-
1 -handed
[-hʒndid]у складних прикметниках має значення який користується такою-то рукоюright-handed — праворукий; який має такі-то руки
empty-handed — голіруч; який має або вимагає стільки-то рук; який має або вимагає стільки-то учасників
-
2 -handed
[-hʒndid]у складних прикметниках має значення який користується такою-то рукоюright-handed — праворукий; який має такі-то руки
empty-handed — голіруч; який має або вимагає стільки-то рук; який має або вимагає стільки-то учасників
-
3 left-handed
adj1) що робить усе лівою рукою; ліворукий2) пристосований для лівої руки3) зроблений лівою рукою4) незграбний, невмілий5) лицемірний, нещирий; сумнівний6) морганатичний7) незаконний; фіктивний8) зловісний9) тех. що рухається проти годинникової стрілки10) з лівим ходом; що обертається наліво11) з лівою нарізкою* * *a1) лівою2) ( пристосований) для лівої руки ( про інструмент); зроблений лівою рукою; незграбний3) нещирий, лицемірний; сумнівний4) морганатичний; незаконний; фіктивний5) aмep.; cл. протиприродний, гомосексуальний6) icт. який передвіщає лихе, лиховісний7) тex. кручений проти годинникової стрілки (про мотузку, канат); з лівим ходом; лівою різзю -
4 left-handed
['left'hændɪd]adj1) той, хто ро́бить все лі́вою руко́юhe is left-handed — він лівша́
2) зро́блений лі́вою руко́ю3) незгра́бний; невмі́лий4) лицемі́рний; нещи́рий; сумні́внийleft-handed compliment — сумні́вний компліме́нт
5) що ру́хається про́ти годиннико́вої стрі́лки••left-handed marriage — морганати́чний шлюб
-
5 red-handed
adj1) червонорукий; з червоними руками (від морозу тощо)2) із закривавленими руками3) (спійманий) на місці злочинуto take (to catch) red-handed — спіймати на місці злочину
to be taken (to be caught) red-handed — бути захопленим зненацька; бути спійманим на місці злочину
* * *a1) червонорукий; з червоними руками ( від морозу)2) із закривавленими руками; predic ( пійманий) на місці злочину -
6 single-handed
adj1) однорукий2) що працює без сторонньої допомоги3) виконуваний (керований) без сторонньої допомоги4) керований однією рукою5) що обслуговується одним робітником* * *I a1) однорукий2) який працює без сторонньої допомоги; який виконується або керується без сторонньої допомоги3) який управляється однією рукою; який обслуговується одним робітникомII advпоодинці, без сторонньої допомоги -
7 two-handed
adj1) дворукий; що має дві руки (ручки)2) для двох (про гру)3) для обох рук4) який вільно володіє двома руками; спритний5) величезний; сильний* * *atwo-handed saw — дворучна пила; для двох ( про гру)
2) для обох рук; дворучний ( про меч)3) що володіє вільно двома руками; спритний4) величезний; сильний -
8 even-handed enforcement
= even-handed enforcement of lawнеупереджене (справедливе) забезпечення виконання ( або застосування) закону -
9 even-handed enforcement of law
English-Ukrainian law dictionary > even-handed enforcement of law
-
10 close-handed
-
11 empty-handed
-
12 large-handed
adj1) рукатий, з великими руками2) щедрий; багатий3) перен. жадібний* * *a1) з великими руками; icт. жадібний2) щедрий; рясний -
13 right-handed
adj1) який робить усе правою рукою2) пристосований для правої руки3) зроблений правою рукою4) що рухається зліва направо (за годинниковою стрілкою)5) закручений зліва направо* * *a1) який володіє правою рукою краще, ніж лівою2) ( пристосований) для правої руки; зроблений правою рукою3) який рухається зліва направо, за годинниковою стрілкою5) = right-hand II -
14 fore-handed
adj1) своєчасний; завчасний2) амер. передбачливий; запасливий; ощадливий, бережливий -
15 left-handed
a1) лівою2) ( пристосований) для лівої руки ( про інструмент); зроблений лівою рукою; незграбний3) нещирий, лицемірний; сумнівний4) морганатичний; незаконний; фіктивний5) aмep.; cл. протиприродний, гомосексуальний6) icт. який передвіщає лихе, лиховісний7) тex. кручений проти годинникової стрілки (про мотузку, канат); з лівим ходом; лівою різзю -
16 two-handed
atwo-handed saw — дворучна пила; для двох ( про гру)
2) для обох рук; дворучний ( про меч)3) що володіє вільно двома руками; спритний4) величезний; сильний -
17 red-handed
[ˌred'hændɪd]adj1) із закрива́вленими рука́ми2) спі́йманий на мі́сці зло́чинуto be caught red-handed — бу́ти спі́йманим на мі́сці зло́чину
-
18 act single-handed
-
19 catch red-handed
спіймати (схопити) на місці злочину, спіймати в момент вчинення злочину, спіймати на гарячому ( злочинця тощо) -
20 clean-handed
з чистими руками, невинний (прикм.)
См. также в других словарях:
Handed — Hand ed, a. 1. With hands joined; hand in hand. [1913 Webster] Into their inmost bower, Handed they went. Milton. [1913 Webster] 2. Having a peculiar or characteristic hand. [1913 Webster] As poisonous tongued as handed. Shak. [1913 Webster] Note … The Collaborative International Dictionary of English
-handed — [han′did] combining form 1. having, or for use by one having, a (specified) handedness [right handed] 2. having or using a (specified) number of hands [two handed] 3. involving (a specified number of) players … Universalium
-handed — [han′did] combining form 1. having, or for use by one having, a (specified) handedness [right handed] 2. having or using a (specified) number of hands [two handed] 3. involving (a specified number of) players [three handed pinochle] … English World dictionary
-handed — adj. (in comb.) 1 for or involving a specified number of hands (in various senses) (two handed). 2 using chiefly the hand specified (left handed). Derivatives: handedly adv. handedness n. (both in sense 2). * * * handed, combining form. 1. using… … Useful english dictionary
Handed — Hand Hand (h[a^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Handed}; p. pr. & vb. n. {Handing}.] 1. To give, pass, or transmit with the hand; as, he handed them the letter. [1913 Webster] 2. To lead, guide, or assist with the hand; to conduct; as, to hand a lady… … The Collaborative International Dictionary of English
handed — /han did/, adj. 1. having or involving a hand or hands (usually used in combination): two handed backhand; a four handed piano work. 2. using a particular hand (usually used in combination): right handed. 3. having, requiring, or with the number… … Universalium
handed — adjective having or involving the use of hands a handed, tree living animal a four handed card game • Ant: ↑handless • Similar to: ↑one handed, ↑two handed, ↑bimanual … Useful english dictionary
handed — adjective Date: 15th century 1. having a hand or hands especially of a specified kind or number usually used in combination < a large handed man > 2. using a specified hand or number of hands used in combination < right handed > < a one handed… … New Collegiate Dictionary
-handed — combining form 1》 for or involving a specified number of hands: a two handed return. 2》 using the hand specified: right handed. 3》 having hands as specified: empty handed. Derivatives handedly adverb handedness noun … English new terms dictionary
handed — hand•ed [[t]ˈhæn dɪd[/t]] adj. 1) having or involving a hand or hands (usu. used in combination): a two handed backhand[/ex] 2) requiring a specified number of persons 3) preferring the use of a particular hand (usu. used in combination): right… … From formal English to slang
handed — /ˈhændəd / (say handuhd) adjective 1. having a hand or hands. 2. of or relating to preference or necessity in the use of hands, specified in combination: right handed; one handed. 3. done by a specified number of hands: a double handed game.… …