-
1 Handelskrieg
Handelskrieg m POL, WIWI trade war* * *m <Pol, Vw> trade war* * *Handelskrieg
commerce destroying, tariff (trade) war, economic warfare -
2 Handelskrieg
1. экономи́ческая война́, конкуре́нция из-за ры́нков сбы́та;2. мор. борьба́ с торго́вым судохо́дством; прекраще́ние торго́вых свя́зей ме́жду вою́ющими держа́вами -
3 Handelskrieg
m trade war (-fare)* * *Hạn|dels|kriegmtrade war* * *Han·dels·kriegm trade war* * *Handelskrieg m trade war(-fare) -
4 Handelskrieg
Handelskrieg m handelskrig -
5 Handelskrieg
m1) экономическая война, конкуренция из-за рынков сбыта2) мор. борьба с торговым судоходством; прекращение торговых связей между воюющими державами -
6 Handelskrieg
сущ.1) общ. прекращение торговых связей между воюющими державами, дискриминационные меры в торговых отношениях, торговая война, борьба с торговым судоходством2) воен. крейсерская война, крейсерские действия3) юр. конкуренция из-за рынков сбыта, экономическая война6) судостр. действия против морской торговли противника -
7 Handelskrieg
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelskrieg
-
8 Handelskrieg
торговая войнаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Handelskrieg
-
9 Handelskrieg
военные действия против торгового флотаэкономическая война -
10 Handelskrieg
mторговая война, дискриминационные меры в торговых отношениях ( между странами)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Handelskrieg
-
11 Handelskrieg
ḿкрейсерская война; крейсерские действия -
12 Handelskrieg
(m)крейсерская война; крейсерские действия -
13 Handelskrieg
m <-(e)s, -e> редк см Wirtschaftskrieg -
14 Handelskrieg
торго́вая война́ -
15 Handelskrieg
Hándelskrieg m -(e)s, -e1. торго́вая война́2. дискриминацио́нные ме́ры в торго́вых отноше́ниях -
16 Handelskrieg vermeiden
Handelskrieg vermeiden
to avert a trade war -
17 See- und Handelskrieg
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > See- und Handelskrieg
-
18 See- und Handelskrieg
боевые действия против торгового судоходства и военно-морского флота (противника) -
19 See- und Handelskrieg
ḿдействия на морских коммуникациях противникаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > See- und Handelskrieg
-
20 See- und Handelskrieg
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > See- und Handelskrieg
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Handelskrieg — Postkarte mit propagandistischer Darstellung der Versenkung eines englischen Handelskreuzers durch ein deutsches U Boot im 1. Weltkrieg Als Handelskrieg bezeichnete man ursprünglich die Störung der ökonomischen Nachschubressourcen des Gegners mit … Deutsch Wikipedia
Handelskrieg (Außenhandel) — Als Handelskrieg bezeichnete man eine ökonomische Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehr Staaten in denen beide Seiten versuchen, durch Zölle und Handelshemmnisse Vorteile für die heimische Wirtschaft zu erlangen und die andere Seite mit der… … Deutsch Wikipedia
Handelskrieg — Hạn|dels|krieg 〈m. 1〉 1. wirtschaftl. Zwangsmaßnahmen gegenüber einem anderen Staat (Ein u. Ausfuhrsperren usw.) 2. zur Festigung der wirtschaftl. Stellung eines Landes geführter Krieg 3. Inbegriff aller Maßnahmen, die auf wirtschaftl.… … Universal-Lexikon
Anglo-Irischer Handelskrieg — Der Anglo Irische Handelskrieg war eine Vergeltungsmaßnahme des irischen Freistaats gegenüber dem Vereinigten Königreich von 1933 bis 1938. Streitpunkte der Auseinandersetzung waren u.a. die Weigerung des Freistaates, jährliche Zahlungen als eine … Deutsch Wikipedia
U-Bootkrieg — Der Begriff U Boot Krieg bezeichnet Kampfhandlungen, bei denen U Boote eingesetzt werden, um feindliche Schiffe zu versenken. Werden Schiffe ohne vorherige Warnung angegriffen, so spricht man vom uneingeschränkten U Boot Krieg. In konsequenter… … Deutsch Wikipedia
Uneingeschränkter U-Boot-Krieg — Der Begriff U Boot Krieg bezeichnet Kampfhandlungen, bei denen U Boote eingesetzt werden, um feindliche Schiffe zu versenken. Werden Schiffe ohne vorherige Warnung angegriffen, so spricht man vom uneingeschränkten U Boot Krieg. In konsequenter… … Deutsch Wikipedia
Seekrieg im Ersten Weltkrieg — Die Skagerrakschlacht kann als „größte Seeschlacht der Weltgeschichte“ interpretiert werden, sie änderte jedoch an der strategischen Gesamtlage nichts. Im Bild explodiert die HMS Queen Mary, lediglich neun von 1275 Mann Besatzung überlebten … Deutsch Wikipedia
Pinguin (Hilfskreuzer) — Schiffsdaten Schiffstyp: Handelsschiff Auftragsvergabe: ??? Kiellegung: Stapellauf (Schiffstaufe): 12. November 1936 als Kandelf … Deutsch Wikipedia
Schlacht im Atlantik — Atlantikschlacht ist ein Sammelbegriff für die Kampfhandlungen der deutschen Kriegsmarine gegen Kriegsschiffe, Geleitzüge und andere Einrichtungen der Alliierten im Atlantik über die gesamte Dauer des Zweiten Weltkrieges. Meilensteine dafür sind… … Deutsch Wikipedia
Seekrieg — Luftaufnahme manövrierender Schiffe in der Seeschlacht im Golf von Leyte, 1944 Seekrieg bezeichnet die bewaffnete Auseinandersetzung zwischen politischen Akteuren zur See, die überwiegend zwischen staatlichen Seestreitkräften unter Einsatz von… … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Krieg — Der Begriff U Boot Krieg bezeichnet Kampfhandlungen, bei denen U Boote eingesetzt werden, um feindliche Schiffe zu versenken. Werden Schiffe ohne vorherige Warnung angegriffen, so spricht man vom uneingeschränkten U Boot Krieg. In konsequenter… … Deutsch Wikipedia
