-
1 Hüllkurve
(f)огибающая -
2 модуляционная огибающая
Russian-german polytechnic dictionary > модуляционная огибающая
-
3 огибающая амплитудно-модулированного сигнала
огибающая амплитудно-модулированного сигнала
-
[IEV number 314-08-05]EN
envelope of an amplitude modulated signal
upper and lower boundary lines of the area which is swept by the carrier wave when plotted against time while the phase of the modulating signal is varied continuously through 360°
[IEV number 314-08-05]FR
enveloppe d'un signal modulé en amplitude
ensemble de deux courbes constituant les limites supérieures et inférieures de la zone balayée par l'onde porteuse, tracées en fonction du temps, lorsque la phase de l'onde modulante varie d'une façon continue sur 360°
[IEV number 314-08-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > огибающая амплитудно-модулированного сигнала
-
4 огибающая
-
5 огибающая
n1) eng. Einhüllende, Einhüllende, Enveloppe2) math. Umhülungskurve4) radio. Hülle (модулированных колебаний), Umhüllungslinie5) electr. Hüllkurve, Umhüllende, Umhüllungskurve6) shipb. Hüllenkurve7) cinema.equip. Einhüllende (кривая) -
6 колоколообразная огибающая
adjradio. glockenförmige HüllkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > колоколообразная огибающая
-
7 кривая
n1) gener. Bögen, Kurvenbild, Trend (диаграммы и т. п.)2) geol. Schaubild4) eng. Charakteristik, Diagramm, Krümmung (дороги, пути), Kurvenzug6) railw. Bogen (ïóòè), Gleisbogen (ïóòè), Gleisbogen (ïóòè), Gleiskrümmung (ïóòè), Gleiskurve (ïóòè), Kurve (ïóòè), Gleisbogen7) auto. (параметрическая) Kennkurve, (параметрическая) Kennlinie8) artil. Kennlinie9) mining. Kennbild, Kurve (линия), Rücklaufkurve10) radio. Hüllkurve, Kennkurve (определённой функциональной зависимости), Kennlinie (определённой функциональной зависимости), Umhüllende, Umhüllungskurve, Umhüllungslinie11) electr. Kurvenstück, Schaulinie, Verlauf12) oil. Cl-13) microel. Plot14) wood. Kurve (напр. высот деревьев)15) aerodyn. nichtlineare Kurve (в отличие от прямой) -
8 модуляционная огибающая
Универсальный русско-немецкий словарь > модуляционная огибающая
-
9 огибающая кривая
1. adj1) geol. Hüllkurve, Umhüllungskurve2) eng. Hüllinie3) astr. Einhüllende4) electr. Umhüllende, Umrandungskurve
2. n1) road.wrk. einhüllende Kurve2) weld. umhüllende Kurve -
10 замкнутые кривые
-
11 кривая обводов корпуса по ватерлинии
nshipb. WL-HüllkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая обводов корпуса по ватерлинии
-
12 кривая расположения листов обшивки корпуса
Универсальный русско-немецкий словарь > кривая расположения листов обшивки корпуса
-
13 огибающая
Einhüllende, Enveloppe, einhüllende Grenzlinie, Hüllinie, Hüllkurve, Umhüllende, Umhüllungskurve -
14 модуляционная огибающая
модуляционная огибающая ж. рад. Hüllkurve fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > модуляционная огибающая
-
15 обёртывающая
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обёртывающая
-
16 огибающая кривая
огибающая кривая ж. Hüllkurve f; Hülllinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огибающая кривая
-
17 огибающая амплитудно-модулированного сигнала
огибающая амплитудно-модулированного сигнала
-
[IEV number 314-08-05]EN
envelope of an amplitude modulated signal
upper and lower boundary lines of the area which is swept by the carrier wave when plotted against time while the phase of the modulating signal is varied continuously through 360°
[IEV number 314-08-05]FR
enveloppe d'un signal modulé en amplitude
ensemble de deux courbes constituant les limites supérieures et inférieures de la zone balayée par l'onde porteuse, tracées en fonction du temps, lorsque la phase de l'onde modulante varie d'une façon continue sur 360°
[IEV number 314-08-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огибающая амплитудно-модулированного сигнала
-
18 огибающая амплитудно-модулированного сигнала
огибающая амплитудно-модулированного сигнала
-
[IEV number 314-08-05]EN
envelope of an amplitude modulated signal
upper and lower boundary lines of the area which is swept by the carrier wave when plotted against time while the phase of the modulating signal is varied continuously through 360°
[IEV number 314-08-05]FR
enveloppe d'un signal modulé en amplitude
ensemble de deux courbes constituant les limites supérieures et inférieures de la zone balayée par l'onde porteuse, tracées en fonction du temps, lorsque la phase de l'onde modulante varie d'une façon continue sur 360°
[IEV number 314-08-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > огибающая амплитудно-модулированного сигнала
См. также в других словарях:
Hüllkurve — Hüllkurve, s. Enveloppen … Lexikon der gesamten Technik
Hüllkurve — Hụ̈ll|kur|ve 〈f. 19; Math.〉 = Enveloppe * * * I Hüllkurve, beschreibt den Amplitudenverlauf eines Schallereignisses. Verbindet man die einzelnen Amplituden einer tonfrequenten Schwingung mit einer Linie, so erhält man eine »übergeordnete«… … Universal-Lexikon
Hüllkurve — Eine Hüllkurve – auch: Einhüllende, Envelope (englisch), Enveloppe (französisch) – bezeichnet eine Kurve (Mathematik), die jede Kurve einer Kurvenschar in einem Punkt berührt. als mathematischer Terminus die Einhüllende im… … Deutsch Wikipedia
Hüllkurve — gaubtinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. envelope vok. Einhüllende, f; Hüllkurve, f; Umhüllende, f rus. огибающая, f pranc. courbe d enveloppe, f; enveloppe, f … Automatikos terminų žodynas
Hüllkurve — bangos gaubtinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wave envelope vok. Hüllkurve, f; Hüllwellenform, f rus. огибающая волны, f pranc. enveloppe d onde, f … Automatikos terminų žodynas
Hüllkurve — gaubtinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laikinė funkcinė priklausomybė, lemianti signalo amplitudės kitimo pobūdį. atitikmenys: angl. envelope vok. Hüllkurve, f rus. огибающая, f pranc. enveloppe, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Hüllkurve eines Amplitudenmodulierten Signals — moduliuotosios amplitudės signalo gaubtinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dviejų laikinių kreivių, sudarančių viršutinę ir apatinę nešlio švytavimo zonos ribas, visuma, gauta moduliuojančiojo signalo fazei tolygiai… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Filterhüllkurve — Ein Hüllkurvengenerator oder ADSR ist eine elektronische Schaltung zum Erzeugen einer Hüllkurve. Eine Hüllkurve ist dabei eine zeitlich veränderliche Steuerspannung, die durch den Tastenanschlag (Gate) eines Keyboards ausgelöst wird. Die… … Deutsch Wikipedia
Hüllkurvengenerator — Ein Hüllkurvengenerator oder ADSR ist eine elektronische Schaltung zum Erzeugen einer Hüllkurve. Eine Hüllkurve ist dabei eine zeitlich veränderliche Steuerspannung, die durch den Tastenanschlag (Gate) eines Keyboards ausgelöst wird. Die… … Deutsch Wikipedia
ADSR — Phasen Die Abkürzung ADSR steht für die vier idealisierten Phasen der Hüllkurve von Tonlautstärken: Attack (Anstieg), Decay (Abfall), Sustain (Halten), Release (Freigeben). Diese wird von einem sogenannten Hüllkurvengenerator (meistens eine… … Deutsch Wikipedia
Obere Einhüllende — Schwarz: Geradenschar; Rot: zugehörige Enveloppe In der Mathematik bezeichnet Enveloppe (nach franz. enveloppe, Umhüllung, auch Hüllkurve oder Einhüllende) eine Kurve, die eine Kurvenschar einhüllt. Das heißt, die Enveloppe berührt jede… … Deutsch Wikipedia