-
1 Handlungen
сущ.юр. действия -
2 Handlungen
dükkâneylemhareketişmağaza -
3 Handlungen in Überschreitung der satzungsmäßigen Befugnisse
Business german-english dictionary > Handlungen in Überschreitung der satzungsmäßigen Befugnisse
-
4 Handlungen begehen
сущ. -
5 Handlungen von Amtspersonen vor Gericht anzufechten
Универсальный немецко-русский словарь > Handlungen von Amtspersonen vor Gericht anzufechten
-
6 Handlungen (fpl) in Überschreitung der satzungsmäßigen Befugnisse
< Recht> ultra vires activitiesBusiness german-english dictionary > Handlungen (fpl) in Überschreitung der satzungsmäßigen Befugnisse
-
7 Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen, in Ergänzung des Übereinkommens zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt
Protokoll n zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen, in Ergänzung des Übereinkommens zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt RECHT, POL, LOGIS Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports serving International Aviation, complementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of AircraftBusiness german-english dictionary > Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher gewalttätiger Handlungen auf Flughäfen, die der internationalen Zivilluftfahrt dienen, in Ergänzung des Übereinkommens zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Zivilluftfahrt
-
8 Blankettversicherungsschein für Bankangestellte (gegen Verluste von Handlungen von Bankangestellten)
Blankettversicherungsschein für Bankangestellte (gegen Verluste von Handlungen von Bankangestellten)
banker’s blanket bond (US)Business german-english dictionary > Blankettversicherungsschein für Bankangestellte (gegen Verluste von Handlungen von Bankangestellten)
-
9 Recht der unerlaubten Handlungen
Recht der unerlaubten Handlungen
law of tortsBusiness german-english dictionary > Recht der unerlaubten Handlungen
-
10 Untersuchung zu sämtlichen rechtswidrigen Handlungen einleiten
Untersuchung zu sämtlichen rechtswidrigen Handlungen einleiten
to initiate inquiries concerning any irregular activityBusiness german-english dictionary > Untersuchung zu sämtlichen rechtswidrigen Handlungen einleiten
-
11 Zusicherung über die Vornahme bestimmter Handlungen
Business german-english dictionary > Zusicherung über die Vornahme bestimmter Handlungen
-
12 für die unerlaubten Handlungen seines Vertreters haften
für die unerlaubten Handlungen seines Vertreters haften
to be liable for the tort of one’s agentBusiness german-english dictionary > für die unerlaubten Handlungen seines Vertreters haften
-
13 für fahrlässige Handlungen seiner Angestellten als Erfüllungsgehilfe haften
für fahrlässige Handlungen seiner Angestellten als Erfüllungsgehilfe haften
to be vicariously liable for acts of negligence by one’s employeesBusiness german-english dictionary > für fahrlässige Handlungen seiner Angestellten als Erfüllungsgehilfe haften
-
14 für seine Handlungen verantwortlich sein
für seine Handlungen verantwortlich sein
to be responsible for one’s actionsBusiness german-english dictionary > für seine Handlungen verantwortlich sein
-
15 für unerlaubte Handlungen seines Vertreters haften
für unerlaubte Handlungen seines Vertreters haften
to be liable for the torts of one’s agentBusiness german-english dictionary > für unerlaubte Handlungen seines Vertreters haften
-
16 jds. Handlungen decken
jds. Handlungen decken
to assume personal responsibility for s. one’s actions -
17 unerlaubte Handlungen seiner Beauftragten zu vertreten haben
unerlaubte Handlungen seiner Beauftragten zu vertreten haben
to be liable for the torts of one’s agentsBusiness german-english dictionary > unerlaubte Handlungen seiner Beauftragten zu vertreten haben
-
18 Klausel über vorsätzlich-böswillige Handlungen
Business german-english dictionary > Klausel über vorsätzlich-böswillige Handlungen
-
19 Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
Protokoll n zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden RECHT, POL Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental ShelfBusiness german-english dictionary > Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
-
20 Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt
Übereinkommen n zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt RECHT, POL, LOGIS Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime NavigationBusiness german-english dictionary > Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt
См. также в других словарях:
Homosexuelle Handlungen — Der linke Publizist Kurt Hiller veröffentlichte 1922 eine Aufsatzsammlung gegen den § 175. Der § 175 des deutschen Strafgesetzbuchs (§ 175 StGB Deutschland) existierte vom 1. Januar 1872 (Inkrafttreten des Reichsstrafgesetzbuches) bis zum 11.… … Deutsch Wikipedia
Dolose Handlungen — Der Begriff dolose Handlungen (nach lat. dolus = Vorsatz) fasst in der Fachsprache des Wirtschaftsprüfers Bilanzmanipulationen, Untreue, Unterschlagung und alle anderen zum Schaden des Unternehmens vorsätzlich durchgeführten Handlungen zusammen.… … Deutsch Wikipedia
Markante Handlungen — ist eine Hip Hop Formation aus Linz (Österreich). Es handelt sich dabei um ein Gemeinschaftsprojekt verschiedener befreundeter Rap Gruppen des Labels Tonträger Records. Sämtliche beteiligte Gruppen bestehen allerdings nach wie vor, zudem sind die … Deutsch Wikipedia
Exhibitionistische Handlungen — Radfahrerin beim Summer Solstice in Seattle, USA Exhibitionismus ist eine sexuelle Neigung, bei der die betreffende Person es als lustvoll erlebt, von anderen Personen nackt oder bei sexuellen Aktivitäten beobachtet zu werden. Sie stellt damit… … Deutsch Wikipedia
Unerlaubte Handlungen — sind Rechtswidrigkeiten, Handlungen, die gegen irgend eine Vorschrift der Moral oder des Gesetzes verstoßen. Sie können straf und zivilrechtlicher Natur sein. Die erstern bestraft der Staat, die letztern zu ahnden, d. h. Schadenersatz dafür zu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feindliche Handlungen gegen befreundete Staaten — Feindliche Handlungen gegen befreundete Staaten. Wie das Völkerrecht als Rechtssubjekte, d. h. als Träger von Berechtigungen und Verpflichtungen, nur die Staaten selbst und niemals den Einzelnen kennt, so kann auch das völkerrechtliche Delikt nur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gemeingefährliche Handlungen — Gemeingefährliche Handlungen, verbrecherische Handlungen, welche geeignet sind, eine gemeine Gefahr für das Leben, die Gesundheit od. das Eigenthum der Bewohner eines größeren Districtes herbeizuführen. Die Rubrik ist erst in den neueren… … Pierer's Universal-Lexikon
Dreiteilung der strafbaren Handlungen — Dreiteilung der strafbaren Handlungen. Die Mehrzahl der Strafgesetzgebungen unsers Jahrhunderts hat dem französischen Rechte die D. (Trichotomie) in Verbrechen, Vergehen und Übertretungen (crimes, délits, contraventions) entlehnt. Im Anschluß… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger — Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger, Strafvorschrift, die dem Schutz der ungestörten geschlechtlichen Entwicklung Minderjähriger dienen soll. Unter Strafe gestellt ist nach § 180 Absatz 1 StGB, wer sexuelle Handlungen durch oder an… … Universal-Lexikon
Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger — Dieser Artikel wurde im Portal Recht zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Recht Folgendes muss noch verbessert werden: 25. Januar 2009 deutschlandlastig,… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über strafbare Handlungen gegen Atatürk — Basisdaten Titel: Atatürk Aleyhine İşlenen Suçlar Hakkında Kanun Nummer: 5816 Art: Gesetz Geltungsbereich: Republik Türkei Verabschiedungsdatum: 25. Jul … Deutsch Wikipedia