-
1 каптаж склонных ключей
nhydrogr. Hangquelfassung, HangquellfassungУниверсальный русско-немецкий словарь > каптаж склонных ключей
-
2 каптаж
(м)Einfassung (f); Fassung (f); Wasserfang (m); Wasserfassen (n); Wasserfassung (f); Wasserfassungsanlage (f);каптаж источника — Fassung (f) von Quellen; Quellenfassung (f); Quelzuleitung (f);
ось каптажа — Fassungsachse (f);
каптаж воды — Wasserfang (m);
каптажный канал — Fassungskanal (m);
место каптажа — Fassungsort (m); Fassungsstelle (f);
каптажная галерея, штольня — Fassungsstollen (m);
каптаж реки — Flusserfassung (f);
каптаж ручья — Bachwasserfassung (f);
каптаж источника — Quellenfassung (f);
каптажный бассейн — Quellstube (f);
-
3 ключ
(м)1. Schlüssel (m);2. Grundwasserleiterquelle (f); Quelle (f);ключ арки — Bogenscheitel (m); Scheitel (m); Gewölbekrone (f);
бить ключом — quellen;
-
4 каптаж