-
1 Halbware
Halbware f тех. полупроду́кт, полуфабрика́т -
2 Halbware
f тех.полупродукт, полуфабрикат -
3 Halbware
сущ.1) тех. полупродукт2) экон. полуфабрикат3) пищ. смесь выжимок с водой, смесь сока первого отжима с соком повторного отжима -
4 Halbware
f, = HalbzeugDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Halbware
-
5 Halbware
f; см. HalbfertigwareDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Halbware
-
6 Halbware
полуфабрика́т -
7 полупродукт
n1) gener. Halbprodukt2) eng. Halberzeugnis, Halbfabrikat, Halbfertigerzeugnis, Halbware, Halbzeug, Vormaterial, Vormetall3) chem. Zwischenprodukt4) metal. Rohwalzgut5) textile. Fasergut6) food.ind. Halbprodukt (напр., утфель) -
8 полуфабрикат
n1) gener. (блюда) Fast Food (требующий только термообработки), Halbprodukt, Halbzeug (из металла), Rohfabrikat, Vorprodukt, halbfertige Wäre, halbfertiges Gericht, Halbfabrikat2) milit. Rohteil3) eng. Halbfertigerzeugnis, Rohling, Vorform, Vorformling, Zwischenerzeugnis4) econ. Halberzeugnis, Halbfertigware, Halbware, Rohware, Stufenerzeugnis, Stufenfabrikat, Teilerzeugnis, Teilfabrikat, Vorerzeugnis, Vorfabrikat, angearbeitetes Erzeugnis, halbfertige Ware, unfertiges Erzeugnis, unvollendetes Erzeugnis5) auto. Arbeitsteil, Halbfertigteil6) gastron. Halbfertiggericht7) polygr. Rohmaterial8) textile. Vorware9) oil. Zwischengut10) paper.ind. Halbstoff11) food.ind. Halbfertigfabrikat, Teilfertiggericht, Teilfertigprodukt, halbfertiges Erzeugnis, kochfertiges Gericht12) silic. Trockenpreßling, (предварительная) Vorformling, Zwischenfabrikat13) f.trade. Zwischenprodukt14) wood. Rohprodukt, teilkonfektionierte Ware -
9 смесь выжимок с водой
nfood.ind. HalbwareУниверсальный русско-немецкий словарь > смесь выжимок с водой
-
10 смесь сока первого отжима с соком повторного отжима
nfood.ind. HalbwareУниверсальный русско-немецкий словарь > смесь сока первого отжима с соком повторного отжима
-
11 Halbzeug
n, см. HalbwareDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Halbzeug
-
12 полуфабрикат
Halberzeugnis, Halbfabrikat, Halbfertigware, Halbware, Halbzeug, halbfertige Ware, Rohware, Vorprodukt, Teilfabrikat, Vorerzeugnis, Vorfabrikat, ZwischenproduktРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > полуфабрикат
См. также в других словарях:
Halbware — Hạlb|wa|re, die (Wirtsch.): Halbfabrikat … Universal-Lexikon
