 Haselstrauch
ḿорешник (Corylus Tourn.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Haselstrauch
-
6 gemeiner Haselstrauch
прил.лес. орешник обыкновенный (Corylus avellana L.)Универсальный немецко-русский словарь > gemeiner Haselstrauch
-
7 gemeiner\ Haselstrauch
ḿорешник обыкновенный (Corylus avellana L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gemeiner\ Haselstrauch
-
8 Haselbusch
mсм. Haselstrauch -
9 Haselbusch
Haselbusch m см. Haselstrauch -
10 Haselnussstrauch
Haselstrauch (Haselnussstrauch) m leszczyna
См. также в других словарях:
Haselstrauch — I. Haselstrauch II … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haselstrauch — (Haselstaude, Corylus Tourn., hierzu Tafel »Haselstrauch I u. II«), Gattung der Betulazeen, Sträucher, seltener Bäume mit großen, rundlichen oder breit länglichen, gesägten Blättern, auf seitlichen Kurztrieben traubig angeordneten, frei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haselstrauch — paprastasis lazdynas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lazdyninių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaistinis augalas (Corylus avellana), vedantis valgomus riešutus. Iš jo lapų gaunamas eterinis aliejus. Paplitęs Europoje ir Azijoje.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Haselstrauch — Gemeine Hasel Gemeine Hasel (Corylus avellana), Illu … Deutsch Wikipedia
Haselstrauch — lazdynas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lazdyninių (Corylaceae) šeimos augalų gentis (Corylus). atitikmenys: lot. Corylus angl. cob nut; filbert; hazel; hazel nut vok. Hasel; Haselnuss; Haselstrauch rus. лещина; орешник lenk. leszczyna … Dekoratyvinių augalų vardynas
Haselstrauch — Von einem Haselstrauch kann man keine Walnüsse pflücken. – Altmann V, 128 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Haselstrauch — Ha|sel|strauch 〈m. 2u〉 = Haselnussstrauch * * * Ha|sel|strauch, der: Haselnussstrauch. * * * Ha|sel|strauch, der: Haselnussstrauch … Universal-Lexikon
gemeiner Haselstrauch — paprastasis lazdynas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lazdyninių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaistinis augalas (Corylus avellana), vedantis valgomus riešutus. Iš jo lapų gaunamas eterinis aliejus. Paplitęs Europoje ir Azijoje.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
türkischer Haselstrauch — turkinis lazdynas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lazdyninių šeimos augalas (Corylus colurna), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Europos pietuose, Azijos vakaruose. atitikmenys: lot. Corylus colurna angl. Constantinople nut; Turkish… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
großer Haselstrauch — didysis lazdynas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lazdyninių šeimos augalas (Corylus maxima), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Europos pietuose. atitikmenys: lot. Corylus maxima; Corylus tubulosa angl. giant filbert; Lambert nut; red… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
lēĝ (h)-1 : lǝĝ (h)- — lēĝ (h) 1 : lǝĝ (h) English meaning: twig Deutsche Übersetzung: “Zweig”, originally “Haselstrauch” Material: Alb. lethī , laithī (*lǝĝ ) “Haselstaude”; Lith. laz d à ‘stick, Haselstrauch”, Ltv. lazda “Haselstrauch”, lagzda ds.… … Proto-Indo-European etymological dictionary