-
1 Helicopter Malfunction System
Abbreviation: HELMSУниверсальный русско-английский словарь > Helicopter Malfunction System
-
2 Helicopter Multifunction System
Aeronautics: HELMSУниверсальный русско-английский словарь > Helicopter Multifunction System
-
3 helicopter multifunctional system
Military: HELMSУниверсальный русско-английский словарь > helicopter multifunctional system
-
4 Passform
-
5 Sitz
m <tech.allg> (z.B. von Maschinenelementen, Ventilen) ■ seatm <tech.allg> (für Personen; z.B. Theater, Pkw, Bus, auf Motorrad) ■ seat -
6 HJÁLMR
(-s, -ar), m.1) helm, helmet;* * *m. [Goth. hilms; A. S., Engl., Hel., O. H. G., and Germ. helm; Dan.-Swed. hjalm; Ital. elmo; old Fr. heaume; a Teut. word prob. derived from hylja, to hide]:—a helm, helmet; distinguished from stálhúfa, a steel hood; luktr hjálmr, a closed, shut helm, only occurs in very late writers, e. g. D. N. i. 321; steyptir hjálmar, Gkv. 2. 19, cannot mean cast-iron helmets, but must be helmets coming over the face, as cast-iron was unknown in the Middle Ages, see Aarb. for Nord. Oldk. 1868, p. 9; aringreypir hjálmar, helms shaped like an eagle’s beak, Akv. 3; gull-h., a gilt helm; ár-hjálmr, a brazen helmet, Hkm.: the word âr is A. S., since helmets were of English workmanship, as is seen also in Valskir hjálmar, foreign helmets, which are mentioned by Sighvat.2. in the mythology Odin is called Hjálm-beri, a, m. helm-bearer, Gm.; he and the Valkyrias were represented as wearing helmets, Edda, Hkm. 9, Hkv. 1. 15; whence the poets call the helmet the hood of Odin (Hropts höttr): the vault of heaven is called the ‘helm’ of the wind, sun, etc., lopt-h., vind-h., sólar-h., Lex. Poët.: the head is called hjálm-stofn, hjálm-staup, hjálm-stallr, hjálm-setr, the stem, knoll, seat of the helm: the weapons, hjálm-angr, -grand, -gagarr, -gríðr, -reyr, -skass, -svell, are called the bane, ogre, etc. of the helm: battle is hjálm-drífa, -grap, -hríð, -rödd, -skúr, -þrima, the storm, gale of the helm: a warrior is hjálm-lestir, -njótr, -njörðungr, -rækjandi, -stafr, -stýrandi, -týr, -þollr, -þróttr: it appears in adjectives, hjálm-faldinn, helm-hooded; hjálm-göfugr, -prýddr, -samr, -tamiðr, decked with, wearing a helm, Lex. Poët.3. metaph. and mythol.; huliðs-hjálmr, a ‘hiding-helm,’ cap of darkness, Germ. tarn-kappe, which in the popular tales makes the wearer invisible, in Alm. the clouds are so called; ægis-hjálmr (ýgrs-h.), cp. the Αιγίς of the Greek, helm of terror, properly used of serpents, Sæm. 13 (prose), Edda 73, Fas. i. 175: in the phrase, bera ægishjálm yfir e-m, to bear the ægis over or before another, i. e. to hold him in awe and submission, Fm. 16, 17, Ld. 130, Fms. viii. 101, Fas. i. 162, Sd. 155, Hrafn. 19, cp. Ad. 4: in mod. usage, hafa ægis-hjálm í augum, to have an ægis in one’s eyes, i. e. a magical overawing power of eye; cp. hjalm = horror, Ivar Aasen: in pr. names, Hjálmr, Hjálmarr, Hjálm-geirr, Hjálm-grímr, Hjálm-gunnarr, Hjálm-týr, Hjálmr-gerðr, not freq., Landn., Fbr. iii, Edda; suffixed in Vil-hjálmr, William.II. of helmet-shaped things:1. a rick of barley, hay, or the like (bygg-h., hey-h., korn-h., q. v.); hlaða korni í hjálma, Ó. H. 30, Stj. 413, N. G. L. ii. 358: also a hay-house, barn, hjálma ok hús, i. 38; cp. hjálm-hús.2. kerta-hjálmr, ljósa-h., a chandelier. -
7 руль
rudder (у судна); helm прям. и перен.; steering wheel (у автомашины); handle bar (у велосипеда)* * ** * *rudder; helm и steering wheel; handle bar* * *handlebarhelmhelmsrudderrudderswheel -
8 საჭეები
nhelms, rudders
См. также в других словарях:
Helms — ist ein deutsch skandinavischer Familienname. Der Name Helms ist in Deutschland vor allem im Oldenburgischen und Braunschweigischen verbreitet. Ableitungen beziehungsweise andere Schreibweisen des Namens sind: Helmts, Helmer, Helmerich(s), Helmes … Deutsch Wikipedia
Helms — is a German/Scandinavian family name. The name is most likely connected to the German town of Helmsdorf. It may refer to:* Bobby Helms (1933 1997), American singer * Chet Helms (1942 2005), American rock promoter * Don Helms (1927 2008), American … Wikipedia
helms — helms; helms·man; helms·man·ship; wil·helms·ha·ven; … English syllables
helms´man|ship — helms|man «HEHLMZ muhn», noun, plural men. a man who steers a ship; steersman. –helms´man|ship, noun … Useful english dictionary
helms|man — «HEHLMZ muhn», noun, plural men. a man who steers a ship; steersman. –helms´man|ship, noun … Useful english dictionary
Helms-Museum — Archäologisches Museum Hamburg Helms Museum Daten Ort Hamburg, Deutschland Art Archäologie … Deutsch Wikipedia
Helms, Jesse — ▪ 1998 Widely recognized as an icon of Republican conservatism, U.S. Sen. Jesse Helms of North Carolina exerted considerable influence over foreign policy in 1997 as chairman of the Senate Foreign Relations Committee. Portrayed by his… … Universalium
Helms Bakery — The Helms Bakery in Culver City, California was a notable industrial bakery of Southern California that operated from 1931 to 1969.In 1926, Paul Helms of New York took an early retirement for health reasons and moved his family to Southern… … Wikipedia
Helms Athletic Foundation — The Helms Athletic Foundation was an athletic foundation based in Los Angeles, founded in 1936 by Bill Schroeder and Paul Helms. It put together a panel of experts[citation needed] to select National Champion teams and make All America team… … Wikipedia
Helms-Burton Act — The Cuban Liberty and Democratic Solidarity (Libertad) Act of 1996 (Helms Burton Act, USPL|104|114, USStat|110|785, USC|22|6021|6091) is a United States federal law which strengthens and continues the United States embargo against Cuba. The act… … Wikipedia
Helms Klamm — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen beschriebene Fantasywelt Arda gehört zu einer der komplexesten Weltenschöpfungen der phantastischen Literatur. Einige der fiktiven Orte auf Arda – insbesondere auf dem Kontinent Mittelerde – sind so… … Deutsch Wikipedia
