-
1 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f GEN freedom of action* * *f < Geschäft> freedom of action* * *Handlungsfreiheit
free scope (rein), freedom, liberty of action, elbow room;
• volle Handlungsfreiheit full discretion to act;
• Handlungsfreiheit beschneiden to curtail the freedom of action;
• jds. Handlungsfreiheit einschränken to tie s. one’s hands;
• jem. volle Handlungsfreiheit gewähren to give s. o. plenty of rope;
• volle Handlungsfreiheit haben to have full discretion. -
2 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f: jemandem Handlungsfreiheit geben b-ne hareket serbestliği tanımak -
3 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f свобо́да де́йствий; j-m volle Handlungsfreiheit lassen предоста́вить кому́-л. по́лную свобо́ду де́йствий -
4 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f liberty to act; freedom of action -
5 Handlungsfreiheit
ohne Plural, libertad Feminin de accióndie (ohne Pl) -
6 Handlungsfreiheit
kein pl hareket serbestisi -
7 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f svoboda f jednání -
8 Handlungsfreiheit
-
9 Handlungsfreiheit
* * *die Handlungsfreiheitdiscretionary* * *Hạnd|lungs|frei|heitffreedom of action* * *Hand·lungs·frei·heitf kein pl freedom of actionallgemeine \Handlungsfreiheit general freedom of action* * *die; o. Pl. freedom of action or to act* * *Handlungsfreiheit f freedom of action;jemandem Handlungsfreiheit geben auch give sb a free hand* * *die; o. Pl. freedom of action or to act* * *f.discretion of action or decision n.freedom of action n. -
10 Handlungsfreiheit
-
11 Handlungsfreiheit
fj-m volle Handlungsfreiheit lassen — предоставить кому-л. полную свободу действий -
12 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f <0> handlefrihed -
13 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f handlingsfrihet -
14 Handlungsfreiheit
Handlungsfreiheit f swoboda działania -
15 Handlungsfreiheit
-
16 Handlungsfreiheit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handlungsfreiheit
-
17 Handlungsfreiheit
f́свобода действий (маневра) -
18 Handlungsfreiheit
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Handlungsfreiheit
-
19 Handlungsfreiheit
авиа. свобода действий -
20 Handlungsfreiheit
Hándlungsfreiheit f o.Pl. свобода на действие.
См. также в других словарях:
Handlungsfreiheit — ist ein Begriff aus der Philosophie und der Rechtswissenschaft (Grundrecht). Inhaltsverzeichnis 1 Philosophie 2 Rechtswissenschaft 3 Psychologie/Pädagogik 4 … Deutsch Wikipedia
Handlungsfreiheit — Hạnd|lungs|frei|heit 〈f. 20; unz.〉 das Recht, nach eigenem Ermessen zu handeln * * * Hạnd|lungs|frei|heit, die <o. Pl.>: Freiheit, unabhängig, nach eigenem Wunsch od. Ermessen zu handeln: jmds. H. einschränken; er verlangte volle H. * * * … Universal-Lexikon
Handlungsfreiheit — ⇡ Freiheit, ⇡ Wettbewerbspolitik,⇡ Wettbewerbstheorie … Lexikon der Economics
Handlungsfreiheit — Hạnd|lungs|frei|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Allgemeine Handlungsfreiheit — Die allgemeine Handlungsfreiheit ist ein im Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland festgeschriebenes Grundrecht. Der Text des Art. 2 Abs. 1 GG lautet: „Jeder hat das Recht auf die freie Entfaltung seiner Persönlichkeit, soweit er nicht die… … Deutsch Wikipedia
allgemeine Handlungsfreiheit — allgemeine Handlungsfreiheit, die in Art. 2 Absatz 1 GG gewährte Freiheit, alles zu tun, was nicht verboten ist und nicht gegen das Sittengesetz verstößt. Dieses Grundrecht ist subsidiär gegenüber den speziellen Freiheitsgewährleistungen des… … Universal-Lexikon
Entscheidungsfreiheit — Handlungsfreiheit ist ein Begriff aus der Philosophie und der Rechtswissenschaft (Grundrecht). Inhaltsverzeichnis 1 Philosophie 2 Rechtswissenschaft 3 Psychologie/Pädagogik 4 Siehe auch 5 W … Deutsch Wikipedia
Freiheit des Willens — Für den Begriff freier Wille oder Willensfreiheit gibt es keine allgemein anerkannte Definition. Verschiedene Philosophen definieren diesen Begriff unterschiedlich; umgangssprachlich versteht man etwas anderes darunter als im juristischen oder… … Deutsch Wikipedia
Willensbildung — Für den Begriff freier Wille oder Willensfreiheit gibt es keine allgemein anerkannte Definition. Verschiedene Philosophen definieren diesen Begriff unterschiedlich; umgangssprachlich versteht man etwas anderes darunter als im juristischen oder… … Deutsch Wikipedia
Willensfreiheit — Für den Begriff freier Wille oder Willensfreiheit gibt es keine allgemein anerkannte Definition. Verschiedene Philosophen definieren diesen Begriff unterschiedlich; umgangssprachlich versteht man etwas anderes darunter als im juristischen oder… … Deutsch Wikipedia
Freiheiten — Datei:Eugène Delacroix La liberté guidant le peuple.jpg Eugène Delacroix – Die Freiheit führt das Volk Freiheit (lateinisch libertas) wird in der Regel verstanden als die Möglichkeit, ohne Zwang zwischen verschiedenen Alternativen auswählen und… … Deutsch Wikipedia
