Перевод: с русского на английский

с английского на русский

Höhenlinie

  • 1 горизонталь

    1. contour line

     

    горизонталь
    Замкнутая кривая линия на карте, соединяющая точки земной поверхности с одинаковыми высотами относительно уровня моря
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    горизонталь
    Линия равных высот на карте
    [ ГОСТ 22268-76]

    Тематики

    Обобщающие термины

    EN

    DE

    FR

    116. Горизонталь

    D. Schichtlinie

    Höhenlinie

    E. Contour line

    F. Courbes de niveau

    Линия равных высот на карте

    Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горизонталь

  • 2 patch

    = contour level
    French\ \ grappe compacte à région limitée; grappe de catégorie spécifique; courbe de niveau
    German\ \ Einheiten mit eingeschränktem Wertebereich; zusammenhängender Klumpen; Höhenlinie
    Dutch\ \ cluster met voorgeschreven begrenzing; contour-niveau
    Italian\ \ chiazza; curva di livello
    Spanish\ \ lot específico; conglomerado especificado; curva de nivel
    Catalan\ \ lot específic; conglomerat específic; corba de nivell
    Portuguese\ \ conglomerado específico; curva de nível
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μπάλωμα; επίπεδο περιγράμματος
    Finnish\ \ (tilkku); kompakti ryväs; tasa-arvokäyrä
    Hungarian\ \ határoló szint
    Turkish\ \ parça; yama; eş-yükselti eğrisi; eş-yükselti seviyesi
    Estonian\ \ valikuühikute kogum
    Lithuanian\ \ atplaiša; rėžio lygmuo; lygis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ łata; łatka; skrawek; zagon; plama; kształt poziomu
    Russian\ \ пач (программа; исправляющая ошибки; найденные изготовителем в другой программе)
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ plástur; dýpislínu stig
    Euskara\ \ adabaki; ingurunea maila
    Farsi\ \ s t-he h ddefasel
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ رقعة، مستوى الكفاف
    Afrikaans\ \ kol; kontoervlak
    Chinese\ \ 修 补; 等 值 水 平
    Korean\ \ 등고수준

    Statistical terms > patch

См. также в других словарях:

  • Höhenlinie — ↑Niveaulinie …   Das große Fremdwörterbuch

  • Höhenlinie — Höhenlinienbild eines Berges Höhenlinien, auch Isohypsen, Niveaulinien (Iso, von gr.: „isos“; zu dt. „gleich“ und hypsos, von altgr. ὕψος: Höhe, Anhöhe) oder Höhenschichtlinien, bezeichnen auf Landkarten benachbarte Punkte gleicher Höhe.… …   Deutsch Wikipedia

  • Höhenlinie — aukščio kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. altitude curve; altitude line; isohypse vok. Höhenkurve, f; Höhenlinie, f; Isohypse, f rus. высотная кривая, f; изогипса, f pranc. courbe de niveau, f; isohypse, f; ligne de niveau, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Höhenlinie — Hö|hen|li|nie 〈[ njə] f. 19; Geogr.〉 Verbindungslinie zw. Orten gleicher Höhenlage über dem Meeresspiegel; Sy Isohypse * * * Hö|hen|li|nie, die (Geogr.): (im Kartenbild eingezeichnete) Verbindungslinie für alle Punkte, die in gleicher Höhe über… …   Universal-Lexikon

  • Höhenlinie — Hö|hen|li|nie (Geografie) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Höhenlinie — Höhenschichtlinie, verbindet Punkte gleicher Höhe über NN (Normalnull) miteinander …   Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens

  • Lagrange-Ansatz — Visualisierung der Lagrange Multiplikatorenregel. Die rote Linie stellt die Menge dar, auf der g(x,y) = c erfüllt ist. Die blauen Linien sind Höhenlinien f(x,y …   Deutsch Wikipedia

  • Lagrange-Methode — Visualisierung der Lagrange Multiplikatorenregel. Die rote Linie stellt die Menge dar, auf der g(x,y) = c erfüllt ist. Die blauen Linien sind Höhenlinien f(x,y …   Deutsch Wikipedia

  • Lagrange-Relaxierung — Visualisierung der Lagrange Multiplikatorenregel. Die rote Linie stellt die Menge dar, auf der g(x,y) = c erfüllt ist. Die blauen Linien sind Höhenlinien f(x,y …   Deutsch Wikipedia

  • Lagrangemultiplikator — Visualisierung der Lagrange Multiplikatorenregel. Die rote Linie stellt die Menge dar, auf der g(x,y) = c erfüllt ist. Die blauen Linien sind Höhenlinien f(x,y …   Deutsch Wikipedia

  • Lagrangesche Multplikatorregel — Visualisierung der Lagrange Multiplikatorenregel. Die rote Linie stellt die Menge dar, auf der g(x,y) = c erfüllt ist. Die blauen Linien sind Höhenlinien f(x,y …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»