-
1 Haselnuß
-
2 Haselnuß
-
3 Haselnuß
(the edible nut of the hazel.) hazel-nut -
4 Haselnuß
fорешник, лещина -
5 Haselnuß
сущ.1) общ. лесной орех (плод лещины), орех лещины2) тех. лещина, орешник3) пищ. лесной орешник, лещинный орех, лещина обыкновенная -
6 Haselnuß
Háselnuß Haselnuss f лешник (плод). -
7 Haselnuß
f -, -nüsse lješnjak m -
8 Haselnuß
ст орф; см Haselnuss -
9 Haselnuß
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Haselnuß
-
10 Haselnuß
f лещина ж.; орешник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haselnuß
-
11 Haselnuß
2) Strauch лещи́на (обыкнове́нная) -
12 Haselnuß
-
13 Haselnuß
fındık -
14 Haselnuß
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Haselnuß
-
15 gemeine Haselnuß
fлещина обыкновенная (ж), орешник (м), лесной орехНемецко-русский словарь лекарственных растений > gemeine Haselnuß
-
16 орех
м1) ( плод) Nuß f (умл.) (-ss-)грецкий орех — Walnuß fлесной орех — Haselnuß f3) ( материал) Nußholz n•• -
17 орех
-
18 лесной орех лещина лесной орешник
-
19 Hasel
Hasel, I) Haselstrauch: corylus (κόρυλος) od. rein lat. nux avellana. – von der H. (gemacht etc.), colurnus. – II) = Haselnuß, w. s. – Haselbusch, I) = Hasel no. I. – II) Haselgebüsch: coryletum. – Haselgebüsch, coryletum. – Haselhuhn, lagopus (λαγώπους). – Haselmaus, glis.
-
20 haseln
haseln, colurnus. – Haselnuß, nux avellana od. bl. avellana. – Haselnußkern, avellanae nucleus. – Haselrute, virga colurna. – Haselstaude,- strauch, s. Hasel no. I.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Haselnuß — Haselnuß, s. Haselstrauch; westindische H., s. Entada … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Haselnuß — Sf std. (11. Jh.), mhd. haselnuz, ahd. hasalnuz Stammwort. Zu Hasel und Nuß1. deutsch s. Hasel, s. Nuß … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Haselnuß — paprastasis lazdynas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lazdyninių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaistinis augalas (Corylus avellana), vedantis valgomus riešutus. Iš jo lapų gaunamas eterinis aliejus. Paplitęs Europoje ir Azijoje.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Haselnuß, die — Die Hāselnúß, plur. die nüsse, diejenigen Nüsse, welche auf den Haselstauden wachsen; zum Unterschiede von den Wälschen und andern Nüssen. Im gemeinen Leben wird auch zuweilen die Staude selbst die Haselnuß genannt. Engl. Hazelnut, Angels.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Haselnuß — Haselnuss bezeichnet die Früchte der Gemeinen Hasel (Corylus avellana) und der Lambertshasel (Corylus maxima). Beide Arten werden im Handel nicht unterschieden. die Pflanzenart Gemeine Hasel die Pflanzengattung Hasel (Botanik) (Corylus) … Deutsch Wikipedia
Haselnuß — Haselnuss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Haselnuß — Haselnuss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Hasel — In die Haseln (Haselnüsse) gehen: sein Liebchen aufsuchen, heimlichen Umgang pflegen, verbotene Liebe genießen. Der Haselstrauch und die Haselnuß besitzen erotische Bedeutung. Sie gelten als Symbole der Lebenskraft und der Fruchtbarkeit,… … Das Wörterbuch der Idiome
Haselstrauch — (Haselstaude, Corylus Tourn., hierzu Tafel »Haselstrauch I u. II«), Gattung der Betulazeen, Sträucher, seltener Bäume mit großen, rundlichen oder breit länglichen, gesägten Blättern, auf seitlichen Kurztrieben traubig angeordneten, frei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Amentaceae — Amentaceae. Die Kätzchenblüthen bilden eine der für den Menschen wichtigsten natürlichen Pflanzenfamilie, denn in ihr sind alle Nutzholzbäume, d.h. alle Bäume vereinigt, deren Stämme zu Brenn oder Werkholz verarbeitet werden. Das… … Herders Conversations-Lexikon
Schwarzbraun ist die Haselnuss — ist ein umstrittenes deutsches Volkslied aus dem 19. Jahrhundert. Es erfreute sich im 20. Jahrhundert in der Hitlerjugend und der Wehrmacht großer Beliebtheit.[1][2] Bekannt ist auch die Version des Schlagersängers Heino. Die erste… … Deutsch Wikipedia