-
1 Grundsatzdebatte
Grundsatzdebatte
principle debate. -
2 Grundsatzdebatte
-
3 Grundsatzdebatte
ffundamental debate -
4 Standortdebatte
1. über Industrieansiedlung: debate on industrial locations; die Standortdebatte hinsichtlich des neuen Stadions etc. the debate on the location of the new stadium etc.2. fig. (Grundsatzdebatte) debate on basic principles; POL. policy debate* * *Stạnd|ort|de|bat|tef* * *1. über Industrieansiedlung: debate on industrial locations;die Standortdebatte hinsichtlich des neuen Stadions etc the debate on the location of the new stadium etc2. fig (Grundsatzdebatte) debate on basic principles; POL policy debate -
5 Grundsatz
Grundsatz m GEN convention, principle, axiom • nach dem Grundsatz des ordentlichen Kaufmanns GEN prudence principle* * *m < Geschäft> convention, principle, axiom ■ nach dem Grundsatz des ordentlichen Kaufmanns < Geschäft> prudence principle* * *Grundsatz
principle, axiom, gospel, postulate, rule;
• allgemein anerkannter Grundsatz axiom;
• beherrschender Grundsatz overriding principle;
• entscheidender Grundsatz precedent;
• oberster Grundsatz leading principle;
• verfassungsrechtlicher Grundsatz constitutional principle;
• Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung (Lebensmittel) principle of mutal recognition;
• Grundsatz der Beweislastumkehr principle of reversed burden of proof;
• Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleichwertiger Arbeit (Europäische Kommission) Code of practice on the implementation of equal pay for work of equal value for women and men;
• Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung principle of sustainable development;
• Grundsatz der gemeinsamen Finanzierung joint-funding principle;
• Grundsatz der Gefährdungshaftung doctrine of strict liability;
• Grundsatz der Gegenseitigkeit rule of comity, reciprocity principle;
• Grundsatz des rechtlichen Gehörs right to due legal process;
• Grundsatz der Nichthaftung bei Verschulden der Gegenseite sudden peril rule;
• Grundsatz der Produzentenhaftung manufacturer’s liability doctrine;
• Grundsatz von Treu und Glauben expectation of good faith in business dealings;
• Grundsatz der gemeinwirtschaftlichen Verkehrsbedienung common-carrier principle;
• Grundsatz des freien Wettbewerbs (der freien Wirtschaft) let-alone principle;
• Grundsatz des Zugangs zu Informationen principle of access to information;
• von einem Grundsatz abgehen to deviate from a principle;
• einen festgeschriebenen Grundsatz wahren to respect a principle laid down;
• Grundsatzbesprechung policy discussion;
• Grundsatzdebatte principle debate. -
6 Standortdiskussion
Stạnd|ort|dis|kus|si|onfdebate on (industrial) location(s)* * *1. über Industrieansiedlung: debate on industrial locations;die Standortdebatte hinsichtlich des neuen Stadions etc the debate on the location of the new stadium etc2. fig (Grundsatzdebatte) debate on basic principles; POL policy debate
См. также в других словарях:
Grundsatzdebatte — Grụnd|satz|de|bat|te, die: Debatte, in der Grundsätzliches diskutiert, geklärt wird: eine G. führen. * * * Grụnd|satz|de|bat|te, die: Debatte, in der Grundsätzliches diskutiert, geklärt wird: Jetzt sei es ... zu spät, mit den Jungen eine G. zu… … Universal-Lexikon
Grundsatzdebatte — Grụnd|satz|de|bat|te … Die deutsche Rechtschreibung
Grundsatzdiskussion — Grụnd|satz|dis|kus|si|on, die: Grundsatzdebatte: das Thema Taschengeld führt immer wieder zu familiären en. * * * Grụnd|satz|dis|kus|si|on, die: vgl. ↑Grundsatzdebatte … Universal-Lexikon
Amerikanische Verfassung — Die Verfassung der Vereinigten Staaten vom 17. September 1787 legt die politische und rechtliche Grundordnung der Vereinigten Staaten fest. Sie sieht eine föderale Republik im Stil eines Präsidialsystems vor, in der der Präsident sowohl Staats… … Deutsch Wikipedia
Antisemitismus-Debatte — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Antisemitismusdebatte — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Antisemitismusdiskussion — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Bauausstellung 1928 — Am Fischtal Am Fischtal … Deutsch Wikipedia
Ethikrat — Der Deutsche Ethikrat (bis August 2007 Nationaler Ethikrat) ist „ein unabhängiger Sachverständigenrat“, der „die ethischen, gesellschaftlichen, naturwissenschaftlichen, medizinischen und rechtlichen Fragen sowie die voraussichtlichen Folgen für… … Deutsch Wikipedia
Game-studies — Ludologie (lat. ludus „Spiel“ und logie) ist die Lehre vom Spiel und bezeichnet den noch jungen, transdisziplinären Forschungszweig, der sich an der Schnittstelle von Kultur und Strukturwissenschaften mit den ästhetischen, kulturellen,… … Deutsch Wikipedia
Game Studies — Ludologie (lat. ludus „Spiel“ und logie) ist die Lehre vom Spiel und bezeichnet den noch jungen, transdisziplinären Forschungszweig, der sich an der Schnittstelle von Kultur und Strukturwissenschaften mit den ästhetischen, kulturellen,… … Deutsch Wikipedia