-
1 Handelsblatt
Handelsblatt
trade journal, financial (business) paper;
• wöchentlich erscheinendes Handelsblatt business weekly;
• Handelsblockade commercial (economic) blockade;
• Handelsbrauch trade usage, custom of merchants (the trade), usage of trade, commercial practice (usage);
• strenger Handelsbrauch hard and fast rule;
• Handelsbrief business letter;
• Handelsbücher account (trade) books;
• Handelschance opening for trade;
• Handelsdefizit trade deficit;
• gewaltiges Handelsdefizit ausgleichen to slim its enormous trade gap;
• Handelsdefizit vergrößern to widen the trade deficit;
• Handelsdelegation trade mission (delegation);
• Handelsdünger commercial fertilizer;
• Handelseinheit (Börse) unit of trade, lot. -
2 Handelsblatt
Общая лексика: Хандельсблатт (ежедневная деловая газета Германии (http://ru.wikipedia.org/wiki/Handelsblatt)) -
3 Handelsblatt
сущ.1) экон. журнал новостей промышленности и торговли, специальный журнал, экономический журнал2) полит. газета «Handelsblatt» -
4 Handelsblatt
-
5 Handelsblatt
"Хандельсблат", газета по вопросам экономики и финансов, выходит в дни биржевых сессий, выпускается издательством "Хандельсблатт ГмбХ" (Handelsblatt GmbH) -
6 wöchentlich erscheinendes Handelsblatt
wöchentlich erscheinendes Handelsblatt
business weeklyBusiness german-english dictionary > wöchentlich erscheinendes Handelsblatt
-
7 газета Handelsblatt
politics. Handelsblatt -
8 Хандельсблатт
General subject: Handelsblatt (ежедневная деловая газета Германии (http://ru.wikipedia.org/wiki/Handelsblatt)) -
9 trade journal
nounFachzeitschrift, die* * *trade ˈjour·naln Handelsblatt nt* * ** * *nounFachzeitschrift, die* * *n.Fachzeitschrift f. -
10 Wirtschaftswoche
сущ.общ. "Экономический еженедельник" (WiWo) (немецкий еженедельный экономический журнал; издательство Verlagsgruppe Handelsblatt; тираж 183.000 (III/2005); выпуск по понедельникам) -
11 Экономический еженедельник
adjgener. (WiWo) Wirtschaftswoche (немецкий еженедельный экономический журнал; издательство Verlagsgruppe Handelsblatt; тираж 183.000 (III/2005); выпуск по понедельникам)Универсальный русско-немецкий словарь > Экономический еженедельник
-
12 журнал новостей промышленности и торговли
necon. HandelsblattУниверсальный русско-немецкий словарь > журнал новостей промышленности и торговли
-
13 специальный журнал
-
14 экономический журнал
adjecon. HandelsblattУниверсальный русско-немецкий словарь > экономический журнал
-
15 financial
adjectivefinanziell; Finanz[mittel, -quelle, -experte, -lage]; Geld[mittel, -geber, -sorgen]; Wirtschafts[nachrichten, -bericht]* * *[-ʃəl]adjective (concerning money: financial affairs.) Finanz-...* * *fi·nan·cial[faɪˈnæn(t)ʃəl]we've hired an attorney to look after her \financial affairs wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragtfor \financial reasons aus finanztechnischen Gründen\financial difficulties finanzielle Schwierigkeiten\financial institution Finanz[ierungs]institut nt\financial intermediary Finanzintermediär m, Kapitalsammelstelle f\financial ratios finanzwirtschaftliche Kennzahlen\financial success finanzieller Erfolg\financial supermarket Finanzsupermarkt m* * *[faI'nnSəl]adj1) problems, difficulties, help, support finanziellit makes good or sound financial sense — es ist finanziell sinnvoll
2) (ST EX, ECON) Finanz-financial crisis/policy — Finanzkrise f/-politik f
on the financial markets — auf den Finanzmärkten
financial status — Finanz- or Vermögenslage f
* * *financial [faıˈnænʃl; fı-] adj (adv financially) finanziell, Finanz…, Geld…, Fiskal…:financial adjustment Finanzausgleich m;financial adviser Finanzberater(in);financial backer Geldgeber(in);financial circles Finanzkreise;financial independence finanzielle Unabhängigkeit;financial institution Geldinstitut n;financial investment Geldanlage f;financial market Finanzmarkt m;financial newspaper Börsen-, Handelsblatt n;financial plan Finanzierungsplan m;financial policy Finanzpolitik f;a) Geschäftsjahr n,b) PARL Haushalts-, Rechnungsjahr n; → academic.ru/23880/embarrassed">embarrassed 2, embarrassment 2, position A 11fin. abk1. finance2. financial3. finish* * *adjectivefinanziell; Finanz[mittel, -quelle, -experte, -lage]; Geld[mittel, -geber, -sorgen]; Wirtschafts[nachrichten, -bericht]* * *adj.Finanz- präfix.finanziell adj. n.finanztechnisch adj. -
16 trade paper
trade ˈpa·pern Handelsblatt nt* * *1. WIRTSCH Warenwechsel m2. → academic.ru/75988/trade_journal">trade journal -
17 trade publication
trade pub·li·ˈca·tionn Handelsblatt nt -
18 trade journal
trade 'jour·nal nHandelsblatt nt -
19 trade paper
trade 'pa·per nHandelsblatt nt -
20 trade publication
trade pub·li·'ca·tion nHandelsblatt nt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Handelsblatt — Beschreibung Abonnement Tageszeitung … Deutsch Wikipedia
Handelsblatt — Pays Allemagne Langue allemand … Wikipédia en Français
Handelsblatt — Главный редактор Габор Штайнгарт Основана 1946 Язык немецкий Главный офис Дюссельдорф Тираж 146 164 ISSN … Википедия
Handelsblatt — es el primer periódico económico de Alemania. Perteneciente a la editorial Handelsblatt dentro del grupo Holtzbrinck. El primer número apareció el 16 de mayo de 1946. Desde 1999 colabora con la editorial Dow Jones, propietaria del periódico The… … Wikipedia Español
Handelsblatt — The Handelsblatt is the leading German commercial economy newspaper published by the Verlagsgruppe Handelsblatt in Düsseldorf, a subsidiary of Georg von Holtzbrinck Publishing Group. It has a circulation of 148,319 daily copies. Its editor in… … Wikipedia
Handelsblatt — Hạn|dels|blatt 〈n. 12u〉 kleine Handelszeitung * * * Handelsblatt, Wirtschafts und Finanzzeitung, gegründet 1946, erscheint börsentäglich in Düsseldorf mit bundesweiter Verbreitung, Auflage (2002): 141 000. Die zur Holtzbrinck Gruppe gehörende… … Universal-Lexikon
Handelsblatt Betriebswirte-Ranking — Das Handelsblatt Betriebswirte Ranking des Handelsblatts ist ein Ranking zur Bewertung der Forschungsleistung von Betriebswirten im deutschsprachigen Raum. Es wurde erstmals 2009 erstellt und wird fortan jährlich herausgegeben. Die… … Deutsch Wikipedia
Verlagsgruppe Handelsblatt — GmbH Rechtsform GmbH Co.KG Sitz Düsseldorf, De … Deutsch Wikipedia
Neue Zürcher Zeitung und schweizerisches Handelsblatt — Neue Zürcher Zeitung und schweizerisches Handelsblatt, dreimal täglich in Zürich erscheinende politische Zeitung. Haupt organ des Zentralismus und des deutsch schweizerischen Liberalismus. Sie wurde 1780 als »Nachrichtenblatt« gegründet und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
WirtschaftsWiki — Handelsblatt Beschreibung Abonnement Tageszeitung Fachgebiet Wirtschaft … Deutsch Wikipedia
Хандельсблатт — «Handelsblatt» (произносится: Хандельсблатт) ежедневная деловая газета Германии, издаётся издательской группой «Хандельсблатт». Газета была основана 16 мая 1946 г. С 1999 г. сотрудничает с американским издательством «Доу Джонс» (англ. Dow Jones) … Википедия
