-
1 Haftentlassene
m, f; -n, -n released prisoner* * *Hạft|ent|las|se|ne(r) [-ɛntlasənə]mf decl as adjreleased prisoner* * * -
2 Haftentlassene
сущ.юр. выпущенный из тюрьмы, освобождённый из тюрьмы, освобождённый из-под стражи, отбывший наказание в виде лишения свободы -
3 Arbeitsvermittlung und Wohnraumbeschaffung für Haftentlassene
сущ.юр. трудовое и бытовое устройство лиц, освобождённых от отбывания наказанийУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeitsvermittlung und Wohnraumbeschaffung für Haftentlassene
-
4 Aufsicht über Haftentlassene
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufsicht über Haftentlassene
-
5 Beschaffung von Arbeitsplatz und Wohnung für Haftentlassene
сущ.юр. трудовое и бытовое устройство лиц, освобождённых от отбывания наказанийУниверсальный немецко-русский словарь > Beschaffung von Arbeitsplatz und Wohnung für Haftentlassene
-
6 трудовое и бытовое устройство лиц, освобождённых от отбывания наказаний
adjlaw. Arbeitsvermittlung und Wohnraumbeschaffung für Haftentlassene, Beschaffung von Arbeitsplatz und Wohnung für Haftentlassene, Eingliederung von Haftentlassenen in den Arbeitsprozeß und WohnraumbeschaffungУниверсальный русско-немецкий словарь > трудовое и бытовое устройство лиц, освобождённых от отбывания наказаний
-
7 административный надзор
adj1) gener. administrative Kontrolle2) law. Aufsicht durch Verwaltungsorgane, Aufsicht über HaftentlasseneУниверсальный русско-немецкий словарь > административный надзор
-
8 выпущенный из тюрьмы
adjlaw. HaftentlasseneУниверсальный русско-немецкий словарь > выпущенный из тюрьмы
-
9 освобождённый из тюрьмы
adjlaw. HaftentlasseneУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождённый из тюрьмы
-
10 освобождённый из-под стражи
adjlaw. HaftentlasseneУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождённый из-под стражи
-
11 отбывший наказание в виде лишения свободы
adjlaw. HaftentlasseneУниверсальный русско-немецкий словарь > отбывший наказание в виде лишения свободы
-
12 parolee
a) bedingt Haftentlassene(r) m/f(m)
См. также в других словарях:
Haftentlassene — Hạft|ent|las|se|ne, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>: jmd., der aus der Haft entlassen worden ist: Allein in Nordrhein Westfalen sind etwa 16 000 H. ... mit 50 bis 75 Millionen Mark verschuldet (Welt 16. 8. 76, 16) … Universal-Lexikon
Abkindern — Unter DDR Sprachgebrauch sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik sowohl im Alltag als auch in den Medien nur in der DDR gebräuchlich waren. In der DDR neu gebildete Wörter, so genannte Neologismen, die sich vom… … Deutsch Wikipedia
Brandanschlag von Solingen — Gemeinsame Demonstration von Deutschen und Türken am Tatort im Juni 1993 Der Brandanschlag von Solingen war ein am 29. Mai 1993 in Solingen (Nordrhein Westfalen) verübtes Verbrechen, dem fünf Menschen zum Opfer fielen. Die auch als „Mordanschlag… … Deutsch Wikipedia
DDR-Deutsch — Unter DDR Sprachgebrauch sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik sowohl im Alltag als auch in den Medien nur in der DDR gebräuchlich waren. In der DDR neu gebildete Wörter, so genannte Neologismen, die sich vom… … Deutsch Wikipedia
DDR-Sprache — Unter DDR Sprachgebrauch sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik sowohl im Alltag als auch in den Medien nur in der DDR gebräuchlich waren. In der DDR neu gebildete Wörter, so genannte Neologismen, die sich vom… … Deutsch Wikipedia
DDR-Sprachgebrauch — Unter DDR Sprachgebrauch sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik sowohl im Alltag als auch in den Medien nur in der DDR gebräuchlich waren. In der DDR neu gebildete Wörter, so genannte Neologismen, die sich vom… … Deutsch Wikipedia
Evangelische Stiftung Ummeln — Die Evangelische Stiftung Ummeln wurde 1866 gegründet und ist einer der ältesten Träger diakonischer Arbeit in Deutschland mit Sitz in Bielefeld. Die ursprüngliche Arbeit für haftentlassene Frauen und Männer wurde im Lauf der Jahre gewandelt.… … Deutsch Wikipedia
Evangelisches Johanneswerk — Das Evangelische Johanneswerk e.V. ist einer der großen diakonischen Träger Europas mit Sitz in Bielefeld. Rund 6.000 Mitarbeiter sind in mehr als 70 Einrichtungen tätig. Die diakonischen Angebote richten sich an alte, kranke und behinderte… … Deutsch Wikipedia
Gülüstan Öztürk — Gemeinsame Demonstration von Deutschen und Türken am Tatort im Juni 1993 Der Mordanschlag von Solingen war ein am 29. Mai 1993 in Solingen (Nordrhein Westfalen) verübtes Verbrechen, dem fünf Personen zum Opfer fielen. Die häufig als… … Deutsch Wikipedia
Gürsün Ince — Gemeinsame Demonstration von Deutschen und Türken am Tatort im Juni 1993 Der Mordanschlag von Solingen war ein am 29. Mai 1993 in Solingen (Nordrhein Westfalen) verübtes Verbrechen, dem fünf Personen zum Opfer fielen. Die häufig als… … Deutsch Wikipedia
Hatice Genc — Gemeinsame Demonstration von Deutschen und Türken am Tatort im Juni 1993 Der Mordanschlag von Solingen war ein am 29. Mai 1993 in Solingen (Nordrhein Westfalen) verübtes Verbrechen, dem fünf Personen zum Opfer fielen. Die häufig als… … Deutsch Wikipedia