Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

Häßlichkeit

  • 1 Häßlichkeit

    Häßlichkeit, deformitas; turpitudo; obscenitas; foeditas (s. »häßlich« die Adjektt.).

    deutsch-lateinisches > Häßlichkeit

  • 2 Ausbund

    Ausbund, caput (das Haupt, der Oberste, z. B. der Schurken, scelerum). – Außerdem durch insignis, eximius (ausnehmend), egregius (auserlesen, excellens, praestans (hervorragend), z. B. ein Au. von Schönheit. insignis ad pulchritudinem; eximius pulchritudine: ein Au. von Häßlichkeit, homo insignis ad deformitatem: ein Au. von Unverschämtheit, homo insigniter impudens; homo impudentissimus: er ist ein Au. sowohl von Lasterhaftigkeit als von Tugend, nihil illo est excellentius vel in vitiis vel in virtutibus. – ein Au. aller Schelme, veterator magnus.

    deutsch-lateinisches > Ausbund

  • 3 Übelstand

    Übelstand, deformitas (Häßlichkeit). – vitium (Fehler). – malum (Übel). – incommodum (Unannehmlichkeit). – einen Üb. erregen, deformitatem afferre. – Zuw. im Zshg. durch das allg. res (z.B. leges rei alicuius medendae causā [zur Abstellung eines Übelstandes] iussae: u. utrique rei [beiden Übelständen] occurrere). – Bei Adjektiven bl. durch das Neutrum eines Pronomens, z.B. dieser eine Üb., unum illud.

    deutsch-lateinisches > Übelstand

См. также в других словарях:

  • Häßlichkeit — Hässlichkeit ist ein wertender Begriff für ein als abstoßend angesehenes Merkmal, welches sich bei Personen auf Aussehen und Charakter, aber auch auf Kunstwerke und Gegenstände beziehen kann. Sie wird durch das subjektive Empfinden einer Person,… …   Deutsch Wikipedia

  • Häßlichkeit, die — Die Häßlichkeit, plur. die Eigenschaft eines Dinges, da es häßlich ist, in allen Bedeutung des Beywortes. Die Häßlichkeit einer Person, des Lasters u.s.f. Die Häßlichkeit entstehet vornehmlich aus dem Widerspruche der Theile, die ein Ganzes… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Häßlichkeit — Hässlichkeit …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • Häßlichkeit — Hässlichkeit …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • Die Eisenbahnbrücke von Argenteuil — Claude Monet, 1873 60 × 99 cm Öl auf Leinwand Privatbesitz Die Eisenbahnbrücke von Argenteuil (französisch: Le Pont du chemin de fer à Argenteuil) ist der Titel eines 1873 entstandenen Gemäldes des französischen Malers …   Deutsch Wikipedia

  • БЕЗОБРАЗНОЕ —         эстетич. категория, выступающая обычно как антитеза прекрасному, средоточие негативных характеристик бытия (бесформенное, «безобразное» и т. д.).         Если в др. греч. метафизике Б. обычно сближалось с понятиями небытия и зла (хотя… …   Философская энциклопедия

  • Citroën 2CV — Manufacturer Citroën Production 1948–1990 [1] …   Wikipedia

  • Basilique du Sacre-Coeur — Basilika Sacré Cœur Basilika Sacré Cœur …   Deutsch Wikipedia

  • Basilique du Sacré-Coeur — Basilika Sacré Cœur Basilika Sacré Cœur …   Deutsch Wikipedia

  • Basilique du Sacré-Cœur — Basilika Sacré Cœur Basilika Sacré Cœur …   Deutsch Wikipedia

  • Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre — Basilika Sacré Cœur Basilika Sacré Cœur …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»